broil ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า broil ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ broil ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า broil ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ย่าง, อบ, ปิ้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า broil

ย่าง

verb

What could be easier, more filling or healthier for your family than broiling a steak?
อะไรจะง่าย อิ่ม และดีต่อสุขภาพสําหรับครอบครัวของคุณ ไปกว่าการย่างสเต็คสักชิ้น?

อบ

verb

The surface is hotter than a broiling oven, hot enough to melt lead.
พื้นผิวที่ร้อนกว่าเตาอบผิง, ร้อนพอที่จะละลายตะกั่ว

ปิ้ง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Thus, the word is variously described as a “passionate outburst of hostile feeling,” “bursts of temper,” or “turbulent passions, disturbing the harmony of the mind, and producing domestic and civil broils and disquietudes.”
ดัง นั้น คํา นี้ จึง ได้ รับ การ พรรณนา ต่าง กัน ไป เช่น “ความ รู้สึก เป็น ปฏิปักษ์ เดือด พล่าน ด้วย อารมณ์ ร้อน รุ่ม” “อารมณ์ พลุ่ง พล่าน ฉับพลัน” หรือ “ความ รู้สึก รุนแรง ที่ รบกวน ความ สงบ ภาย ใน จิตใจ และ เป็น เหตุ ให้ เกิด โทสะ และ ความ ไม่ สบาย ใจ ภาย ใน ครอบครัว และ ใน หมู่ สาธารณชน.”
3 Use cooking methods that are lower in fat, such as baking, broiling, and steaming, instead of frying.
3 ใช้ วิธี ปรุง อาหาร แบบ ที่ มี ไขมัน ต่ํา อย่าง เช่น อบ, ปิ้ง หรือ ย่าง, และ นึ่ง แทน ที่ จะ ทอด.
After accepting a piece of broiled fish and eating it, he says: “These are my words which I spoke to you while I was yet with you [before my death], that all the things written in the law of Moses and in the Prophets and Psalms about me must be fulfilled.”
หลัง จาก รับ ปลา ย่าง ชิ้น หนึ่ง มา เสวย แล้ว พระองค์ ตรัส ว่า “นี่ เป็น ถ้อย คํา ของ เรา ซึ่ง เรา ได้ บอก ไว้ แก่ ท่าน ทั้ง หลาย เมื่อ เรา ยัง อยู่ กับ ท่าน [ก่อน การ วาย พระ ชนม์ ของ เรา] ว่า บรรดา คํา ที่ เขียน ไว้ ใน บัญญัติ ของ โมเซ และ ใน คัมภีร์ ของ เหล่า ศาสดา พยากรณ์ และ ใน คัมภีร์ เพลง สดุดี กล่าว เล็ง ถึง เรา นั้น จะ ต้อง สําเร็จ.”
There was the frightful suspense, you see, and, apart from that, birds, except when broiled and in the society of a cold bottle, bored him stiff.
และนอกเหนือจากที่, นก, ยกเว้นเมื่อย่างและในสังคมของเย็น ขวด, เบื่อเขาแข็ง
(Psalm 1:4; Luke 3:17) The broiled-fish meal that the resurrected Jesus made for his disciples likely resulted in some smoke, ash, and refuse of fish bones.
(บทเพลง สรรเสริญ 1:4; ลูกา 3:17) ปลา ย่าง ที่ พระ เยซู ซึ่ง คืน พระ ชนม์ แล้ว ได้ ทํา ขึ้น เพื่อ สาวก ของ พระองค์ ก็ ดู เหมือน ทํา ให้ มี ควัน, ขี้เถ้า และ ขยะ ที่ เป็น ก้าง ปลา อยู่ บ้าง.
What could be easier, more filling or healthier for your family than broiling a steak?
อะไรจะง่าย อิ่ม และดีต่อสุขภาพสําหรับครอบครัวของคุณ ไปกว่าการย่างสเต็คสักชิ้น?
And as for going as cook, -- though I confess there is considerable glory in that, a cook being a sort of officer on ship- board -- yet, somehow, I never fancied broiling fowls; -- though once broiled, judiciously buttered, and judgmatically salted and peppered, there is no one who will speak more respectfully, not to say reverentially, of a broiled fowl than I will.
และเป็นไปตามการปรุงอาหาร -- แม้ว่าผมสารภาพมีเกียรติมากในการที่ปรุงอาหาร การเรียงลําดับของเจ้าหน้าที่ในเรือ -- ยังอย่างใดฉันไม่เคย fancied ปีก broiling; แต่เมื่อย่าง, รอบคอบเนย, และเค็ม judgmatically และพริกไทยที่ไม่มีผู้หนึ่งที่จะพูดมากขึ้น สุภาพไม่กล่าว reverentially ของไก่ย่างกว่าฉันจะ
See their scarred and aching bodies laboring in the broiling heat.
จะ เห็น ร่าง กาย เต็ม ไป ด้วย ริ้ว รอย และ อาการ ปวด ร้าว ทํา งาน หนัก ภาย ใต้ อากาศ ที่ ร้อน อบอ้าว.
Another dish that has been prepared is broiled tai, or red snapper, artfully arranged on the plate in a half-moon shape, with the fish’s head and tail intact.
อาหาร ที่ เตรียม ไว้ อีก จาน หนึ่ง คือ ไท ย่าง หรือ ปลา สแนปเปอร์ สี แดง จัด เรียง อย่าง มี ศิลป์ เป็น รูป จันทร์ เสี้ยว ไว้ บน จาน พร้อม ทั้ง หัว และ หาง ของ ปลา ยัง อยู่ ใน สภาพ เดิม.
It comes in a five-ounce portion of tilapia breaded with Dijon mustard and crispy, broiled breadcrumbs and a steaming pile of pecan quinoa pilaf with crunchy, grilled broccoli so soft and sweet and charred and smoky on the outside with just a hint of chili flake.
มันมากับชิ้นปลากระพงขาวขนาดห้าออนซ์ ราดด้วยมัสตาดดีจอน (Dijon mustard) และคลุกกับเศษขนมปังกรอบ เสิร์ฟกับข้าวคีนว่า (quinoa rice) และถั่วพีแกนนึ่งร้อนๆ และบร๊อคโคลี่ย่างกรอบ ซึ่งช่างนุ่ม หวาน เกรียม และหอมหวล กับพริกชิ้นเล็กๆนิดหน่อย
Yeah, well, you know, I could broil, but I think you mean " grill. "
เอ่อ ได้ หั่นก็ได้ แต่คุณหมายถึงสับสินะ
After accepting a piece of broiled fish and eating it, he begins teaching them, saying: “These are my words which I spoke to you while I was yet with you [before my death], that all the things written in the law of Moses and in the Prophets and Psalms about me must be fulfilled.”
หลัง จาก รับ ปลา ย่าง ชิ้น หนึ่ง มา เสวย แล้ว พระองค์ ทรง เริ่ม สั่ง สอน พวก เขา ว่า “นี่ เป็น ถ้อย คํา ของ เรา ซึ่ง เรา ได้ บอก ไว้ แก่ ท่าน ทั้ง หลาย เมื่อ เรา ยัง อยู่ กับ ท่าน ว่า บรรดา คํา ที่ เขียน ไว้ ใน บัญญัติ ของ โมเซ และ ใน คัมภีร์ ของ เหล่า ศาสดา พยากรณ์ และ ใน คัมภีร์ เพลง สดุดี กล่าว เล็ง ถึง เรา นั้น จะ ต้อง สําเร็จ.”
Most moms cooked like mine: a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad.
แม่ส่วนใหญ่ทําอาหารเหมือนแม่ของผม -- เนื้อย่างหนึ่งชิ้น สลัดที่ทําอย่างรวดเร็วพร้อมน้ําสลัดจากขวด ซุปกระป๋อง ผลไม้กระป๋อง
One day relatives bound her hands and feet and had her lie in the broiling sun for seven hours, occasionally throwing dirty water over her.
วัน หนึ่ง พวก ญาติ ๆ ได้ จับ เธอ มัด มือ มัด เท้า และ ปล่อย เธอ นอน ตาก แดด ร้อน จัด นาน ถึง เจ็ด ชั่วโมง และ สาด น้ํา สกปรก ราด ตัว เธอ เป็น พัก ๆ.
Once that geyser goes off, they're broiled.
เดี๋ยวน้ําพุร้อนพ่นออกมา พวกมันก็ถูกต้มสุกเอง
When cooking, try steaming, baking, and broiling instead of frying.
เมื่อ ทํา อาหาร พยายาม ใช้ วิธี นึ่ง, อบ, และ ย่าง แทน การ ทอด.
Can I come in and watch you broil the suspect?
ฉันเข้าไปดูคุณหั่นเขาให้เละได้ไหม
The surface is hotter than a broiling oven, hot enough to melt lead.
พื้นผิวที่ร้อนกว่าเตาอบผิง, ร้อนพอที่จะละลายตะกั่ว
Next morning Jehovah appoints a worm to smite the plant, so that its comforting protection is replaced by exposure to a parching east wind and the broiling sun.
เช้า วัน รุ่ง ขึ้น พระ ยะโฮวา ทรง ให้ หนอน กัด กิน ต้น นั้น ดัง นั้น จึง มี ลม ตะวัน ออก ที่ ร้อน ไหม้ และ แสง อาทิตย์ ร้อน กล้า มา แทน ร่ม เงา.
Uncooked meat was cut out and cooked at another time or in another fashion, such as by broiling or boiling.
ส่วน เนื้อ ที่ ยัง ไม่ สุก ดี ก็ จะ หั่น เก็บ ไว้ ประกอบ อาหาร ใน โอกาส อื่น หรือ ใน มื้อ อื่น ด้วย วิธี ทํา ที่ ต่าง กัน เช่น เอา ไป ย่าง หรือ ต้ม.
42 So they handed him a piece of broiled fish, 43 and he took it and ate it before their eyes.
42 พวก เขา ส่ง ปลา ย่าง ให้ ท่าน ชิ้น หนึ่ง 43 ท่าน ก็ หยิบ มา กิน ต่อ หน้า พวก เขา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ broil ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว