allegare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า allegare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ allegare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า allegare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง อ้างถึง, อ้างเป็นหลักฐาน, แนบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า allegare
อ้างถึงverb |
อ้างเป็นหลักฐานverb |
แนบverb Scrivo: "Solomon, allego a questa mail un grafico che spero troverai utile. ผมบอก "โซโลมอน ที่แนบไปกับอีเมลนี้ เป็นแผนภาพที่คุณจะนําไปใช้ได้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sembrava quasi un allegare importanza spirituale ad esso. เขาดูเหมือนจะแนบเกือบจะเป็นความสําคัญทางจิตวิญญาณให้มัน |
Anche se il padrone di casa non dice espressamente di non voler essere più visitato, sarà meglio includere il suo interno tra gli indirizzi delle persone da non visitare e allegare la nota alla cartolina del territorio. ถ้า เจ้าของ ห้อง ขอ ไม่ ให้ เยี่ยม เขา อีก ก็ นับ ว่า ดี ที่ จะ จดหมาย เลข ห้อง ว่า ไม่ ต้อง เยี่ยม และ แนบ ไว้ กับ บัตร แผนที่ เขต. |
Per evitare virus, Gmail non consente di allegare file eseguibili, come i file con estensione .exe. Gmail ไม่อนุญาตให้แนบไฟล์ปฏิบัติการ เช่น ไฟล์ที่ลงท้ายด้วย .exe เพื่อป้องกันไวรัส |
Per proteggerti contro potenziali virus e software dannosi, Gmail non consente di allegare determinati tipi di file, tra cui: Gmail ไม่อนุญาตให้คุณแนบไฟล์บางประเภทเพื่อป้องกันไวรัสและซอฟต์แวร์ที่อาจเป็นอันตราย ซึ่งรวมถึงรายการต่อไปนี้ |
I proclamatori che danno testimonianza per corrispondenza possono allegare alla lettera un foglietto d’invito e invitare la persona alle adunanze. ผู้ ประกาศ ที่ มี ส่วน ใน การ ให้ คํา พยาน ทาง จดหมาย ควร แนบ ใบ ปลิว แผ่น หนึ่ง ไป กับ จดหมาย ของ ตน และ เชิญ คน นั้น ให้ เข้า ร่วม การ ประชุม. |
Il pulsante [Add a Hangout]Aggiungi Hangout alla riunione consente ora di aggiornare eventuali dettagli della riunione Hangout (invece di allegare gli ulteriori dettagli della riunione all'evento). ขณะนี้ปุ่ม[Add a Hangout]เพิ่มแฮงเอาท์ในการประชุมจะอัปเดตรายละเอียดการประชุมของแฮงเอาท์ที่มีอยู่ (แทนที่จะนํารายละเอียดการประชุมเพิ่มเติมไปต่อท้ายที่กิจกรรม) |
Potreste allegare un volantino, un opuscolo o un numero della Torre di Guardia o di Svegliatevi! คุณ อาจ แนบ แผ่น พับ, จุลสาร, หรือ วารสาร หอสังเกตการณ์ หรือ ตื่นเถิด! |
Se selezioni un'immagine, Gmail la inserirà nel testo del messaggio. Per allegare l'immagine, toccala [e poi] Invia come allegato. หากเลือกรูปภาพ Gmail จะแทรกรูปภาพนั้นในข้อความ หากต้องการแนบรูปภาพ ให้แตะรูปภาพนั้น [จากนั้น] ส่งเป็นไฟล์แนบ |
Sottolinea che tutti gli scritti studiati fino a questo momento nel Libro di Mormon (1 Nefi–Omni) sono disponibili grazie al fatto che Mormon ha seguito il suggerimento spirituale di allegare le piccole tavole. เน้นว่างานเขียนทั้งหมดที่นักเรียนศึกษาในพระคัมภีร์มอรมอนตั้งแต่ต้นในปีนี้ (1 นีไฟ–ออมไน) ได้มาเพราะมอรมอนทําตามความประทับใจทางวิญญาณให้รวมแผ่นจารึกเล็กไว้ด้วย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ allegare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ allegare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย