ภาษาอังกฤษ
childbirth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า childbirth ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ childbirth ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า childbirth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การคลอดลูก, การคลอด, การคลอดบุตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า childbirth
การคลอดลูกnoun What she learned about the miracle of childbirth changed her view on the origin of life. ความมหัศจรรย์ของการคลอดลูกทําให้เธอเปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับต้นกําเนิดของชีวิต |
การคลอดnoun (expulsion of one or more newborn infants from a woman's uterus) The pain can be excruciating, comparable to childbirth. ความ เจ็บ ปวด นั้น อาจ รุนแรง มาก เทียบ ได้ กับ การ คลอด บุตร เลย ที เดียว. |
การคลอดบุตรnoun The pain can be excruciating, comparable to childbirth. ความ เจ็บ ปวด นั้น อาจ รุนแรง มาก เทียบ ได้ กับ การ คลอด บุตร เลย ที เดียว. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The silversmiths of Ephesus prospered by making “silver shrines of Artemis,” patroness of Ephesus, a goddess of hunting, fertility, and childbirth. พวก ช่าง เงิน ใน เมือง เอเฟโซส์ มั่งคั่ง ร่ํารวย มา จาก การ “เอา เงิน ทํา เป็น ศาล จําลอง ของ เทพ ธิดา อาร์เตมิส” ผู้ อุปถัมภ์ เมือง เอเฟโซส์ และ เทพ ธิดา แห่ง การ ล่า สัตว์, การ เจริญ พันธุ์, และ การ กําเนิด บุตร. |
“About one-third of all childbirths in the [United States] now occur outside of marriage,” says the book Fatherless America. หนังสือ อเมริกา ไร้ พ่อ (ภาษา อังกฤษ) บอก ว่า “ปัจจุบัน ประมาณ หนึ่ง ใน สาม ของ เด็ก ทั้ง หมด ที่ เกิด ใน [สหรัฐ] เป็น ลูก นอก สมรส.” |
Jehovah’s angel Gabriel announced to a virgin woman named Mary her approaching miraculous childbirth, describing how the child would be born to her even though she was “having no intercourse with a man.” กาบรีเอล ทูตสวรรค์ ของ พระ ยะโฮวา ได้ ประกาศ แก่ หญิง พรหมจารี ที่ ชื่อ มาเรีย ว่า เธอ กําลัง จะ ให้ กําเนิด บุตร ด้วย การ อัศจรรย์ โดย อธิบาย ว่า บุตร นั้น จะ เกิด จาก ครรภ์ ของ เธอ แม้ ว่า เธอ “ไม่ เคย มี เพศ สัมพันธ์ กับ ชาย ใด.” |
His daughter-in-law, widowed that very day, died in childbirth. ลูก สะใภ้ ของ เขา ซึ่ง เพิ่ง เป็น ม่าย ใน วัน นั้น ก็ เสีย ชีวิต หลัง จาก คลอด บุตร. |
Maybe we use this time to get in shape for childbirth. บางทีมันอาจจะทําให้เรากลับมาหุ่นดีได้นะคะ |
In 1970 he lost his wife of only 22 months when she died in childbirth along with their twin babies. ปี 1970 หลัง การ แต่งงาน แค่ 22 เดือน ภรรยา ของ เขา เสีย ชีวิต เมื่อ เธอ คลอด บุตร และ ลูก แฝด ก็ ไม่ รอด. |
Every year over half a million women die from complications of pregnancy and childbirth, reports the World Health Organization. ทุก ๆ ปี ผู้ หญิง ห้า แสน คน ตาย เนื่อง ด้วย ปัญหา ยุ่งยาก ใน การ ตั้ง ครรภ์ และ การ คลอด บุตร ตาม รายงาน ของ องค์การ อนามัย โลก. |
Chapter 12 discusses women after childbirth. บทที่ ๑๒ สนทนาเกี่ยวกับสตรีหลังคลอด. |
In developing countries, about every two minutes, a woman dies from pregnancy or childbirth complications as a result of the lack of basic medical care. ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา เกือบ ทุก สอง นาที มี ผู้ หญิง หนึ่ง คน เสีย ชีวิต จาก การ ตั้ง ครรภ์ หรือ ปัญหา ใน การ คลอด บุตร เนื่อง จาก ไม่ ได้ รับ การ ดู แล ขั้น พื้น ฐาน จาก แพทย์. |
Under the Mosaic Law, why did childbirth make a woman “unclean”? ภาย ใต้ พระ บัญญัติ ของ โมเซ เหตุ ใด การ คลอด บุตร จึง ทํา ให้ ผู้ หญิง “เป็น มลทิน”? |
The Greek Artemis was a virgin goddess of hunting and childbirth. พระ อะระเตมี ของ ชาว กรีก เป็น เทพ ธิดา พรหมจารี แห่ง การ ล่า สัตว์ และ การ ให้ กําเนิด บุตร. |
Because this happy scene occurs millions of times every year, it is easy to take normal childbirth for granted. เนื่อง จาก เหตุ การณ์ ที่ น่า ยินดี เช่น นี้ เกิด ขึ้น หลาย ล้าน ครั้ง ใน แต่ ละ ปี จึง เป็น เรื่อง ง่าย ที่ จะ มอง การ คลอด ปกติ เป็น เรื่อง ธรรมดา. |
16 The Amazing Process of Childbirth 16 กระบวนการ คลอด บุตร อัน มหัศจรรย์ |
childbirth is tough enough. การคลอดบุตรก็ลําบากมากพอแล้ว |
Jehovah also foretold that Eve would suffer pain in pregnancy and childbirth. พระ ยะโฮวา ทรง บอก ล่วง หน้า ด้วย ว่า ฮาวา จะ ทุกข์ ทรมาน มาก เมื่อ ตั้ง ครรภ์ และ คลอด บุตร. |
Mm-Hmm, it's a hormone That's produced during childbirth, lactation, And sex. อะแฮ่ม ก็เป็นฮอร์โมนที่ผลิดในช่วงตอนคลอดลูก ผลิตน้ํานม แล้วก็ ขณะมีเซ็กซ์ค่ะ |
Soon chloroform was given to women in childbirth, including Queen Victoria of England, in April 1853. ไม่ นาน ก็ มี การ ใช้ คลอโรฟอร์ม กับ ผู้ หญิง ตอน คลอด บุตร รวม ทั้ง พระ ราชินี วิกตอเรีย แห่ง อังกฤษ ด้วย ใน เดือน เมษายน 1853. |
A wise husband proves his love for his wife by educating himself about the physical and mental impact childbirth has on a woman. สามี ที่ ดี จะ พิสูจน์ ความ รัก ที่ มี ต่อ ภรรยา โดย ศึกษา หา ความ รู้ เพื่อ จะ เข้าใจ ว่า การ มี ลูก ส่ง ผล กระทบ ต่อ ร่าง กาย และ จิตใจ ของ ผู้ หญิง อย่าง ไร บ้าง. |
She's 37 years old. She hasn't won a marathon of any kind in eight years, and a few months previously, she had almost died in childbirth. เธออายุ 37 ปี ในระยะเวลา 8 ปีที่ผ่านมา เธอไม่เคยชนะการวิ่งมาราธอนใดๆ อีกทั้งไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้น เธอเองก็เกือบที่จะเสียชีวิตระหว่างการคลอดบุตร |
Young women that are more educated and have greater access to reproductive health are more likely to delay marriage and childbirth, have healthier babies and attain higher literacy rates. An extra year of secondary schooling, for instance, can raise their future wages by 10 to 20 percent. นอกจากนี้ยังเป็นที่ประจักษ์ด้วยว่า การลงทุนในหญิงสาวแรกรุ่นเป็นวิธีหนึ่งที่จะป้องกันวงจรความยากจนไม่ให้ตกทอดจากรุ่นสู่รุ่น หญิงสาวที่มีการศึกษาสูงกว่าและมีโอกาสเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับอนามัยเจริญพันธุ์มากกว่าจะแต่งงานและมีลูกช้าลง จะมีลูกที่แข็งแรงมากกว่า และมีอัตรารู้หนังสือมากกว่า ส่วนการที่เด็กสาวได้เรียนหนังสือในระดับมัธยมเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งปีนั้นก็จะช่วยเพิ่มอัตราค่าจ้างที่พวกเธอจะได้รับในอนาคตขึ้นไปอีกร้อยละ 10-20 |
Why did childbirth make a woman “unclean”? ทําไม การ คลอด บุตร จึง ทํา ให้ ผู้ หญิง “เป็น มลทิน”? |
Too Many: Bearing more than four children increases the dangers of pregnancy and childbirth, especially if the previous children were not spaced by more than two years. ลูก มาก เกิน ไป: การ คลอด ลูก มาก กว่า สี่ คน เพิ่ม อันตราย ใน การ ตั้ง ครรภ์ และ คลอด บุตร โดย เฉพาะ ถ้า บุตร คน ก่อน ๆ มิ ได้ ทิ้ง ช่วง ห่าง เกิน กว่า สอง ปี. |
This is not yet our norm in surgery -- let alone making checklists to go onto childbirth and other areas. สิ่งนี้ยังไม่ได้เป็นบรรทัดฐานของเราในการผ่าตัด-- อย่าว่าแต่ให้รายการตรวจสอบ เข้าไปสู่แผนกสูติกรรมและแผนกอื่นๆ |
The pain can be excruciating, comparable to childbirth. ความ เจ็บ ปวด นั้น อาจ รุนแรง มาก เทียบ ได้ กับ การ คลอด บุตร เลย ที เดียว. |
Breast milk produced by mothers in the days following childbirth has been found to contain over 700 varieties of bacteria —more than experts expected. ผู้ เชี่ยวชาญ พบ ว่า น้ํา นม แม่ ใน ช่วง ไม่ กี่ วัน หลัง คลอด มี แบคทีเรีย ปน อยู่ กว่า 700 ชนิด ซึ่ง มาก กว่า ที่ พวก เขา คาด คิด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ childbirth ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ childbirth
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว