สเปน
cascada ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cascada ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cascada ใน สเปน
คำว่า cascada ใน สเปน หมายถึง น้ําตก, การตกเหมือนน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า cascada
น้ําตกnoun (accidente geográfico) Las muchas cascadas del parque constituyen una gran atracción turística. น้ําตกหลายแห่งในอุทยานนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ. |
การตกเหมือนน้ําnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jesús declaró un mensaje consolador a las personas que eran como cañas cascadas, dobladas e incluso pisoteadas. พระ เยซู ทรง แถลง ข่าวสาร ที่ ปลอบ ประโลม ใจ แก่ ผู้ คน ซึ่ง เป็น เหมือน ไม้ อ้อ ที่ ช้ํา แล้ว ซึ่ง ถูก งอ และ แม้ กระทั่ง ถูก เหยียบ ย่ํา. |
“Esta era la más grande cascada del Nilo.” (Sir Samuel White Baker, explorador inglés) “นี่ เป็น น้ํา ตก ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด แห่ง แม่น้ํา ไนล์.”—เซอร์ แซมมูเอล ไวท์ เบเกอร์ นัก สํารวจ ชาว อังกฤษ |
O puede que trate de conseguir un efecto de cascada haciendo que las ramas se inclinen hacia abajo. หรือ เขา อาจ พยายาม หา กลวิธี ทํา ให้ กิ่ง เอียง ลาด ลง ข้าง ล่าง ลด หลั่น เป็น ชั้น ๆ. |
Esperaba estatuas doradas, cascadas. ข้าก็คิดว่าจะเป็นวิหารทองคํา หรือว่าน้ําตก |
El brillo refulgente de la luz que había detrás de la catarata hacía que las aguas pareciesen una lámina de cristal, una cascada de diamantes, emanaciones de cuentas cristalinas que saltaban relucientes y propagaban una luminosidad tal que todo cobraba el aspecto de un río fosforoso”. แสง ไฟ ส่อง ออก มา จาก ด้าน หลัง น้ําตก จน สว่างไสว ละลาน ตา ถึง ขนาด ที่ บรรดา สาย น้ํา ข้าง หน้า แสง ไฟ ดู ประหนึ่ง แผ่น แก้ว ผลึก ประดุจ ดัง น้ําตก เพชร หยาด น้ํา และ สาย ธาร ทุก แห่ง ที่ พริ้ว ระลอก กระเด็น กระดอน เป็น ประกาย และ สาด แสง เจิดจ้า ทั่ว อาณา บริเวณ นั้น ดู ราว กับ แม่น้ํา แห่ง ฟอสฟอรัส.” |
La amígdala, que es central en la violencia, central en el miedo, inicia descargas en cascada que tienen como consecuencia apretar el gatillo. อมิกดาลานั้น เป็นพื้นฐานสําคัญสําหรับ ความรุนแรง สําหรับความกลัว ก่อให้เกิดกระแสประสาทที่ไหลหลั่งลงมา ซึ่งส่งผลให้มีการลั่นไกปืน |
Empecé a investigar literatura científica sobre cómo estas centrífugas son construidas en Natanz y encontré que son estructuradas en lo que se llama una cascada, y cada cascada contiene 164 centrífugas. ที่เรียกว่าโครงสร้างแบบหลั่นชั้น ในแต่ละชั้น จะมีเครื่องหมุนเหวี่ยง 164 ตัว |
Sus lagos alimentados de agua de lluvia y de nieve, sus ríos y cascadas —repletos de truchas— riegan bosques de euforias, eucaliptos, mirtos, acacias negras, sasafrases, eucrifiáceas, filoclados y pinos de Huon, por mencionar solo unos cuantos. ทะเลสาบ ที่ มี น้ํา ฝน และ หิมะ คอย หล่อ เลี้ยง, แม่น้ํา, และ น้ํา ตก—ซึ่ง เนืองแน่น ไป ด้วย ปลา เทราต์—ที่ บํารุง เลี้ยง ป่า สน พญา ไร้ ใบ, ยูคาลิปตัส, ไม้ น้ํามัน เขียว, ไม้ แบล็ก วูด, ไม้ แซสซาฟรา, ไม้ เลเทอร์วูด, สน เซเลรี-ทอปท์ ไพน์, สน ฮิว ออน (สกุล เดียว กับ สน สาม พัน ปี) และ อื่น ๆ อีก มาก. |
a Michelle le gustaba ir a la cascada. แต่ก่อนมิเชลชอบไปเดอะฟอวมาก |
La cascada Sipisopiso, en el extremo norte del lago Toba, tiene una caída de 110 metros (360 pies) น้ํา ตก ซีปีโซปีโซ ซึ่ง อยู่ สุด ทาง เหนือ ของ ทะเลสาบ โตบา สูง ถึง 110 เมตร |
Pues quizás duerma bajo una cascada. ให้ข้าไปนอนใต้น้ําตก เสียเลยยังจะดีกว่า |
● En 1973, el biólogo tailandés Kitti Thonglongya y su equipo de colaboradores capturaron más de cincuenta murciélagos no identificados que habitaban en cuevas cerca de la cascada de Sai Yok (Tailandia). • ใน ปี 1973 นัก ชีววิทยา ชาว ไทย ชื่อ กิตติ ทองลงยา และ คณะ ของ เขา ได้ เก็บ ตัว อย่าง ค้างคาว มาก กว่า 50 ตัว ซึ่ง ขณะ นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก จาก ถ้ํา ใกล้ น้ํา ตก ไทรโยค ใน ประเทศ ไทย. |
La tabla "Fuentes de anuncios en cascada" también incluye información sobre cuántos grupos de mediación están asociados a cada fuente de anuncios, qué fuentes de anuncios admiten la optimización y la obtención de datos de eCPM para generar informes, y el estado de optimización de las fuentes de anuncios. นอกจากนี้ตารางแหล่งที่มาของโฆษณา Waterfall ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับจํานวนกลุ่มสื่อกลางที่เชื่อมโยงกับแหล่งที่มาของโฆษณาแต่ละแหล่ง แหล่งที่มาของโฆษณาที่รองรับการเพิ่มประสิทธิภาพและการดึงข้อมูล eCPM สําหรับรายงาน และสถานะการเพิ่มประสิทธิภาพของแหล่งที่มาของโฆษณาด้วย |
Hay un estanque lleno de carpas de brillante colorido y una encantadora cascada. มี สระ ที่ เต็ม ไป ด้วย ปลา คาร์พ สี สัน สดใส และ น้ํา ตก น่า รัก. |
¿Es una cascada? น้ําตกใช่ไหม |
Hojas de estilo de cascada (CSS #, parcialmente CSS Cascading Style Sheets (CSS #, บางส่วนของ CSS |
Pero de esta área, el mensaje cae en cascada hacia la estructura llamada amígdala en el sistema límbico, que es el centro emocional del cerebro, y esa estructura llamada amígdala regula el significado emocional de lo que estamos viendo. แต่จากบริเวณนั้น ข้อความถูกส่งต่อไปยัง โครงสร้างที่เรียกว่า อมิกดาลา ( amygdala ) ในสมองชั้นใน ส่วนความรู้สึกในสมอง |
▪ ¿Quiénes son como una caña cascada y una mecha de lino, y cómo los trata Jesús? ▪ ใคร เป็น ดุจ ไม้ อ้อ ช้ํา และ ไส้ ตะเกียง ที่ จวน ดับ และ พระ เยซู ทรง ปฏิบัติ กับ เขา อย่าง ไร? |
La cascada más grande del planeta está en verdad dentro del océano cerca de Islandia. น้ําตกใหญ่ที่สุดในโลก จริงๆ แล้ว อยู่ใต้มหาสมุทรใกล้กับไอซ์แลนด์ |
Hay veintiocho ríos que serpentean por el accidentado terreno y caen por imponentes precipicios en forma de magníficas cascadas. มี แม่น้ํา 28 สาย ซึ่ง คดเคี้ยว ไป มา ตาม ภูมิ ประเทศ ที่ ขรุขระ แล้ว ไป ทะลัก ล้น เหนือ หน้าผา ใหญ่ กลาย เป็น น้ํา ตก อัน สวย งาม ตระการตา ตาม จุด ต่าง ๆ. |
Su instinto de volver a casa es tan fuerte que no le importa que se interpongan cascadas o rápidos; los salmones, ahora mucho más grandes y fuertes, lucharán tenazmente por vencer cualquier obstáculo.” สัญชาตญาณ ที่ กระตุ้น ให้ มัน กลับ มา ยัง ถิ่น กําเนิด รุนแรง มาก จน แม้ แต่ น้ํา ตก หรือ น้ํา ที่ ไหล เชี่ยว ก็ ไม่ อาจ ขวาง กั้น ปลา แซล์มอน ซึ่ง ตอน นี้ มี ขนาด ใหญ่ และ แข็งแรง กว่า เดิม ให้ ฝ่า ฟัน อุปสรรค แต่ ละ อย่าง ไป จน ได้.” |
Su “dios de la Buena Suerte” es una caña cascada. “พระ โชค” ของ เขา ก็ เป็น เสมือน ต้น อ้อ ที่ หัก ซึ่ง ใช้ ใน การ ค้ํายัน ไม่ ได้ ซะ แล้ว. |
Cascada Ahlfeld, dentro del parque nacional น้ํา ตก อัลเฟลด์ ใน อุทยาน แห่ง ชาติ |
Se pasa de una célula, mamá y papá que se unen para hacer una célula, en una cascada a 10 billones de células. คุณเกิดจากเซลล์เพียงเซลล์เดียว จากแม่และพ่อมาหลอมรวมกัน เพื่อเกิดเป็นอีกเซลล์หนึ่ง ที่จะกลายไปเป็นอีก 10 ล้านล้านเซลล์ |
Me centré en 2010 en uno de esos macizos, el Auyantepui, famoso por albergar el Salto Ángel, que es la cascada más alta del mundo con unos 979 m de caída. และในปี ค.ศ. 2010 ผมก็ให้ความสนใจ กับเทือกเขาหนึ่งในนั้น อูยัน-เทพูอิ เป็นที่โด่งดัง เพราะมันเป็นที่ตั้งมีน้ําตกแองเจิล ซึ่งเป็นน้ําตกที่สูงที่สุดในโลก ที่ทิ้งตัวลงมาจากความสูงราว 979 เมตร |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cascada ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cascada
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา