barattolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า barattolo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ barattolo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า barattolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กระปุก, กระป๋อง, ขวดโหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า barattolo
กระปุกnoun Una volta sarebbero stati 25 a finire nel barattolo delle parolacce. แล้วก็ที่เคยอยู่ในกระปุกนี้ด้วย |
กระป๋องnoun Ieri ho mangiato nove barattoli di panna montata spray. เมื่อวาน ฉันกินวิปครีมไปเก้ากระป๋อง |
ขวดโหลnoun E il sangue nei barattoli? แล้วเลือดในขวดโหลนั่นล่ะ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mi dicono che non pungono, anzi potrebbero non uscire nemmeno dal barattolo. เขาบอกผมว่ามันไม่กัดครับ ในความเป็นจริงแล้ว มันอาจจะไม่แม้กระทั่งออกจากขวดนี่ |
Credo che barattolo sia difettoso. ข้าคิดว่าเจ้าอ้วนนั่นไม่ได้เรื่อง |
Una volta che inizi a tagliare le cose a metà, ti lasci andare, guardate come abbiamo tagliato a metà i barattoli e la pentola. คือพอคุณเริ่มหั่นทุกอย่างเป็นครึ่งๆเป็น อะไรก็ฉุดคุณไม่อยู่แล้วครับ เราตัดมันทั้งกระทะ ทั้งขวดโหล |
Un barattolo di potpourri può riempire 5 scodelle se ne mettiamo un quinto in ogni scodella. เครื่องหอม 1 กระป๋อง ใส่ได้ 5 ถ้วย ถ้าคุณใส่ถ้วยละ 1/ 5 กระป๋อง. |
Forse veniva da quei barattoli. บางทีอาจจะมาจากโหลพวกนั้น |
Ho mangiato barattoli di purè di maccheroni e carne. ฉันกินมักกะโรนีเพียว ๆ เป็นชาม ๆ พร้อมเนื้อวัว |
Vieni, barattolo. มาเร็ว เจ้าอ้วน |
Ma tutto sommato sono una fanatica religiosa, e ho la mente chiusa come un barattolo. " " แต่ก็เกิดขึ้นอีกแล้ว, ฉันมันถั่วนอกรีต |
Altre invece sono fatte di assi di legno, di barattoli schiacciati o persino di scatole da imballaggio che hanno ancora la scritta “Alto/Fragile”. แต่ บ้าน อื่น ๆ ทํา ด้วย ไม้ กระดาน, ถัง ที่ นํา มา ตี ให้ แบน, หรือ แม้ แต่ ลัง ใส่ ของ ซึ่ง ยัง คง มอง เห็น ตรา ประทับ “ตั้ง ด้าน นี้ ขึ้น.” |
Avete una mazza da hockey, tre vecchi razzi e un barattolo di zuppa di vongole ไม้ฮอคกี้ พลุเก่าๆ 3 อัน แล้วก็กระป๋องอะไรเนี่ย |
Questi sono refrigeratori che vanno senza corrente, sono barattoli dentro un design di barattoli. นี่เป็นตู้เย็นที่ไม่ต้องใช้ไฟฟ้า มันคือหม้อใบเล็กที่อยู่ในหม้อใบใหญ่ครับ |
All'inizio dell'anno scolastico aveva nascosto un barattolo di monete... sotto casa sua. ตอนโรงเรียนเปิดเทอม เขาฝังโอ่งเล็กๆ ใส่เหรียญเพ็นนีไว้ ใต้ถุนบ้านของเขา |
Quel piccolo traditore di un barattolo. ไอ้เจ้าหุ่นอ้วนจอมหักหลัง |
Un barattolo con dei capelli. ขวดโหลกับผมที่อยู่ข้างใน |
È un grosso barattolo pieno di submunizioni. มันคือกระบอกขนาดใหญ่ ที่บรรจุระเบิดลูกเล็ก ๆ |
Hai infilato la mano nel barattolo dei biscotti ma non volevi un biscotto? คุณล้วงมือเข้าไปในโหลคุกกี้ แต่คุณไม่อยากได้คุกกี้หรือ |
A che serve il barattolo di soldi? อะไรในโหลเก็บเงินนั่น? |
Il barattolo e'vuoto! เหยือกของเขาว่างเปล่า |
Ne immagazzinava campioni in barattoli che furono scoperti dopo la rivoluzione pacifica. เก็บตัวอย่างไว้ ในขวดที่ปิดฝาสนิท ซึ่งถูกพบ หลังการปฏิวัติอย่างสงบนั้น |
Abbiamo sotterrato barattoli di questa roba dappertutto. เราฝังขวดโหลใส่ของนั้นทั่วไปหมดทุกที่ |
Beh, gli ho trovato un barattolo di pillole in tasca. มีขวดยาอยู่ในกระเป๋าของเขา |
Guardando un animale come questo remipede che nuota nel barattolo, vediamo che ha enormi zanne velenose. เมื่อเรามองดูสัตว์อย่างเรมิพีด ว่ายน้ําอยู่ในขวดโหล พวกมันมีเขี้ยวใหญ่ที่มีพิษ |
Potrebbe scoperchiare uno schifoso barattoli di vermi che potresti non riuscire a chiudere. มันอาจเกิดเรื่องน่าเกลียดที่คุณไม่สามารถแก้ไขได้ |
Barattolo. ใส่โหลเลย |
In effetti i polpi sono molto intelligenti e si ingegnano, riuscendo addirittura a percorrere labirinti o a svitare il coperchio di un barattolo. ที่ จริง หมึก ออกโตปัส ฉลาด มาก และ สามารถ เรียน รู้ งาน ซับซ้อน เช่น แก้ ปริศนา เขา วงกต และ หมุน เปิด ฝา ขวด ได้! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ barattolo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ barattolo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย