bóveda ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bóveda ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bóveda ใน สเปน
คำว่า bóveda ใน สเปน หมายถึง สะพาน, โครงสร้างทรงโค้ง, หลังคาโค้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bóveda
สะพานnoun |
โครงสร้างทรงโค้งnoun (elemento arquitectónico) |
หลังคาโค้งnoun La bóveda está al fondo. หลังคาโค้งอยู่ด้านหลัง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esa bóveda tachonada de estrellas que ve tan a lo lejos le hace sentirse pequeño e insignificante. ขณะ ที่ เขา จ้อง มอง ท้อง ฟ้า ดารดาษ ไป ด้วย ดวง ดาว เหนือ ศีรษะ ไกล โพ้น ก็ รู้สึก ว่า ตัว เขา ช่าง เล็ก กระจิริด และ ด้อย ค่า. |
Tres hombres atacaron la bóveda atrás por un millón en efectivo. ผู้ชายสามคนปล้นตู้นิรภัย ด้านหลังได้เงินไปเป็นล้านดอลลาร์ |
National Geographic Today señala que tiene unas garras tan fuertes que puede triturar “los huesos de perezosos, monos y cualquier otra presa que arrebate de la bóveda del bosque, y por lo general mata a sus víctimas al instante”. ยิ่ง กว่า นั้น ตาม ที่ กล่าว ใน วารสาร เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก ทูเดย์ กรง เล็บ ของ นก อินทรี ฮาร์ ปี แข็งแรง มาก ถึง ขนาด ที่ สามารถ “ขยุ้ม ตัว สลอท, ลิง, และ เหยื่อ ชนิด อื่น ๆ จน กระดูก แหลก ได้ ขณะ ที่ มัน บิน โฉบ ลง มา จับ เหยื่อ เหล่า นั้น ที่ เกาะ อยู่ บน ยอด ไม้ ใน ป่า ดิบ ซึ่ง ก็ มัก จะ ทํา ให้ เหยื่อ เหล่า นั้น ตาย ทันที.” |
¿Qué usarás para abrir la bóveda? แล้วจะใช้อะไรเปิดตู้เซฟล่ะ? |
De su bóveda. ห้องใต้ดินของนาง |
Para entrar dentro de la bóveda vamos a necesitar un descanso. เราจะเข้าไปในห้องนิรภัย หลังจากที่เราพักก่อน |
El microchip no está en la bóveda de seguridad. ไมโครชิพไม่ได้อยู่ ในตู้เซฟ |
Esa es la bóveda. นั่นไงห้อง 139 |
HERMANO Ven conmigo a la bóveda. นักบวชไปกับฉันไปที่อุโมงค์ |
Deberás ordenar a las hormigas que frían los servidores, tomar el traje y abandonar la bóveda antes de que se active la energía de reserva. ต้องสั่งเครซี่แอ้นท์ ระเบิดเซิร์ฟเวอร์ เข้าไปเอาชุด |
Se ensambla en la bóveda, pieza por pieza, hasta las pruebas beta. มันประกอบในหลุมฝังศพ ทีละชิ้นจนการทดลองเบต้า. |
Si Validus los tomó de una bóveda deberían estar en el sistema. ถ้าวาลิดัสเคยเอามันออกไปจากคลัง ระบบต้องมี |
El único daño es que yo haré explotar la bóveda del universo. คือการที่ฉันทําให้ที่นี่สั่นสะเทือนไปด้วยเสียง |
¿Cómo hicieron que el dinero falso desapareciera de la bóveda? ดังนั้นพวกเขาจะทําให้เงินปลอม หายไปจากหลุมฝังศพ? |
Por citar uno, en 1284 se derrumbaron las bóvedas de la catedral francesa de Beauvais, pues eran demasiado grandes. ตัว อย่าง เช่น ใน ปี 1284 หลังคา โค้ง ของ มหา วิหาร โบเว ใน ฝรั่งเศส ปรากฏ ว่า ใหญ่ เกิน ไป และ พัง ลง มา. |
¿Qué tal algo de la bóveda de armamento de Teherán? ลองให้เธอเอาของจากคลังอาวุธ ในเตหะรานมาดีมั้ย |
Fué sorprendido robanto tecnología Alienígena de nuestras bóvedas. เขาถูกจับได้ว่าขโมยอุปกรณ์ต่างดาวออกไปจากคลัง |
La bóveda está al fondo. หลังคาโค้งอยู่ด้านหลัง |
Si, es buena idea para una bóveda. ก็ความคิดดีเหมือนกันนะ |
Cubierta por el manto De la bóveda estrellada ". เธอ นอนอยู่ใต้เวิ้งฟ้า ดาราพราย |
La bóveda de las semillas está bajo congelación. ห้องเก็บเมล็ดพันธุ์เป็นห้องแช่แข็ง |
¿Él puso la copia en la bóveda de Bellatrix? เขาเอาดาบปลอมใส่ในห้องนิรภัย |
Pero tuvieron que meter la carta en la bóveda. โอเค แต่พวกเขาจะได้รับ บัตรลายเซ็นในหลุมฝังศพ. |
El departamento de crímenes de arte de Washington descubrió un nuevo Cezanne en una bóveda de un almacén en Baltimore. แผนกอาชญากรรมงานศิลปะ ดีซี พบงานเซซานชิ้นใหม่ ในห้องเก็บของนิรภัยที่บัลติมอร์ |
El dinero está en una bóveda en un depósito de Queens. เงินที่อยู่ในหลุมฝังศพภายใน คลังสินค้าในควีนส์. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bóveda ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ bóveda
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา