blunder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า blunder ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ blunder ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า blunder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ข้อผิดพลาด, พลาด, การทําผิดพลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า blunder

ข้อผิดพลาด

noun

พลาด

verb

Does discouragement over past blunders hold you back from trying again?

ความท้อใจ เนื่องจากความผิดพลาดในอดีตยับยั้งคุณไว้จากการพยายามอีกครั้งไหม?

การทําผิดพลาด

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Hence, that order would be imperfect, repeating many past blunders and never satisfying all of mankind’s needs. —Romans 3:10-12; 5:12.

ดัง นั้น ระเบียบ ใหม่ นั้น จะ ไม่ สมบูรณ์ จะ ทํา ซ้ํา ความ ผิด พลาด อัน มหันต์ หลาย อย่าง ใน อดีต และ จะ ไม่ สนอง ความ ต้องการ ทุก สิ่ง ทุก ประการ ของ มนุษย์.—โรม 3:10-12; 5:12.

then it usually indicates that we have blundered in something very basic.

แล้วก็มักจะหมายถึง ที่เราได้พลาดในสิ่งที่พื้นฐานมาก

In that instant, David realized his blunder.

ชั่ว ขณะ นั้น เดวิด ตระหนัก ถึง ความ ผิด พลาด ของ ตน เอง.

19 Blunders That Led to World War

19 ความ ผิด พลาด ที่ ทํา ให้ เกิด สงคราม โลก

They may reason, ‘Apologizing will not undo the blunder I have already made.’

เขา อาจ หา เหตุ ผล ว่า ‘การ ขอ โทษ ไม่ ได้ ลบ ล้าง ความ ผิด ที่ ฉัน ได้ ทํา ไป.’

What were you thinking, committing such insagacious blunder?

เจ้าคิดอย่างไร ถึงได้ทําเรื่องผิดพลาดเช่นนี้?

Young people, when Mom and Dad admit a blunder, grow in love for them.—Ecclesiastes 7:16.

เยาวชน ทั้ง หลาย เมื่อ คุณ พ่อ คุณ แม่ ยอม รับ ความ ผิด พลาด จง รัก ท่าน ให้ มาก ขึ้น.—ท่าน ผู้ ประกาศ 7:16.

The blundering fool!

คนโง่ผิดพลาด!

A person who is too proud to say “I am sorry” may in essence conclude, ‘I don’t want to lose face by admitting my blunder.

คน ที่ หยิ่ง เกิน กว่า จะ พูด คํา ว่า “ฉัน ขอ โทษ” โดย เนื้อ แท้ แล้ว อาจ คิด ว่า ‘ฉัน ไม่ อยาก เสีย หน้า โดย การ ยอม รับ ความ ผิด ของ ตัว เอง.

But it's odd I should blunder into your house to get my bandaging.

แต่มันก็แปลกที่ฉันควรผิดพลาดในบ้านของคุณที่จะได้รับ bandaging ของฉัน

You boys have blundered into an ongoing Federal case.

เด็กชาย คุณได้ blundered ลงใน กรณีสหพันธ์อย่างต่อเนื่อง

To keep on blundering while constantly being laughed at for your mistakes is a tremendous test of pride to many.

การ พูด ผิด ๆ ถูก ๆ แล้ว มี คน หัวเราะ เยาะ สําหรับ หลาย คน ถือ ว่า เป็น การ ทดสอบ ครั้ง ใหญ่ ถึง ความ ถ่อม ของ เขา ที เดียว.

However, evidence that accumulated in the 1920’s caused Einstein to call the adjustment he had made to the relativity theory his ‘greatest blunder.’

อย่าง ไร ก็ ตาม หลักฐาน ที่ เพิ่ม มาก ขึ้น ใน ทศวรรษ 1920 ทํา ให้ ไอน์สไตน์ เรียก การ ดัด แปลง ที่ เขา ได้ ทํา กับ ทฤษฎี สัมพัทธภาพ ว่า ‘ความ ผิด พลาด มหันต์.’

Blunders That Led to World War

ความ ผิด พลาด ที่ ทํา ให้ เกิด สงคราม โลก

I want you all to know that I am grateful for your acceptance after my blunders.

ซึ้งใจนะที่ยังยอมรับข้าหลังจากก่อเรื่อง

Leakey and Roger Lewin, in their book Origins, suggest: “Perhaps the human species is just a ghastly biological blunder, having evolved beyond a point at which it can thrive in harmony with itself and the world around it.”

ลีกีย์ และ โรเจอ ร์ เลวิน ให้ ความ เห็น ใน หนังสือ ชื่อ แหล่ง กําเนิด (ภาษา อังกฤษ) ของ เขา ว่า “บาง ที มนุษย์ เป็น ความ ผิด พลาด ทาง ชีวภาพ อัน น่า สยอง ใจ ได้ วิวัฒน์ จน เกิน ขีด ที่ สามารถ เจริญ อย่าง สอด คล้อง กับ ตัว เอง และ โลก รอบ ตัว.”

Indeed, the course of human history has been described as a “march of folly,” a series of ghastly blunders and crises, many of which could have been prevented if mankind had only been willing to learn from past mistakes.

จริง ที เดียว แนว ทาง แห่ง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์ ถูก บรรยาย ภาพ ว่า เป็น “ขบวน แถว แห่ง ความ โง่ เขลา” ความ ผิด พลาด และ วิกฤตการณ์ อัน ไม่ พึง ปรารถนา มาก มาย ซึ่ง เกิด ขึ้น อย่าง ต่อ เนื่อง ซึ่ง หลาย อย่าง อาจ หลีก เลี่ยง ได้ หาก มนุษยชาติ เพียง แต่ จะ เต็ม ใจ เรียน รู้ จาก ข้อ ผิด พลาด ใน อดีต.

Critics widely attack this passage as a blunder or, worse, a fabrication.

นัก วิจารณ์ โจมตี ตอน นี้ เป็น ส่วน มาก ว่า เป็น ความ ผิด พลาด หรือ ซ้ําร้าย ยิ่ง กว่า นั้น บอก ว่า เป็น การ ปั้น เรื่อง ขึ้น.

“The people were kind,” he later wrote, “and my blundering in the language gave rise to many bursts of laughter.

ต่อ มา เขา เขียน ว่า “ผู้ คน ที่ นั่น ใจ ดี และ การ ที่ ผม ใช้ ภาษา ผิด ๆ ทํา ให้ เกิด เสียง หัวเราะ ลั่น หลาย ครั้ง หลาย หน.

He sees a world still firmly controlled by soldiers, patriots, usurers, and financial adventurers; a world surrendered to suspicion and hatred, losing what is left of private liberties very rapidly, blundering toward bitter class conflicts, and preparing for new wars.”

เขา เห็น โลก ยัง คง ถูก ควบคุม ไว้ อย่าง เหนียวแน่น โดย พวก ทหาร, พวก รัก ชาติ, พวก ปล่อย เงิน กู้ หน้า เลือด, และ พวก ที่ แสวง หา ความ ร่ํารวย ด้วย การ ทุจริต โลก ที่ ตก อยู่ ใน ความ หวาด ระแวง และ ความ เกลียด ชัง สูญ เสีย เสรีภาพ เฉพาะ ตัว ที่ หลง เหลือ อยู่ ไป อย่าง รวด เร็ว ซ้ํา ยัง ทะเล่อทะล่า เข้า สู่ ความ ขัด แย้ง อัน ขมขื่น ใน เรื่อง ชน ชั้น และ เตรียม การ สําหรับ สงคราม ครั้ง ใหม่.”

Does discouragement over past blunders hold you back from trying again?

ความ ท้อ ใจ เนื่อง จาก ความ ผิด พลาด ใน อดีต ยับยั้ง คุณ ไว้ จาก การ พยายาม อีก ครั้ง ไหม?

They say that these accounts are hopelessly contradictory and irreconcilable and that both contain blatant falsehoods and historical blunders.

พวก เขา บอก ว่า เรื่อง ราว เหล่า นี้ ขัด แย้ง กัน อย่าง ไม่ มี ทาง แก้ไข และ เข้า กัน ไม่ ได้ และ กิตติคุณ ทั้ง สอง มี เรื่อง เท็จ อย่าง เห็น ได้ ชัด และ มี ข้อ ผิด พลาด ทาง ประวัติศาสตร์.

Some view it as a crime, others as a coward’s escape, and still others as an honorable way of apologizing for a blunder.

บาง คน ถือ ว่า เป็น อาชญากรรม, บาง คน ถือ ว่า เป็น การ หลบ หนี ของ คน ขี้ขลาด, และ ส่วน บาง คน ก็ ถือ ว่า เป็น การ ขอ อภัย อย่าง มี เกียรติ สําหรับ ความ ผิด พลาด.

I thought it was only us Italians blundering around Africa, but then I saw what the Americans were doing, what the English were doing, what the French were doing, and after seeing what they were doing, I became quite proud of our project in Zambia.

แล้วผมก็คิดว่ามีแต่พวกเราชาวอิตาเลียน ที่ทําโครงการผิดพลาดอย่างนี้ในแอฟริกา จนกระทั่งผมได้ไปเห็นโครงการของชาวอเมริกัน โครงการของชาวอังกฤษ ของชาวฝรั่งเศส และหลังจากได้เห็นในสิ่งที่พวกเขาทําแล้ว ผมก็เกิดความภาคภูมิใจขึ้นมาในโครงการของเราที่แซมเบีย

But our attempts at doing this are crude and blundering compared to the fine-grained specificity of the parasites.

แต่ความพยายามของเราในการทําสิ่งนี้ ช่างดูหยาบและโง่เง่าเมื่อเปรียบเทียบกับ ความจําเพาะที่แสนปราณีตของปรสิต

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ blunder ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว