bistecca ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bistecca ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bistecca ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า bistecca ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สเต็ก, สเต๊ก, สเต็กเนื้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bistecca
สเต็กnoun Non spendeteli tutti in bistecche, patatine e gelato. อย่าเอาไปผลาญจนหมด กับพวกสเต็ก มันฝรั่ง แล้วก็ไอติมล่ะ |
สเต๊กnoun (tipo di taglio di carne) Possiamo prendere dei tacos mentre andiamo, o possiamo farci una bistecca dopo. เราซื้อทาโก้กินระหว่างทาง แล้วค่อยกินสเต๊กกันทีหลัง |
สเต็กเนื้อnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mangero'la piu'grande dannata bistecca che possa esistere. ฉันจะกินที-โบนสเต็คชิ้นใหญ่สุด ที่ฉันจะหามาได้ |
Sono nata in Corea -- la terra del Kimchi; cresciuta in Argentina, dove ho mangiato cosi tante bistecche, che probabilmente sono all'80% una mucca; e ho studiato negli Stati Uniti, dove sono diventata dipendente dal burro di arachidi. ฉันเกิดที่เกาหลี แดนกิมจิ เติบโตในอาร์เจนตินา ที่ที่ฉันกินสเต็กเยอะมาก 80 เปอร์เซ็นของฉันคงเป็นวัวแล้วตอนนี้ และ ได้รับการศึกษาที่อเมริกา ที่ซึ่งทําฉันเสพติดเนยถั่ว |
Ricorda solo, Fleur, che a Bill ora le bistecche piacciono al sangue. จําไว้นะเฟลอร์ ตอนนี้บิลชอบกินเสต็กดิบๆ ไปซะแล้ว |
Possiamo prendere dei tacos mentre andiamo, o possiamo farci una bistecca dopo. เราซื้อทาโก้กินระหว่างทาง แล้วค่อยกินสเต๊กกันทีหลัง |
Dopo che me ne saro'occupato, ci faremo una bella bistecca. หลังฉันจัดการเรื่องนี้ เราจะกินสเต็กกัน |
Ho qui due bistecche vegetariane di prima scelta, scongelate. กับสเต๊กผักพรีโมแช่แข็งไง |
Forse dopo che la tua crociata sara'finita, possiamo mangiarci due bistecche. บางทีหลังจากที่พ่อพลีชีพ เราสามารถคว้า สเต็กบางอัน |
Che bistecca? สเต็กอะไรกัน? |
Grazie per la bistecca, Wyatt. ขอบคุณสําหรับสเต็กนะ ไวแอตต์ |
Il suo ristorante preferito serve una bistecca di quasi sette etti accompagnata da una patata al forno con abbondante panna acida, proprio come piace a lui. ภัตตาคาร โปรด ของ เขา เสิร์ฟ สเต็ก ขนาด 680 กรัม และ มันฝรั่ง อบ ราด ด้วย ครีม เปรี้ยว หนา เตอะ แบบ นี้ แหละ ที่ เขา ชอบ. |
Orson ha bruciato le bistecche. ออร์สันทําสเต็กไหม้ |
Benvenuti al Big Grand Steakhouse, dove la bistecca e'un'arte. ขอต้อนรับสู่ " เดอะบิ๊ก แกรนด์ สเต๊กเฮ้าส์ " ที่ ๆ ทําให้สเต๊กเป็นงานศิลปะ |
Vorre la bistecca, per favore. ผมขอสเต็กครับ |
E un'ora piu'tardi ho mangiato la tua bistecca. แล้วอีกชั่วโมงถัดมา ผมก็เพิ่งกินของคุณไปด้วย |
Io ho mangiato una buonissima bistecca. ผมเพิ่งกินสเต็กชิ้นเด็ดไป |
Dopo nove mesi di faticosa guarigione, ora il bambino può mangiare bistecche con salsa A.1. และหลังจากนั้น 9 เดือน ของการฟื้นสภาพอย่างทรหด ตอนนี้เขากําลังกินสเต๊กกับซอสอย่างเอร็ดอร่อย |
Potremmo iniziare con un antipasto di bistecche, seguito da un'insalata di bistecche, e naturalmente da una bistecca, e, per finire, il dessert. เราจะเริ่มด้วยสเต็กเรียกน้ําย่อย ตามด้วยสลัดสเต็ก |
Sembri una grossa bistecca di manzo, bello! แน่นๆอย่างเงี้ยแหละ ดีมากๆฃ |
Beh, la bistecca è cruda. อืม, สเต็กนี่ดิบนะ |
Faccio delle bistecche. ฉันกําลังทําสเต็กให้ |
Il sergente solitario, qui, vorrebbe una bistecca. จ่าLonely ต้องการสเต็กที่นี่ |
Peccato, mangeremo bistecca. แย่จัง, เรามีเบอร์เกอร์ |
Bistecca. สเต็กเหรอ |
Sì, è una grande bistecca. ไม่ดูอันใหญ่ไปหน่อยเหรอลูก? |
Una suocera in visita che fa commenti come: “A mio figlio non piace la bistecca cotta a quel modo”, può causare risentimenti difficili da cancellare. แม่ สามี ซึ่ง มา เยี่ยม และ เอ่ย วาจา เช่น “ลูก ชาย ของ ฉัน ไม่ ชอบ สะเต็ก ที่ ปรุง แบบ นี้” นั้น ก็ อาจ ทํา ให้ ผิดใจ กัน ไป ตลอด ชีวิต. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bistecca ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ bistecca
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย