โปรตุเกส
chapa ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chapa ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chapa ใน โปรตุเกส
คำว่า chapa ใน โปรตุเกส หมายถึง บล็อกแผ่น, ป้ายทะเบียน, ป้ายทะเบียนรถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า chapa
บล็อกแผ่นnoun |
ป้ายทะเบียนnoun |
ป้ายทะเบียนรถnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esses bolos grandes, de forma circular, podiam ser assados sobre pedras ou chapas de ferro, como a mulher está fazendo. ขนม กลม ใหญ่ เช่น นั้น สามารถ ปิ้ง บน หิน หรือ ตะแกรง เหล็ก ดัง เช่น ผู้ หญิง คน นั้น กําลัง ทํา อยู่. |
Logo depois de ter voltado para casa, papai vendeu sua máquina fotográfica de chapa, e a pulseira de ouro de minha mãe, a fim de arranjar dinheiro para assistir a um congresso. ไม่ นาน หลัง จาก ที่ ท่าน กลับ บ้าน คุณ พ่อ ขาย กล้อง ถ่าย รูป ชนิด ใช้ แผ่น กระจก และ กําไล ทอง ของ คุณ แม่ เพื่อ ได้ เงิน มา เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค. |
Não foi despedido por urinar na chapa da lanchonete? นายไม่ใช่เหรอที่ไปฉี่ใส่ หม้อทอดฟาสฟู้ด? |
Consistia em passar plaina em blocos e transformá-los em chapas de madeira da espessura duma folha de papel e colá-las em pedaços mais espessos de madeira, como uma madeira compensada. นี่ เกี่ยว ข้อง กับ การ ไส ไม้ ให้ เป็น แผ่น บาง ๆ เหมือน แผ่น กระดาษ แล้ว เอา ไป ทา กาว ติด เป็น ชั้น ๆ บน ไม้ แผ่น ที่ หนา กว่า. |
Enquanto o conflito global estava no seu apogeu, a Sociedade conseguiu comprar chapas da inteira Versão Rei Jaime da Bíblia. ขณะ ที่ ความ ขัด แย้ง ทั่ว โลก ถึง ขีด สุด สมาคม ฯ ประสบ ผล สําเร็จ ใน การ ซื้อ แม่ พิมพ์ คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ แปล คิงเจมส์ ครบ ชุด. |
Por exemplo, como tinta, ele usava esmalte de bicicletas e, como tela, usava chapas de fibra de madeira com acabamento liso e lustroso de um lado — ideais para pintura com alto brilho. ตัว อย่าง เช่น เขา ใช้ สี น้ํามัน สําหรับ ทา จักรยาน และ วาด ลง บน กระดาษ อัด ที่ ด้าน หนึ่ง มี พื้น ผิว เรียบ เงา ซึ่ง เหมาะ มาก สําหรับ การ วาด ภาพ ที่ มัน วาว. |
Acharemos Pike e as chapas. เราต้องหาไพก์ กับแม่พิมพ์ |
Só por um momento, imagine a seguinte cena horrível: alguém está sendo assado numa chapa de ferro quente. ขอ นึก ถึง ภาพ ที่ น่า สยดสยอง ต่อ ไป นี้ สัก ครู่: คน หนึ่ง ถูก ย่าง บน แผ่น เหล็ก ร้อน ๆ. |
Não é real, chapa. ไม่มีจริงหรอก เพื่อน |
Quem liga para as chapas? ไม่มีใครสนไอ้แม่พิมพ์นั่นหรอกน่า? |
Enquanto isso, se espalhavam barracas armadas às pressas, que depois foram substituídas por abrigos de chapas de ferro. ใน ขณะ เดียว กัน หมู่ บ้าน ที่ เป็น เต็นท์ ซึ่ง สร้าง กัน อย่าง เร่ง รีบ ก็ ผุด ขึ้น มา และ ต่อ มา ก็ เป็น บ้าน หลังคา เหล็ก ลูก ฟูก. |
Esse processo continua até que o artesão tenha feito uma chapa maior chamada tanegi, ou uma peça de madeira. ช่าง จะ ทํา ขั้น ตอน นี้ ต่อ ไป อีก จน มัน กลาย เป็น แผ่น ใหญ่ ซึ่ง เรียก ว่า ทาเนกิ หรือ แผ่น ไม้. |
Depois de o hospital tirar suas próprias chapas de raios X, fazer o ECG (eletrocardiograma), e exames de sangue, Tiarah foi levada para um quarto. หลัง จาก ที่ ทาง โรง พยาบาล ทํา การ เอกซเรย์ เอง ทํา อีเคจี [ตรวจ คลื่น ไฟฟ้า หัวใจ] และ ตรวจ เลือด เสร็จ แล้ว เขา ก็ พา เทียรา เข้า ไป ใน ห้อง. |
BA, pegue as chapas. บี.เอ, รีบไปเอาแม่พิมพ์ |
Coisas da vida, meu chapa. แค่ใช้ชีวิตน่ะเพื่อน |
Então, o artesão corta transversalmente a chapa colada para obter tiras da madeira em camadas que se encaixam num molde específico. จาก นั้น ช่าง จะ นํา แผ่น ไม้ ที่ ติด กาว แล้ว มา ตัด ตาม ขวาง เพื่อ ให้ ได้ ท่อน ไม้ ที่ มี ลาย เป็น ชั้น ๆ ด้วย ขนาด ที่ สามารถ ใส่ เข้า ไป ใน แบบ ที่ ทํา ขึ้น เป็น พิเศษ ได้ พอ ดี. |
Não é possível criar o ficheiro de autenticação do PAP/CHAP " % # " ไม่สามารถสร้างแฟ้มการตรวจสอบสิทธิ์ PAP/CHAP " % # " ได้ |
O que estás a escrever, Chap? เขียนอะไรอยู่นะ แชพ |
Por que não me chamou para ser seu parceiro de chapa? ที่คางของนายผายลมส่งกลิ่นเหม็นๆ ออกมา นี่ ทําไมเธอไม่เลือกฉันเป็นผู้ร่วมทีมของเธอล่ะ |
Está acabado, chapa. นายกําลังจะเจ๊ง แล้วละเพื่อน |
O utilizador seleccionou o método de autenticação PAP ou CHAP. Isto obriga a que introduza um nome de utilizador e uma senha คุณได้เลือกวิธีการตรวจสอบสิทธิ์การใช้งานแบบ PAP หรือ CHAP ซึ่งจะต้องการทั้งชื่อบัญชีผู้ใช้และรหัสผ่าน |
• Chapa de madeira artificial • แผ่น ผนัง |
É melhor que esteja olhando minha chapa com o nome. หวังว่าจะเป็นป้ายชื่อฉันนะ ที่นายกําลังจ้องอยู่ |
Meu chapa. ไงเพื่อน |
Introduza o nome de utilizador que lhe foi atribuído pelo seu ISP. Isto é especialmente importante para o PAP e o CHAP. O utilizador poderá omiti-lo se estiver a usar a autenticação baseada num terminal ou num ' script '. Importante: existe a diferença entre maiúsculas e minúsculas: OMeuNome é diferente de omeunome เติมชื่อผู้ใช้ที่คุณได้รับจากผู้ให้บริการของคุณ ซึ่งจําเป็นสําหรับ PAP และ CHAP คุณอาจจะไม่เติมมัน หากคุณใช้การตรวจสอบสิทธิ์แบบเทอร์มินัล หรือแบบสคริปต์อยู่ ข้อสําคัญ: การพิมพ์ตัวเล็กและตัวใหญ่สําคัญมาก: myusername นั้นไม่ใช่ตัวเดียวกันกับ MyUserName! |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chapa ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ chapa
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ