สเปน
alga ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alga ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alga ใน สเปน
คำว่า alga ใน สเปน หมายถึง สาหร่าย, สาหราย, สาหร่าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า alga
สาหร่ายnoun Hay faciales de guacamole y envolturas en algas. มีพอกหน้าด้วยกวาคาโมล แถมยังมีขัดตัวด้วยสาหร่ายทะเลด้วย |
สาหรายnoun |
สาหร่ายnoun (son eucariotas, no plantas terrestres (ni animales ni hongos), con capacidad de realizar fotosíntesis y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol) Hay faciales de guacamole y envolturas en algas. มีพอกหน้าด้วยกวาคาโมล แถมยังมีขัดตัวด้วยสาหร่ายทะเลด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Los arrecifes de coral en el norte de Jamaica tienen poco porcentaje de coral vivo y mucha alga y fango. แนวปะการังที่ชายฝั่งตอนเหนือของจาไมกา มีปะการังที่มีชีวิตเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์ มีสาหร่ายและเมือกเยอะมาก |
Surcamos un “mar que está siendo agitado, [y que] no puede calmarse, cuyas aguas siguen arrojando alga marina y fango”. ใน คัมภีร์ ไบเบิล มนุษยชาติ โดย ทั่ว ไป—ซึ่ง เหินห่าง จาก พระเจ้า—ถูก เปรียบ เหมือน กับ “ทะเล บ้า, เพราะ มัน อยู่ สงบ ไม่ ได้, และ น้ํา ทะเล ก็ เป็น คลื่น ขุ่น และ โสโครก.” |
Entre los inmigrantes se hallan el pez loro, originario de aguas tropicales; el pez doncella, del Atlántico tropical; el pez ballesta, nativo de los océanos Índico y Pacífico, y un tipo de alga que llegó por el canal de Suez. ผู้ อพยพ เหล่า นี้ รวม ถึง ปลา นก แก้ว ซึ่ง แต่ เดิม มา จาก น่าน น้ํา ใน เขต ร้อน; ปลา สลิด ทะเล จาก แถบ เขต ร้อน แห่ง มหาสมุทร แอตแลนติก; ปลา ทริกเกอร์ ซึ่ง ตาม ปกติ อาศัย อยู่ ใน มหาสมุทร อินเดีย และ แปซิฟิก; รวม ทั้ง สาหร่าย ทะเล ซึ่ง ท่อง ไป ใน ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน ผ่าน คลอง สุเอซ. |
La totalidad del alga. สาหร่ายมันแหยะอะค่ะ |
A cambio, el alga recibe la humedad de su anfitrión, que también la protege del exceso de luz. ส่วน สาหร่าย ก็ ได้ รับ ความ ชื้น จาก รา และ ได้ รับ การ ปก ป้อง ไม่ ให้ ได้ รับ แสง แดด มาก เกิน ไป. |
Esa luz fue generada por un dinoflagelado bioluminiscente, un alga unicelular. และนี่คือแสง ที่ถูกสร้างโดยแพลงตอนเรืองแสง (dinoflagellate) ที่เป็นสาหร่ายเซลล์เดียว |
Ésta, por ejemplo, es un alga generadora de hidrógeno. โอเคอันนี้ เป็น สาหร่ายที่ผลิดไฮโดรเจนนะครับ |
¿Debería hacer sopa de alga para su cumpleaños? ให้ผมทําซุปสาหร่ายทะเล สําหรับวันเกิดเธอได้มั้ย? |
Esa pequeña alga verde podría ser kriptonita. สาหร่ายเล็กๆ สีเขียวนี่ อาจจะเป็นคริปโตไนท์สําหรับผม |
Sin embargo, aunque el liquen parezca un único organismo, se trata en realidad de la asociación de un hongo y un alga. ไลเคน อาจ ดู เหมือน สิ่ง มี ชีวิต เดี่ยว แต่ ความ จริง แล้ว มัน ประกอบ ด้วย รา และ สาหร่าย. |
Quizás haya un poquito de oxígeno de alguna alga en la playa cerca de aquí. มันอาจมีออกซิเจนนิดหน่อย จากสาหร่ายบนชายหาดไม่ไกลจากนี้ |
Así que esta es la desgraciada caulerpa taxifolia, la así llamada alga asesina. นี่คือสัตว์ที่อื้อฉาวมาก คอเลอร์ปา แท็กซิโฟเลีย ที่คนเรียกว่า สาหร่ายพิฆาต |
Algunos de estos se filtran por las paredes del alga y son absorbidos por el hongo. น้ําตาล เหล่า นี้ บาง ส่วน ซึม ผ่าน ผนัง สาหร่าย ออก มา และ รา จะ ดูด ซับ ไว้. |
Un tipo de alga marrón produce estipoldiona, una sustancia inhibidora de la división celular que puede utilizarse para tratar el cáncer. จาก สาหร่าย ทะเล สี น้ําตาล เรา ได้ สาร stypoldione ยา ที่ ยับยั้ง การ แบ่ง ตัว ของ เซลล์ ซึ่ง อาจ นํา มา ใช้ รักษา โรค มะเร็ง. |
¿Para qué un alga unicelular necesitaría producir luz? แล้วทําไมสาหร่ายเซลล์เดียวนี้ ถึงจําเป็นที่จะต้องสร้างแสงด้วยล่ะ? |
También son ellas, por lo general, quienes aprovechan la marea baja en los arrecifes para recolectar mariscos y otras criaturas marinas comestibles, así como la crujiente alga marina con la que preparan deliciosas ensaladas. และ โดย ทั่ว ไป แล้ว พวก ผู้ หญิง จะ หา สัตว์ น้ํา จําพวก กุ้ง, หอย, ปู และ ของ ทะเล ที่ รับประทาน ได้ ชนิด อื่น ๆ ตาม พืด หิน ใน ช่วง น้ํา ลง รวม ทั้ง สาหร่าย ทะเล กรอบ ซึ่ง นํา มา ทํา สลัด ที่ แสน อร่อย. |
Entre los invasores figuran el siluro (gigantesco pez de Alemania), la Caulerpa taxifolia (alga verde del Caribe), la cotorra argentina y el visón americano. รายการ ของ ผู้ บุกรุก เหล่า นี้ มี ทั้ง ปลา ดุก ยักษ์ จาก เยอรมนี, สาหร่าย สี เขียว จาก ทะเล แคริบเบียน, นก แก้ว มังค์ จาก อาร์เจนตินา, และ ตัว มิงค์ จาก อเมริกา เหนือ. |
Nos dimos cuenta de que no solo interrumpen el cuidado del arrecife, penetrando, picando un poco de alga y regresando a sus hogares, empiezan a dispersarse y desaparecer de estos arrecifes de coral en particular. สิ่งที่เราได้ตระหนักก็คือ ไม่เพียงแต่มันหยุดการดูแลแนวปะการัง แต่ยังพุ่งเข้ามาคว้าสาหร่ายไปเล็กๆ น้อยๆ และกลับบ้าน พวกมันเริ่มที่จะแยกย้ายและหายไป จากแนวปะการังเหล่านั้น |
Los que con el tiempo respondieran a aquel mensaje se separarían del grupo de personas descrito por Isaías así: “Pero los inicuos son como el mar que está siendo agitado, cuando no puede calmarse, cuyas aguas siguen arrojando alga marina y fango”. ผู้ ที่ จะ ตอบรับ ข่าวสาร ใน เวลา อัน ควร จะ แยก ตัว จาก กลุ่ม คน ที่ ยะซายา ได้ พรรณนา ไว้ ดัง นี้: “แต่ คน ชั่ว ทั้ง หลาย ก็ เหมือน กับ ทะเล บ้า, เพราะ มัน อยู่ สงบ ไม่ ได้, และ น้ํา ทะเล ก็ เป็น คลื่น ขุ่น และ โสโครก.” |
Lo que pasa es que los corales son una simbiosis, y tienen estas pequeñas células de alga que viven dentro de ellos. สิ่งที่กําลังเกิดขึ้นคือ ปะการังอยู่แบบอาศัยพึ่งพากับชีวิตอื่น มันมีเซลล์สาหร่ายเล็กๆ ที่อาศัยในปะการัง |
2 En el capítulo 57 de Isaías 57, versículos 20 y 21, leemos las palabras de este mensajero de Dios: “‘Los inicuos son como el mar que está siendo agitado, cuando no puede calmarse, cuyas aguas siguen arrojando alga marina y fango. 2 ที่ บท 57 ข้อ 20 และ 21 เรา อ่าน ถ้อย คํา ของ ยะซายา ผู้ ส่ง ข่าว ของ พระเจ้า ว่า “‘คน ชั่ว ทั้ง หลาย ก็ เหมือน กับ ทะเล บ้า, เพราะ มัน อยู่ สงบ ไม่ ได้, และ น้ํา ทะเล ก็ เป็น คลื่น ขุ่น และ โสโครก. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alga ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ alga
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา