chiocciola ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า chiocciola ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chiocciola ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า chiocciola ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง หอยทาก, หอยโข่ง, อวัยวะรูปหอยโข่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า chiocciola

หอยทาก

noun

Un’infinità di minuscole conchiglie di chiocciole di mare vengono spinte verso riva e si depositano su alcune delle sue spiagge.
คลื่นเหล่านั้นพัดพาเปลือกของหอยทากทะเลตัวเล็ก ๆ เข้ามาที่ชายหาดบางแห่งเป็นจํานวนมาก.

หอยโข่ง

noun

อวัยวะรูปหอยโข่ง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I due filamenti di DNA, la struttura a doppia elica, sono tenuti insieme da pioli, è come una scala a chiocciola.
สองสายของดีเอ็นเอ โครงสร้างเกลียวคู่ ถูกยึดอยู่ด้วยกันโดยขั้นบันได มันมีหน้าตาเหมือนบันไดเวียน
Un’infinità di minuscole conchiglie di chiocciole di mare vengono spinte verso riva e si depositano su alcune delle sue spiagge.
คลื่น เหล่า นั้น พัด พา เปลือก ของ หอย ทาก ทะเล ตัว เล็ก ๆ เข้า มา ที่ ชาย หาด บาง แห่ง เป็น จํานวน มาก.
E l’orecchio interno consta di due parti dall’aspetto strano: un insieme di tre canali semicircolari e la coclea o chiocciola.
และ หู ชั้น ใน ประกอบ ด้วย สอง ส่วน ที่ มี ลักษณะ แปลก คือ: กลุ่ม ของ หลอด ที่ โค้ง เป็น ครึ่ง วง กลม สาม หลอด กับ ค็อคเคลีย ที่ มี รูป ร่าง เหมือน หอย โข่ง.
Nel tempio di re Salomone c'era una scala a chiocciola.
ในโบสถ์ของกษัตริย์โซโลมอน มันอยู่ราวบันได.
La parte dell’orecchio interno deputata all’udito è contenuta nella coclea, chiamata così per la sua forma simile al guscio di una chiocciola.
ส่วน นี้ ของ หู ชั้น ใน ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ ได้ ยิน มี บรรจุ อยู่ ใน ค็อกเคลีย ชื่อ ที่ เรียก ตาม รูป ร่าง ของ มัน ที่ เหมือน เปลือก หอย โข่ง.
Il DNA è composto da due filamenti avvolti l’uno attorno all’altro e ha una forma che ricorda una scala a pioli ritorta a spirale, o una scala a chiocciola.
ดีเอ็นเอ มี ลักษณะ เป็น เกลียว คู่ คล้าย บันได เวียน.
IL CONCH, o strombo, è un mollusco marino chiamato anche chiocciola di mare.
หอย สังข์ รวม ทั้ง หอย ปีก นาง ฟ้า และ หอย ชัก ตีน เป็น หอย ทะเล กาบ เดี่ยว.
Sotto la scala a chiocciola del campanile, dobbiamo cercare là.
ใต้ราวบันไดบนยอดหลังคา จุดที่เราจะมองเห็น.
La coclea (dal greco kochlías, chiocciola) è sostanzialmente un insieme di tre dotti o canali pieni di liquido, avvolti a spirale come il guscio di una chiocciola.
ค็อคเคลีย (จาก คํา กรีก โคคลิอัส หอย โข่ง) โดย พื้น ฐาน ประกอบ ด้วย มัด ของ ท่อ หรือ หลอด ซึ่ง มี ของ เหลว อยู่ ข้าง ใน สาม หลอด ม้วน ขด ขึ้น เป็น เกลียว เหมือน เปลือก หอย โข่ง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chiocciola ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย