ภาษาอิตาลี
apporto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า apporto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ apporto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า apporto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การจัดหา, เงินบริจาค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า apporto
การจัดหาnoun |
เงินบริจาคnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le modifiche che apporti sul computer verranno visualizzate anche nell'app. ดูวิธีแชร์ปฏิทินกับผู้อื่น |
Nota: tutte le modifiche che apporti saranno visibili solamente sul tuo calendario. หมายเหตุ: คุณจะไม่สามารถแก้ไขรายละเอียดกิจกรรมด้วยตัวเอง |
Poi, la loro crescita si blocca perché non ricevono apporto di sangue, e quindi non arrivano ossigeno o nutrienti a sufficienza. จากนั้นพวกมันไม่สามารถมีขนาดใหญ่ขึ้น เพราะพวกมันไม่มีเลือดมาเลี้ยง พวกมันไม่มีอ๊อกซิเจนและสารอาหารอย่างเพียงพอ |
In quali modi importanti possiamo dare il nostro apporto all’opera di Geova? เรา จะ มี ส่วน ร่วม ใน งาน ของ พระ ยะโฮวา ได้ อย่าง ไร? |
Questi adattamenti sono così efficaci che anche con la metà soltanto dei globuli rossi l’apporto di ossigeno può ancora ammontare a circa il 75 per cento del normale. การ ปรับ ตัว เหล่า นี้ มี ประสิทธิภาพ มาก แม้ จะ มี เม็ด เลือด แดง เหลือ อยู่ เพียง ครึ่ง เดียว การขนส่ง ออกซิเจน ยัง มี ได้ ถึง ร้อยละ 75 ของ ปกติ. |
In città si sono talmente preoccupati che hanno costruito una nuova condotta per l'apporto di acqua potabile che hanno chiamato la "Third Straw" per estrarre ancora più acqua dal lago. ตัวเมืองเป็นกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ และพวกเขาสร้างโครงสร้างใหม่ สําหรับน้ําดิ่มเมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่พวกเขาเรียกมันว่า "หลอดที่สาม" เพื่อที่จะดึงน้ําออกจากทะเลสาบส่วนที่ลึกกว่าเดิม |
Mandorle e latticini forniscono un ottimo apporto di calcio อัลมอนด์ และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม เป็น แหล่ง ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม |
Esponendo agli ormoni milioni di cellule alla volta, in quantità controllate con cura, il sistema endocrino apporta nel corpo cambiamenti su larga scala. เมื่อเซลล์หลายล้านเซลล์สัมผัสกับฮอร์โมน ในปริมาณที่ถูกควบคุมมาอย่างเหมาะสม ระบบต่อมไร้ท่อขับเคลื่อน การเปลี่ยนแปลงไปทั่วร่างกาย |
Per esempio lo scarso apporto di minerali (principalmente ferro, iodio e zinco) e di vitamine (in particolare vitamina A) concorre a determinare questa condizione. ตัว อย่าง เช่น การ ได้ รับ แร่ ธาตุ ไม่ เพียง พอ สามารถ ส่ง ผล กระทบ เช่น นั้น ได้ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ จะ เป็น ธาตุ เหล็ก, ไอโอดีน, และ สังกะสี รวม ทั้ง วิตามิน ต่าง ๆ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง วิตามิน เอ. |
Una diminuzione dell’1 per cento dell’apporto calorico da grassi saturi porta normalmente a una diminuzione del livello di colesterolo nel sangue di 3 milligrammi per decilitro. การ รับ แคลอรี จาก ไขมัน อิ่ม ตัว น้อย ลง 1 เปอร์เซ็นต์ โดย ปกติ แล้ว ทํา ให้ ระดับ คอเลสเทอรอล ใน เลือด ลด ลง 3 มิลลิกรัม ต่อ เดซิลิตร. |
Sarà quindi necessario che aumentiate l’apporto di cibo spirituale per recuperare le forze”. ดัง นั้น มี ความ จําเป็น ที่ คุณ จะ เพิ่ม การ รับ อาหาร ฝ่าย วิญญาณ เพื่อ จะ มี กําลัง ที่ สมดุล และ เหมาะ สม.” |
L’apporto giornaliero raccomandato è di 1.200 milligrammi, ma in Germania solo il 56 per cento delle ragazze e il 75 per cento dei ragazzi fra i 15 e i 19 anni assumono questa quantità. ปริมาณ ที่ มี การ แนะ ให้ รับประทาน ใน แต่ ละ วัน คือ 1,200 มิลลิกรัม แต่ มี เพียง 56 เปอร์เซ็นต์ ของ หญิง สาว และ มี 75 เปอร์เซ็นต์ ของ ชาย หนุ่ม ใน เยอรมนี อายุ ระหว่าง 15 ถึง 19 ปี ที่ บรรลุ ระดับ นั้น. |
Nefi profetizza dell’apporto positivo del vangelo restaurato di Gesù Cristo นีไฟพยากรณ์ถึงผลกระทบในทางบวกของพระกิตติคุณที่ได้รับการฟื้นฟูของพระเยซูคริสต์ |
Pasqua, di tutte le isole del Pacifico, ha il più basso apporto di polveri asiatiche in grado di ricostituire la fertilità dei suoli. อีสเตอร์ ในบรรดาหมู่เกาะแปซิฟิคทั้งหมด ได้รับองค์ประกอบฝุ่นน้อยที่สุด ที่มาจากเอเชียอันจะช่วยฟื้นฟูความอุดมสมบูรณ์ให้แก่ดิน แต่นั่นเป็น |
Controlla il tuo indirizzo per i pagamenti e apporta le modifiche necessarie. โปรดใช้เวลาสักครู่เพื่อตรวจสอบที่อยู่การชําระเงินของคุณ และอัปเดตที่อยู่หากจําเป็น |
Vari Testimoni che non sono wayuu hanno imparato la lingua e il loro apporto è molto apprezzato. พยาน ฯ จํานวน หนึ่ง ที่ ไม่ ใช่ คน ใน ท้องถิ่น ได้ เรียน ภาษา ไวยูไนคิ และ ความ ช่วยเหลือ ของ พวก เขา ได้ รับ การ หยั่ง รู้ ค่า มาก ที เดียว. |
Nel corpo, la natura nutre le cellule del cuore con un apporto di sangue molto, molto denso. และสิ่งนี้ทําให้เราสามารถส่งเซลล์คัลเจอร์มีเดีย, หรืออาหารเซลล์, |
Questi matematicofobici privano la scienza e la medicina dell'apporto incommensurabile di talenti altamente richiesti. ให้กับโอกาสที่เป็นไปได้ของงานอาชีพด้านวิทยาศาสตร์ หรือไม่เลือกที่จะเรียนวิชาเลือกที่เป็นวิทยาศาสตร์ เพราะว่าพวกเขากลัวที่จะล้มเหลว |
Apporta le modifiche opportune e fai clic su Salva. แก้ไขข้อมูลตามต้องการ แล้วคลิกบันทึก |
A livello mondiale, l’uomo soddisfa oltre il 90 per cento del suo fabbisogno calorico grazie soltanto a 103 specie vegetali, e più della metà del suo apporto energetico proviene unicamente da tre grandi colture: il riso, il grano e il mais. ตลอด ทั่ว โลก กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ ของ ความ ต้องการ แคลอรี ของ มนุษยชาติ ที่ ได้ รับ อยู่ ใน ขณะ นี้ มา จาก พืช เพียง 103 ชนิด และ กว่า ครึ่ง ของ พลังงาน ที่ ผู้ คน ใน โลก ได้ รับ มา จาก พืช หลัก ๆ เพียง สาม ชนิด นั่น คือ ข้าว, ข้าว สาลี, และ ข้าว โพด. |
Se le modifiche consigliate non ti soddisfano, controlla la configurazione, apporta le correzioni del caso e salva il file XML. หากมีการเสนอการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ต้องการ ให้ตรวจสอบการกําหนดค่า แก้ไข และบันทึกไฟล์ XML |
Finché Dio non intervenne e non apportò dei cambiamenti, Gesù ubbidientemente si recò alla sinagoga e alle feste nel tempio. — Luca 4:16; Giovanni 5:1. พระ เยซู ไป ฉลอง เทศกาล ต่าง ๆ ณ พระ วิหาร และ ไป ที่ ธรรมศาลา ด้วย ความ เชื่อ ฟัง จน กว่า พระเจ้า จะ ทรง ลง มือ จัด การ และ ทํา การ เปลี่ยน แปลง.—ลูกา 4:16; โยฮัน 5:1. |
Come se non bastasse, la nicotina restringe i vasi sanguigni, rallentando ulteriormente l’apporto di ossigeno. ร้าย ยิ่ง กว่า นั้น นิโคติน ทํา ให้ เส้น เลือด หด ตัว ส่ง ผล ให้ การ หมุน เวียน ออกซิเจน ช้า ลง อีก. |
AdMob passerà automaticamente da una tabella all'altra mentre apporti le modifiche al rapporto. AdMob จะสลับระหว่างตารางรายงานทั้ง 2 ตารางโดยอัตโนมัติขณะที่คุณเปลี่ยนแปลงรายงาน |
La domanda dunque è: possiamo ridurre il grasso negandogli l'apporto di sangue? ดังนั้นคําถามก็คือ: เราสามารถทําให้ไขมันหดตัวลง โดยการตัดเลือดที่มาหล่อเลี้ยงมันหรือไม่ ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ apporto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ apporto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย