apagar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า apagar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ apagar ใน สเปน

คำว่า apagar ใน สเปน หมายถึง ขยี้ให้ดับ, ดับ, ดับเทียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า apagar

ขยี้ให้ดับ

verb

ดับ

verb

Si no vas a rezar, podemos apagar estas velas, ¿verdad?
ถ้าคุณไม่ได้คิดจะสวดมนต์ ขอฉันดับเทียนได้ไหม?

ดับเทียน

verb

Si no vas a rezar, podemos apagar estas velas, ¿verdad?
ถ้าคุณไม่ได้คิดจะสวดมนต์ ขอฉันดับเทียนได้ไหม?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Después de apagar las luces, los ordenanzas juegan naipes.
หนังจากปิดไฟแลว ผูคุมจะมาเลนไพทีนี
Apagar.
อืม ปิด
¿Quieres apagar esa basura?
คนที่ คุณจะ เปิด อึ ที่ ออก
Lo apagaré.
ปิดมันเลยดีกว่า
¿Y podrías también apagar las luces?
เธอช่วยปิดไฟด้วยได้ไหม?
Revisamos habitaciones ventiladas naturalmente donde el hospital nos permitió apagar la ventilación mecánica en un ala del edificio y poder abrir las ventanas que habían dejado de funcionar como ventanas, pero que se hicieron operables para nuestro estudio.
เราทําการศึกษาในห้องที่ระบายอากาศแบบธรรมชาติ ซึ่งทางโรงพยาบาลอนุญาตให้ปิดเครื่องระบายอากาศได้ ในส่วนปีกของอาคารนั้น และเปิดหน้าต่าง ซึ่งปกติไม่ได้ใช้กันแล้ว แต่พวกเขาอนุญาตให้เราใช้ได้ในการศึกษานี้
Puede que razonaran así: ‘Si con palabras no puedo apagar su fervor religioso, con unos cuantos golpes lo haré’.
บาง ที พวก เขา อ้าง เหตุ ผล ว่า ‘ถ้า คํา พูด จะ หยุด ยั้ง ความ เร่าร้อน ทาง ศาสนา เช่น นี้ ไม่ ได้ แล้ว การ ใช้ กําลัง บ้าง คง จะ หยุด ได้.’
¿Puede alguien venir y apagar todas las luces al mismo tiempo?
มีคนสามารถเข้ามาได้ และปิดไฟทั้งหมดในเวลาเดียวกัน?
Tu fósforo se va a apagar.
ไมขีดนาย จะไหมหมดแลว
Apagar radar Aegis, por favor.
ปิดเรดาร์เอจิส
Deben apagar todos Ios fuegos cuando suene Ia alarma.
เหมือนกับมีไฟจํานวนมากในเมืองที่ต้องเอาออกมา นั่น มันเป็นเหมือนสัญญาณเตือน
Lo interesante fue que los administradores pudieron resolverlo pero tuvieron que apagar toda Internet.
แต่สิ่งที่น่าสนใจก็คือ ผู้ดูแลระบบสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้ แต่พวกเขาต้องปิดระบบอินเทอร์เน็ตลงอย่างสมบูรณ์ก่อน
Así que un día se sorprendió cuando le vio apagar el televisor a la mitad de un programa.
แล้ว วัน หนึ่ง เขา ก็ รู้สึก แปลก ใจ เมื่อ เห็น น้อง ชาย ปิด โทรทัศน์ กลาง คัน.
Sólo déjenme apagar estas bengalas antes de que comiencen un incendio.
มาช่วยฉันดับไฟพวกนี้ก่อนจะลุกไหม้
Voy a apagar el sistema antes de que el imitador pueda hacerlo.
ผมจะชัทดาวน์ระบบก่อนที่ฆาตกรเลียนแบบจะทํานะ
¿Podemos apagar esto?
เราปิดนี่ได้มั้ย?
También tienen interruptores para encender y apagar cosas.
มันมีปุ่มเปิดปิดฉะนั้นคุณก็สามารถ เปิดและปิดมันได้
¿Podemos apagar esto?
เราปิดทีวีได้ไหม
Y decía que lo más importante que tienes que hacer es apagar tu Blackberry, cerrar tu computadora portátil, dejar de soñar despierto y prestar toda tu atención a la persona.
กับเพื่อนร่วมงาน และเขาบอกว่าอย่างนี้ครับ พื้นฐานเลยก็คือคุณต้องปิด BlackBerry ของคุณก่อน ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ และเลิกฝันกลางวัน และให้ความสนใจอย่างเต็มที่กับคนๆนั้น
Tenemos que apagar Skynet.
เราต้องปิดสกายเน็ต
Los adictos permiten que su profesión invada todo aspecto de su vida, mientras que los trabajadores diligentes saben cuándo apagar la computadora, desconectarse mentalmente y celebrar con los suyos su aniversario de boda, por ejemplo.
คน บ้า งาน ปล่อย ให้ งาน ควบคุม ชีวิต ของ เขา ทุก ด้าน แต่ คน ขยัน ทํา งาน รู้ ว่า เมื่อ ไร ควร จะ ปิด คอมพิวเตอร์ หัน ไป ให้ ความ สนใจ กับ สิ่ง อื่น บ้าง ตัว อย่าง เช่น มี เวลา ที่ จะ ฉลอง ครบ รอบ แต่งงาน ของ ตน เป็น ต้น.
Hay que apagar el generador en la cubierta principal.
เราจําเป็นต้องปิดตัวลง กําเนิดบนดาดฟ้าหลัก.
Y tan pronto como responda esta llamada, lo apagaré, lo juro.
รับสายนี้เสร็จ ปิดเครื่องเลย สาบาน
La apatía generalizada puede apagar el celo de los publicadores del Reino.
ท่าที ไม่ แยแส ที่ มี อยู่ แพร่ หลาย อาจ บั่น ทอน ความ มี ใจ แรง กล้า ของ ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร.
Apagaré tus luces.
ขอลดแสงหน่อย

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ apagar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา