appuntamento al buio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า appuntamento al buio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ appuntamento al buio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า appuntamento al buio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การมีนัดกับคนแปลกหน้า, คู่นัดแปลกหน้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า appuntamento al buio
การมีนัดกับคนแปลกหน้า(blind date) |
คู่นัดแปลกหน้า(blind date) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Non vuoi appuntamenti al buio. ถ้าไม่นัดบอด |
D'ora in avanti, andrò a 100 appuntamenti al buio. จากนี้ไป ฉันต้องนัดบอดอีกเป็น 100 ครั้ง |
La gente sopra i 50 anni non va ad appuntamenti al buio. คนอายุเกิน 50 ไม่ชอบการนัดบอด |
Gli piace l'anonimato, evita le arriviste, almeno per un appuntamento al buio. คงชอบปิดบังตัวเอง หลีกเลี่ยงพวกกระหายเงิน อย่างน้อยก็แค่นัดบอดครั้งเดียว |
In verità, sono io la persona dell'appuntamento al buio. ที่จริงแล้ว ผมเป็นคนจัดการนัดบอดนี้ |
Se avessi detto che era un appuntamento al buio, sapevo che non saresti venuto. ถ้าฉันบอกพี่ว่าเป็นการนัดบอด ฉันรู้ว่าพี่คงไม่มาหรอก |
Jin Hun Oppa è ad un appuntamento al buio in questo momento. พี่จิน ฮุน กําลังนัดบอดอยู่! |
Ti sto anche organizzando degli appuntamenti al buio per dimostrarti la mia gratitudine. ฉันคิดเรื่องออกเดทกับคุณ เพราะฉันรู้สึกอยากขอบคุณ |
In un appuntamento al buio, devi incontrare il tipo almeno 2 o 3 volte, giusto? แค่นัดเดียว คุณต้องเจอผู้ชายอย่างน้อย 2-3 เลยไม่ใช่หรอ? |
Sono qui per un appuntamento al buio. ฉันมานัดบอด |
È come preparare un appuntamento al buio. มันก็เหมือนกับการจัด นัดบอดไงล่ะ |
Non mi piacciono gli appuntamenti al buio. ฉันไม่ชอบนัดบอด |
Andiamo ad appuntamenti al buio. เราไปนัดบอด |
Mentre io andrò a quei 100 appuntamenti al buio, tu prova a contare. ระหว่างที๋ฉันกําลังนัดบอด |
Com'è andato il tuo appuntamento al buio? นัดเดทของเธอเป็นยังงัยบ้างล่ะ |
Quindi, se vai avanti ad appuntamenti al buio due volte al mese, in un anno sono 24 volte. งั้นถ้าคุณนัดบอดเดือนละสองครั้ง ปีหละ 24 ครั้ง |
Ho avuto un appuntamento al buio al bancone del dduk bok gi davanti alla scuola. ฉันมีนัดบอดที่ร้านต๊อกบ๊อกกีที่อยู่หน้าโรงเรียน |
Appuntamento al buio? นัดบอดเหรอ? |
Vabbe', non vado agli appuntamenti al buio. แต่ฉันไม่ร่วมนัดบอดน่ะ ดังนั้น... |
Che ne pensi di un appuntamento al buio? นัดบอดเป็นไง? |
Bob e Trudy si sono conosciuti ad un appuntamento al buio al liceo. บ๊อบ และ ทรูดี้ ไม่เคยพบกันมาก่อนตอนเดท ตอนที่เธอยังอยู่มัธยม |
Era l'appuntamento al buio! กําลังพูดถึงเรื่องนัดบอด! |
Il successo di un appuntamento al buio dipende da chi lo organizza. ความสําเร็จในการนัดบอด ขึ้นอยู่กับคนที่เป็นคนนัดนะ |
Appuntamento al buio! นัดบอด |
Aaah appuntamento al buio! อ๊า! นัดบอด! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ appuntamento al buio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ appuntamento al buio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย