antagonistic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า antagonistic ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ antagonistic ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า antagonistic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งเป็นปรปักษ์, ซึ่งเป็นศัตรู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า antagonistic

ซึ่งเป็นปรปักษ์

adjective

Most of my fellow officers were puzzled by my decision, and some were antagonistic.

เพื่อน นาย ทหาร ส่วน ใหญ่ ไม่ เข้าใจ การ ตัดสิน ใจ ของ ผม และ บาง คน เป็น ปรปักษ์ ด้วย ซ้ํา.

ซึ่งเป็นศัตรู

adjective

Sheriff, I'm not being antagonistic.

นายอําเภอครับ ผมไม่ใช่ศัตรู

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

After calling attention to several attempts that were made to overthrow the government, he reminded his antagonists that those conspirators arose from the ranks of the pagans, not the Christians.

หลัง จาก เรียก ร้อง ให้ สนใจ ความ พยายาม หลาย ครั้ง ที่ มี การ ดําเนิน การ เพื่อ โค่น ล้ม รัฐบาล โรม เขา เตือน พวก ต่อ ต้าน ศาสนา ให้ รู้ ว่า พวก ที่ คบ คิด ทํา การ นั้น แท้ จริง แล้ว มา จาก พวก นอก ศาสนา ไม่ ใช่ คริสเตียน.

The context shows that Jesus addressed those words to an antagonistic Jewish religious group called the Pharisees.

ท้อง เรื่อง ของ ข้อ คัมภีร์ นี้ แสดง ว่า พระ เยซู กําลัง พูด กับ ชาว ยิว ที่ ต่อ ต้าน พระองค์ ซึ่ง เป็น พวก ฟาริซาย.

One place that epitomized the antagonistic attitude of many toward us was the town of Athlone.

ที่ แห่ง หนึ่ง ซึ่ง เป็น ตัว อย่าง เกี่ยว กับ ทัศนะ อัน เป็น ปฏิปักษ์ ของ หลาย ๆ คน ที่ มี ต่อ พวก เรา ก็ คือ ที่ เมือง แอทโลน.

Remember, too, the need for tact if the patient has relatives who seem perhaps somewhat antagonistic or even resentful of your presence. —Compare Proverbs 25:17.

จํา ไว้ เช่น กัน ว่า ต้อง รู้ จัก การ ผ่อน หนัก ผ่อน เบา ถ้า คนไข้ มี ญาติ ซึ่ง บาง ที ดู เหมือน จะ ไม่ เป็น มิตร หรือ กระทั่ง ขุ่นเคือง ใจ ที่ คุณ มา เยี่ยม.—เปรียบ เทียบ สุภาษิต 25:17.

Bigotry and ignorance are the ugly face of exclusionary and antagonistic globalization."

ความดื้อรั้นและความโง่เขลา คือโฉมหน้าที่น่าชังของการกีดกัน และเป็นปฏิปักษ์ต่อโลกาภิวัตน์

The book The Life of the Greeks and Romans answers: “Not only rude strength was required, but also firmness of eye in finding out an antagonist’s weak points.

หนังสือ ชีวิต ของ ชาว กรีก และ ชาว โรมัน ตอบ ดัง นี้: “ไม่ เพียง แต่ ต้อง ใช้ พละกําลัง ห้ําหั่น เท่า นั้น แต่ สายตา ต้อง จด จ้อง มอง หา จุด อ่อน ของ ฝ่าย ตรง ข้าม ด้วย.

14 For the most part, Christendom will continue to be antagonistic toward the King and the Kingdom.

14 ส่วน ใหญ่ แล้ว คริสต์ ศาสนจักร จะ ยัง คง มี ปฏิกิริยา ต่อ ต้าน พระ มหา กษัตริย์ และ ราชอาณาจักร เรื่อย ไป.

If he was considered overly antagonistic in the debate, there would be disastrous repercussions for both him and the Jewish community.

ถ้า เขา ถูก มอง ว่า แสดง ความ เป็น ปฏิปักษ์ เกิน ไป ใน การ อภิปราย ก็ คง จะ ยัง ผล ด้วย ความ หายนะ ทั้ง ต่อ เขา และ ต่อ ชุมชน ยิว.

This is especially true if we keep meeting individuals who are apathetic, antagonistic, or even belligerent when we call at their homes with the Kingdom message.

โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า เรา พบ แต่ คน ที่ ไม่ แยแส, เป็น ปฏิปักษ์, หรือ แม้ แต่ หา เรื่อง วิวาท เมื่อ เรา ไป เยี่ยม ตาม บ้าน ด้วย ข่าวสาร ราชอาณาจักร.

The AMI comprises two muscles that are surgically connected, an agonist linked to an antagonist.

AMI ประกอบด้วยกล้ามเนื้อสองมัด ที่ถูกผ่าตัดให้เชื่อมต่อกัน ซึ่งเชื่อมกล้ามเนื้อ อะโกนิสต์กับแอนทาโกนิสต์

A husband may not know how to react to this supposed threat and may become antagonistic.”

สามี อาจ ไม่ รู้ ว่า จะ ตอบ โต้ อย่าง ไร ดี ต่อ สิ่ง ที่ พวก เขา ถือ ว่า เป็น ภัย คุกคาม และ อาจ ต่อ ต้าน ภรรยา ด้วย คํา พูด และ การ กระทํา.”

Equally well- known are the principal antagonists, Captain Bligh and his young acting lieutenant, Fletcher Christian.

ที่ รู้ จัก ดี พอ ๆ กัน ก็ คือ คู่ ปรปักษ์ สําคัญ กัปตัน ไบลห์ กับ ว่า ที่ เรือ โท หนุ่ม ของ เขา ชื่อ เฟลทเชอร์ คริสเตียน.

The children evidently reflected the antagonistic attitude of their parents.

ดู เหมือน ว่า เด็ก เหล่า นี้ สะท้อน ทัศนะ ที่ เป็น ปฏิปักษ์ ของ ผู้ เป็น พ่อ แม่.

Yet, many of them remained apathetic, even antagonistic.

กระนั้น พวก เขา หลาย คน ยัง คง ไม่ แยแส ต่อ การ อัศจรรย์ นั้น บาง คน ถึง กับ ต่อ ต้าน พระ เยซู ด้วย ซ้ํา.

So when confronted with antagonists who are bent on spreading lies about us, the inspired advice is: “Avoid them.”—Romans 16:17, 18; Matthew 7:6.

ดัง นั้น เมื่อ เผชิญ กับ ผู้ ตั้ง ตัว เป็น ปฏิปักษ์ ซึ่ง มุ่ง จะ แพร่ เรื่อง โกหก เกี่ยว กับ พวก เรา คํา แนะ นํา ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ คือ: “จง เมิน หน้า จาก คน เหล่า นั้น.”—โรม 16:17, 18; มัดธาย 7:6.

If the householder continues to be antagonistic, no further calls should be made until the following year.

ถ้า เจ้า ขอบ บ้าน ยัง คง เป็น ปฏิปักษ์ อยู่ ต่อ ไป ก็ ไม่ ควร เยี่ยม อีก จน กว่า ปี ถัด ไป.

Antagonistic hostages are more often subjected to harsh treatment, and they run a greater risk of being killed or singled out for punishment.

ตัว ประกัน ที่ แสดง ท่าที ต่อ ต้าน มัก จะ ถูก ปฏิบัติ อย่าง ทารุณ และ มี ความ เสี่ยง สูง ที่ จะ ถูก ฆ่า หรือ ถูก เลือก มา ลง โทษ.

To solve these problems, at MIT, we invented the agonist-antagonist myoneural interface, or AMI, for short.

เพื่อจะแก้ปัญหานั้น ที่ MIT เราประดิษฐ์ส่วนประสานงาน ระหว่างกล้ามเนื้อกับระบบประสาท หรือที่เรียกสั้น ๆ ว่า AMI

Sheriff, I'm not being antagonistic.

นายอําเภอครับ ผมไม่ใช่ศัตรู

No less useful were certain dexterous thrusts learned at the wrestling-schools, and quickness in outwitting an antagonist.”

บาง วิธี ก็ ใช้ กําลัง ดัน อย่าง คล่องแคล่ว ตาม ที่ ได้ เรียน จาก โรง เรียน สอน มวย ปล้ํา และ ความ ว่องไว ใน การ หลอกล่อ คู่ ต่อ สู้ ล้วน เป็น ประโยชน์ ไม่ น้อย กว่า กัน.”

He had a stern and antagonistic attitude toward pagan philosophy.

เขา มี ท่าที ที่ แข็ง กร้าว และ เป็น ปฏิปักษ์ กับ ปรัชญา ของ พวก นอก รีต.

When the agonist contracts upon electrical activation, it stretches the antagonist.

เมื่ออะโกนิสต์หดตัว จากการกระตุ้นทางไฟฟ้า มันทําให้แอนทาโกนิสต์คลายตัว

When disagreements arise, they often view their antagonists as lost causes, beyond hope of improvement.

เมื่อ เกิด ความ ขัด แย้ง กัน เขา มัก มอง ดู ผู้ ที่ เป็น ฝ่าย ตรง ข้าม ว่า เป็น คน ที่ แก้ไข อะไร ไม่ ได้ แล้ว ไม่ มี หวัง ที่ จะ ทํา ให้ ดี ขึ้น ได้.

These experienced brothers gave the missionaries advice on how to make friends of potentially antagonistic people by “conquering the evil with the good.”

พี่ น้อง ที่ มี ประสบการณ์ เหล่า นี้ ได้ ให้ คํา แนะ นํา แก่ มิชชันนารี เกี่ยว กับ วิธี สร้าง มิตรภาพ กับ ผู้ คน ที่ อาจ เป็น ปฏิปักษ์ โดย “เอา ชนะ ความ ชั่ว ด้วย ความ ดี.”

" We both thought the best resource was flight, when pursued by so formidable an antagonist; so you will find the nest empty when you call to- morrow.

" เราทั้งสองคิดทรัพยากรที่ดีที่สุดคือเที่ยวบินเมื่อติดตามโดยที่น่ากลัวดังนั้น ปฏิปักษ์; ดังนั้นคุณจะพบรังที่ว่างเปล่าเมื่อคุณโทรไปวันรุ่งขึ้น

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ antagonistic ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว