ภาษาอังกฤษ
alienated ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alienated ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alienated ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า alienated ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การหย่าขาด, ทําให้แตกออก, การหย่าร้าง, แยก, ทําให้แยกออก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า alienated
การหย่าขาด
|
ทําให้แตกออก
|
การหย่าร้าง
|
แยก
|
ทําให้แยกออก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Psalm 110:2) In this corrupt world alienated from God, the Messiah is fulfilling his Father’s desire to search out all who want to come to know God as he really is and to worship him “with spirit and truth.” (บทเพลง สรรเสริญ 110:2) ใน โลก ที่ เสื่อม ทราม ซึ่ง เหินห่าง จาก พระเจ้า นี้ พระ มาซีฮา กําลัง ทํา ให้ พระ ประสงค์ ของ พระ บิดา สําเร็จ เป็น จริง นั่น คือ การ เสาะ หา ทุก คน ที่ ต้องการ จะ รู้ จัก พระเจ้า อย่าง ที่ พระองค์ ทรง เป็น จริง ๆ และ ต้องการ จะ นมัสการ พระองค์ “ด้วย พระ วิญญาณ และ ความ จริง.” |
16 As to the instructions given to these appointed judges, Moses said: “I went on to command your judges at that particular time, saying, ‘When having a hearing between your brothers, you must judge with righteousness between a man and his brother or his alien resident. 16 เกี่ยว กับ คํา แนะ นํา ที่ ให้ แก่ ผู้ พิพากษา ซึ่ง ถูก แต่ง ตั้ง โมเซ กล่าว ว่า “ครั้ง นั้น เรา ได้ บังคับ สั่ง พวก ตระลาการ ของ เจ้า ทั้ง หลาย และ ว่า ‘จง พิจารณา ความ ของ พี่ น้อง ทุก คน กับ แขก เมือง ที่ อยู่ ด้วย เขา. |
The 5th chapter of Paul’s letter to the Romans beautifully describes how sinners, once alienated from God, became acquainted with Jehovah’s love. บท ที่ ห้า ใน จดหมาย ของ เปาโล ซึ่ง เขียน ถึง ผู้ อยู่ ใน กรุง โรม พรรณนา อย่าง สละสลวย ถึง วิธี ที่ คน บาป ซึ่ง เคย เหินห่าง จาก พระเจ้า ได้ มา ทํา ความ คุ้น เคย กับ ความ รัก ของ พระ ยะโฮวา. |
Alien life form. สิ่งมีชีวิตต่างดาว |
He made dozens of calls to us over the years about a supposed alien invasion. เขาโทรหาทางเราเป็นสิบๆ ครั้ง ในรอบปีที่ผ่านมา เกี่ยวกับเรื่องการบุกรุก ของมนุษย์ต่างดาว |
We're trapped on an alien hunting planet. เราติดอยู่บนดาวเกมล่าของพวกต่างดาว |
Recognizing that alien residents were often vulnerable and insecure, Jehovah gave specific laws for their welfare and protection. ด้วย ตระหนัก ว่า ผู้ พักพิง ต่าง ด้าว มัก ถูก ทํา ร้าย ได้ ง่าย และ ขาด ความ ปลอด ภัย พระ ยะโฮวา จึง ประทาน กฎหมาย เฉพาะ เจาะจง เพื่อ ให้ การ คุ้มครอง และ เพื่อ สวัสดิภาพ ของ พวก เขา. |
(John 3:16) Remember that the humans involved were sinners, alienated from God. (โยฮัน 3:16, ล. ม.) จํา ไว้ ว่า มนุษย์ ที่ พระองค์ ทรง รัก นั้น ล้วน เป็น คน บาป เหินห่าง จาก พระเจ้า. |
If we was making it up, don't you think we'd make up something better than aliens? คงแต่งเรื่องได้ดีกว่าเอเลี่ยนบุกแน่ๆใช่มั้ยล่ะ |
And of course the stories that I chose to tell were science fiction stories: "Terminator," "Aliens" and "The Abyss." และแน่นอนว่า เรื่องที่ผมเลือกจะเล่า ก็ต้องเป็นเรื่องแนววิทยาศาสตร์ ทั้ง "คนเหล็ก" "เอเลี่ยน" และ "ใต้ทะเลลึก" |
In what way is the world “alienated from the life that belongs to God”? โลก “เหินห่าง จาก ชีวิต ที่ มา จาก พระเจ้า” ใน ทาง ใด? |
About him it is said: “Jehovah is guarding the alien residents; the fatherless boy and the widow he relieves.” มี การ กล่าว เกี่ยว กับ พระองค์ ว่า “พระ ยะโฮวา ทรง รักษา คน แขก เมือง; และ ทรง อุปถัมภ์ เด็ก กําพร้า กับ หญิง หม้าย.” |
You showed up in the background of six different photos, two continents, with aliens. ฉันเห็นนายในรูปตั้ง 6 รูป |
It's alien technology, man. มันเป็นวิทยาการต่างดาวนะ พวก |
There we read that the Israelites were to allow afflicted ones and alien residents to share in the harvest. ที่ นั่น เรา อ่าน พบ ว่า ชาว อิสราเอล ต้อง อนุญาต ให้ คน ตก ทุกข์ ได้ ยาก และ คน ต่าง ด้าว มี ส่วน ร่วม ใน การ เก็บ เกี่ยว. |
Why is the world of mankind alienated from God? เหตุ ใด โลก แห่ง มนุษยชาติ จึง เหินห่าง จาก พระเจ้า? |
Would an alien killing machine let me do that? เครื่องฆ่าคนต่างด้าวจะให้ฉันทํา เช่นนั้น? |
I love fake-alien-poop day. ชันรักวันอึเอเลียนปลอมจริงๆ! |
Aliens would never do this to people! คนต่างด้าวจะไม่ทําเช่นนี้เพื่อคน! |
As to differences between “alien resident,” “settler,” “stranger,” and “foreigner,” see Insight on the Scriptures, Volume 1, pages 72-5, 849-51, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. เกี่ยว ด้วย ความ แตกต่าง กัน ระหว่าง “คน แขก เมือง” “ผู้ ตั้ง ถิ่น ฐาน” “คน แปลก ถิ่น” และ “คน ต่าง ประเทศ” โปรด ดู จาก หนังสือ อินไซต์ ออน เดอะ สคริพเจอร์ เล่ม 1, หน้า 72-75, 849-851, จัด พิมพ์ โดย สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทรกต์ อ็อฟ นิวยอร์ก. |
Everything about human society alienated from God is polluted in some way, tainted with sin and imperfection. ทุก สิ่ง ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ สังคม มนุษย์ ที่ ห่าง เหิน จาก พระเจ้า เป็น มลทิน ไม่ ทาง ใด ก็ ทาง หนึ่ง แปดเปื้อน ด้วย บาป และ ความ ไม่ สมบูรณ์. |
Ursula- - she was convinced that if she could find proof of alien visitation, it would make her rich. เออซูล่า เธอแน่ใจว่า ถ้าเธอหาข้อพิสูจน์ ได้ว่า เอเลี่ยนเดินทางมาเยือนโลกได้ มันจะทําให้เธอรวย |
Aliens? เอลี่ยนส์? |
Now while we don't believe this is alien technology, why not do the obvious experiment and search for a radio signal? ในขณะที่ตอนนี้เราไม่เชื่อว่า มันจะเป็นเทคโนโลยีจากต่างดาว ทําไมถึงไม่ลองทําการทดลอง และการค้นหาจากสัญญาณวิทยุดูล่ะ |
(Exodus 22:26, 27) In any country, aliens as well as others may find themselves at a disadvantage. (เอ็กโซโด 22:26, 27) ใน ประเทศ ใด ก็ ตาม คน ต่าง ด้าว รวม ทั้ง คน อื่น ๆ อาจ อยู่ ใน สภาพ อับจน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alienated ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ alienated
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว