ภาษาอังกฤษ
carving ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า carving ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ carving ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า carving ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การแกะสลัก, การตัด, การสร้างรูปลอยตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า carving
การแกะสลักnoun (form of art) Among the first musical instruments were flutes carved from human bone. ในจําพวกเครื่องดนตรีเป่าชิ้นแรก แกะสลักมาจากโครงกระดูกของมนุษย์ |
การตัดnoun But it would be so easy for me to carve into this cake... แต่มันคงจะเป็นการดีกว่า ถ้าฉันตัดเค้กนี่... |
การสร้างรูปลอยตัวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The wood has an attractive grain, with light and dark patterns, which is effectively featured in the carvings. เนื้อ สัก สวย งาม ด้วย ลาย สี เข้ม สลับ กับ สี อ่อน ซึ่ง นํา มา ใช้ ใน การ แกะ สลัก อย่าง เหมาะเจาะ. |
Every metalworker will certainly feel shame because of the carved image; for his molten image is a falsehood, and there is no spirit in them. ผู้ ช่าง ทํา รูป เคารพ ทุก ตัว คน ก็ ฟุ้งซ่าน ไป เพราะ รูป เคารพ แกะ นั้น ด้วย ว่า รูป เคารพ หล่อ ของ ตัว เป็น ความ มุสา และ ใน รูป เคารพ เหล่า นั้น ไม่ มี ลม หายใจ. |
Boring through the wall, Ezekiel finds 70 of the elderly men worshiping before wall carvings of loathsome beasts and dungy idols. เมื่อ เจาะ ทะลุ ผนัง ยะเอศเคล พบ ผู้ เฒ่า ผู้ แก่ 70 คน กําลัง นมัสการ ตรง หน้า รูป สัตว์ น่า ขยะแขยง และ รูป เคารพ ที่ โสโครก ซึ่ง แกะ สลัก ไว้ บน กําแพง. |
A devil's trap carved into the bullet. กับดับปีศาจสลักอยู่ในกระสุนปืน |
Carved from 50-year-old ash. แกะสลักมาจากต้นไม้ที่มีอายุ50ปี |
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city. พื้นที่ที่ธรรมชาติจะเข้าไป ในโลกของที่อยู่อาศัยในเมืองได้ |
We need to find out who carved the symbol into his chest. เราต้องหาว่าใครเป็นคน กรีดสัญลักษณ์บนหน้าอกของเขา |
They were known for militarism, and their carved reliefs depict them torturing captives. พวก เขา ขึ้น ชื่อ ลือชา ใน เรื่อง ความ เป็น นัก รบ และ ภาพ สลัก นูน ที่ พวก เขา สลัก ไว้ แสดง ภาพ การ ทรมาน เชลย ศึก ของ พวก เขา. |
They're carving out his personality. พวกเขาจะดึงเอาตัวตนของเขาออกมา |
Pictures carved in stone depict ancient Egyptian kings hunting the ostrich with bows and arrows. มี ภาพ สลัก บน หิน แสดง ถึง กษัตริย์ องค์ ต่าง ๆ ของ อียิปต์ โบราณ ที่ กําลัง ล่า นก กระจอกเทศ ด้วย ธนู. |
I sat down on an old wooden settle, carved all over like a bench on the Battery. ฉันนั่งลงบนไม้เก่าชําระ, แกะสลักทั้งหมดมากกว่าเช่นม้านั่งในแบตเตอรี่ |
That skull is no mere deity carving. กระโหลกไม่ใช่เทวรูปสลักสินะ |
We'll carve them up like walnut pie. เราจะแล่พวกมันเหมือนหั่นพาย |
Rock carvings intended to ensure success in the hunt ภาพ สลัก บน หิน ที่ ทํา ขึ้น เพื่อ รับรอง ว่า จะ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ ล่า สัตว์ |
HAVE you ever been fascinated by the beauty of crystal jewelry or carvings? คุณ เคย หลงใหล ใน ความ งาม ของ สิ่ง ประดับ ที่ ทํา จาก ผลึก (crystal) หรือ ผล งาน แกะ สลัก จาก ผลึก ไหม? |
Rock carvings that depict trees in (1) Torsbo, (2) Backa, and (3) Lökeberg, Sweden ภาพ สลัก หิน รูป ต้น ไม้ ใน (1) ทอร์สโบ (2) บัคคา และ (3) เลอเคเบิร์ก สวีเดน |
◆ The Holy Bible strongly condemns worship of any person or object (including idols and carved images). ◆ พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ ประณาม อย่าง แรง ต่อ การ นมัสการ บุคคล หรือ วัตถุ ใด ๆ (รวม ถึง รูปปั้น และ รูปแกะสลัก). |
It physically carves out conversation space for one. มันสร้างพื้นที่สนทนาส่วนตัว |
Such carved images and molten statues are “valueless gods.”—Habakkuk 2:18. รูป แกะ สลัก และ รูป หล่อ ดัง กล่าว เป็น “พระเจ้า ที่ ไร้ ค่า.”—ฮะบาฆูค 2:18, ล. ม. |
The Scriptures do not forbid carving sculptures or making paintings of objects for artistic purposes. —1 Kings 7:18, 25. พระ คัมภีร์ ไม่ ห้าม การ แกะ สลัก หรือ การ วาด ภาพ สิ่ง ใด เพื่อ จุด ประสงค์ ทํา เป็น งาน ศิลปะ.—1 กษัตริย์ 7:18, 25. |
But the tombs are what capture his attention—tombs carved out of the cliff face, tombs so tall that they dwarf the visitors who venture into their dark interiors. แต่ อุโมงค์ ฝัง ศพ เป็น สิ่ง ที่ จับ ความ สนใจ ของ นัก ท่อง เที่ยว—อุโมงค์ ฝัง ศพ ที่ เจาะ เข้า ไป ใน หน้าผา อุโมงค์ นี้ สูง ถึง ขนาด ที่ ทํา ให้ ผู้ เยี่ยม ชม ที่ เดิน ฝ่า เข้า ไป ใน อุโมงค์ ที่ มืด มิด นั้น กลาย เป็น คน แคระ. |
Using his experience in metalwork, he carved on a small steel block an embossed mirror image of each letter and symbol, that is, a relief image on the surface of the steel. โดย ใช้ ประสบการณ์ ที่ เขา มี ใน งาน โลหะ เขา ได้ แกะ สลัก นูน สําหรับ อักษร และ สัญลักษณ์ แต่ ละ ตัว แบบ กลับ ด้าน บน บล็อก เหล็ก กล้า เล็ก ๆ กล่าว คือ ตัว นูน บน พื้น ผิว เหล็ก กล้า. |
A relief carving of a large cargo ship (first century C.E.) ไม้ แกะ สลัก รูป เรือ สินค้า ขนาด ใหญ่ (ศตวรรษ แรก) |
To create "Lotus," we carved over 6,000 figures. ในการสร้าง "โลตัส" พวกเราสลักรูปกว่า 6,000 รูป |
Do you make your counsel as appealing as apples of gold in silver carvings? คุณ เตรียม คํา แนะ นํา อย่าง ที่ ดึงดูด ใจ เช่น กับ ผล แอปเปิล ทองคํา ใน กระเช้าเงิน ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ carving ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ carving
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว