assemblée générale ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า assemblée générale ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ assemblée générale ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า assemblée générale ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สภานิติบัญญัติ, การ ประชุม ใหญ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า assemblée générale
สภานิติบัญญัติ(general assembly) |
การ ประชุม ใหญ่
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Assemblée générale annuelle — 3 octobre 1992 การ ประชุม ประจํา ปี 3 ตุลาคม 1992 |
(Applaudissements) Comme pour l'Assemblée générale, ce fut assurément le moment le plus merveilleux. (เสียงปรบมือ) เหมือนกับที่สมัชชาใหญ่สหประชาชาติ เป็นวินาทีที่มหัศจรรย์ มหัศจรรย์ที่สุด |
J'étais en haut de l'Assemblée générale, et j'ai regardé le tout se dérouler sous mes yeux. ผมอยู่ที่ด้านบนของสมัชชา มองลงมาและเห็นมันเกิดขึ้น |
Assemblée générale annuelle การ ประชุม ประจํา ปี |
L’assemblée générale s’est ouverte par un cantique du nouveau recueil, “ Chantons à Jéhovah ”. การ ประชุม ประจํา ปี เริ่ม ต้น ด้วย การ ร้อง เพลง จาก หนังสือ เพลง ใหม่ “เพลง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา” |
À NEW YORK, l’Assemblée générale de l’ONU la qualifie d’“effroyablement aveugle et dévastatrice”. สมัชชา ใหญ่ แห่ง องค์การ สหประชาชาติ ใน กรุง นิวยอร์ก เรียก การ จับ ปลา ด้วย วิธี นี้ ว่า เป็น วิธีการ ที่ “ไม่ มี การ จําแนก และ สูญ เสีย อย่าง ยิ่ง.” |
L’assemblée générale annuelle de 2011 a été un évènement joyeux. การ ประชุม ประจํา ปี 2011 เป็น วาระ ที่ น่า ยินดี จริง ๆ. |
Unis dans l’amour — L’assemblée générale annuelle กลมเกลียว กัน ใน ความ รัก—รายงาน การ ประชุม ประจํา ปี |
Assemblée générale annuelle — 2 octobre 1999 การ ประชุม ประจํา ปี วัน ที่ 2 ตุลาคม 1999 |
Par contre, les anges fidèles y sont toujours, “ en assemblée générale ”. ใน ทาง ตรง กัน ข้าม ทูต สวรรค์ ที่ ซื่อ สัตย์ ยัง คง อยู่ ที่ นั่น “ใน การ ประชุม ใหญ่.” |
Unis dans l’amour — L’assemblée générale annuelle 3 กลมเกลียว กัน ใน ความ รัก—รายงาน การ ประชุม ประจํา ปี 3 |
“ AU TERME de cette réunion, vous vous direz : ‘ Voilà une assemblée générale qui marquera l’histoire théocratique ! “เมื่อ การ ประชุม นี้ จบ ลง คุณ จะ พูด ว่า ‘นี่ เป็น การ ประชุม ประจํา ปี ที่ นับ เป็น ประวัติการณ์ อย่าง แท้ จริง!’ |
Assemblée générale annuelle — 6 octobre 2001 การ ประชุม ประจํา ปี วัน ที่ 6 ตุลาคม 2001 |
L’assemblée générale comprenait une série de discours invitant à la réflexion. การ ประชุม ประจํา ปี รวม เอา คํา บรรยาย ชุด ซึ่ง กระตุ้น ความ คิด ไว้ ด้วย. |
Assemblée générale annuelle — 4 octobre 1997 การ ประชุม ประจํา ปี วัน ที่ 4 ตุลาคม 1997 |
Assemblée générale annuelle รายงาน การ ประชุม ประจํา ปี |
Comme pour l'Assemblée générale, ce fut assurément le moment le plus merveilleux. เหมือนกับที่สมัชชาใหญ่สหประชาชาติ เป็นวินาทีที่มหัศจรรย์ มหัศจรรย์ที่สุด |
Ces questions reçurent des réponses lors de l’assemblée générale du 1er octobre 1971. คํา ถาม เหล่า นั้น ได้ รับ คํา ตอบ ณ การ ประชุม ประจํา ปี ซึ่ง จัด ขึ้น เมื่อ วัน ที่ 1 ตุลาคม 1971. |
Assemblée générale annuelle — 3 octobre 1998 การ ประชุม ประจํา ปี วัน ที่ 3 ตุลาคม 1998 |
Assemblée générale annuelle — 6 octobre 1990 การ ประชุม ประจํา ปี—วัน ที่ 6 ตุลาคม 1990 |
Assemblée générale annuelle — 5 octobre 1996 การ ประชุม ประจํา ปี วัน ที่ 5 ตุลาคม 1996 |
Une autre assemblée générale inoubliable การ ประชุม ประจํา ปี อีก ครั้ง หนึ่ง ที่ พึง จด จํา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ assemblée générale ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ assemblée générale
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ