สเปน
agilidad ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า agilidad ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ agilidad ใน สเปน
คำว่า agilidad ใน สเปน หมายถึง ที่อยู่, คาํปราศรยั, ความเชี่ยวชาญ, ทักษะ, ความคล่องแคล่ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า agilidad
ที่อยู่(address) |
คาํปราศรยั(address) |
ความเชี่ยวชาญ(skill) |
ทักษะ(skill) |
ความคล่องแคล่ว(skill) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dos años después era capaz de traducir veinte lenguas “con gracia y agilidad”. สอง ปี ต่อ มา เขา สามารถ แปล ภาษา ต่าง ๆ ถึง 20 ภาษา โดย “เข้าใจ ง่าย และ สละสลวย.” |
Pero no lo hace con la agilidad de un humano. แต่ไม่ได้ทําได้ด้วยความคล่องตัวแบบมนุษย์ |
Aunque pesan entre 450 y 640 kilogramos, poseen una agilidad casi felina. แม้ จะ หนัก ตั้ง แต่ 450 ถึง 640 กิโลกรัม แต่ หมี ขั้ว โลก ก็ มี ความ ปราด เปรียว เกือบ จะ เท่า กับ แมว. |
Este recubrimiento elástico evita que, cuando el pez se desinfla, la piel quede arrugada, lo cual le restaría agilidad y velocidad. หนัง ชั้น นอก ที่ ยืดหยุ่น ได้ ทํา ให้ ผิวหนัง ไม่ เป็น รอย ย่น เมื่อ ตัว มัน แฟบ ลง ซึ่ง จะ ทํา ให้ เกิด แรง ต้าน เวลา ว่าย น้ํา. |
MEMORIA: La nicotina en altas dosis puede hacer que merme la agilidad intelectual cuando se realizan tareas complejas. ความ จํา: นิโคติน ปริมาณ มาก ที่ ได้ รับ แต่ ละ ครั้ง อาจ ทํา ให้ ความ ไว ของ สมอง ลด ลง ขณะ ที่ คน เรา ทํา งาน ที่ ซับซ้อน. |
Las personas que lo ven pavoneándose por las amplias llanuras, se maravillan de su agilidad, resistencia y otras características semejantes a las del camello. เมื่อ ได้ เห็น นก กระจอกเทศ เดิน วาง มาด ใน ที่ ราบ โล่ง ผู้ ที่ เฝ้า ดู มัน ต่าง รู้สึก ทึ่ง ใน ความ ปราด เปรียว, ความ อด ทน, และ ลักษณะ พิเศษ เฉพาะ ตัว ของ มัน ซึ่ง ไม่ ผิด กับ อูฐ เท่า ใด นัก. |
Este interesante diálogo fue el resultado de una notable demostración de agilidad física por parte de Jacob, quien entonces contaba 97 años de edad. การ สนทนา ที่ น่า สนใจ นี้ เป็น ผล สืบ เนื่อง จาก การ ที่ ยาโคบ วัย 97 ปี แสดง ความ กระฉับกระเฉง แบบ นัก กีฬา อย่าง น่า ทึ่ง. |
Aún conservas cierta agilidad. คุณยังมีฤดูใบไม้ผลิในขั้นตอนของคุณ |
Los quads son muy ágiles, pero esta agilidad tiene un precio. ควอดจะคล่องแคล่วมาก แต่ความว่องไวนี้มีข้อเสีย |
Su diseño flexible, permite ponerse en cuclillas arrastrarse y ejecutar movimientos con gran agilidad. การออกแบบที่ยืดหยุ่นเผื่อการหมอบลงที่ต่ํา คลานและการเคลื่อนไหวที่คล่องตัว |
En efecto, es fácil comprender por qué estos acróbatas aéreos, con su gran agilidad y velocidad, son reconocidos como las aves más veloces. จริง ที เดียว ไม่ ใช่ เรื่อง ยาก ที่ จะ เข้าใจ ว่า ทําไม นัก กายกรรม กลาง หาว เหล่า นี้ ซึ่ง มี ความ ปราด เปรียว และ ความ เร็ว สูง จึง เหมาะ สม อย่าง แท้ จริง กับ ชื่อ swift (ว่องไว)! |
Nos sorprende enterarnos de que, a pesar de sus cuatro toneladas de peso, el hipopótamo se mueve con gran agilidad en el agua. เรา รู้สึก ประหลาด ใจ ที่ ได้ รู้ ว่า ฮิปโป คล่องแคล่ว ปราด เปรียว มาก เมื่อ อยู่ ใน น้ํา ทั้ง ๆ ที่ มี น้ําหนัก ถึง สี่ ตัน. |
A pesar de que el asustado animal corría en zigzag para burlar a su perseguidora, aquellas maniobras evasivas no podían competir con la extraordinaria agilidad del félido. กาเซลล์ ซึ่ง ตกใจ กลัว วิ่ง ซิกแซ็ก เพื่อ ไม่ ให้ ผู้ ไล่ ล่า ตะครุบ ได้ แต่กลยุทธ์ ใน การ หลบ หลีก ของ มัน เทียบ ไม่ ได้ กับ ความ ว่องไว ดุจ สาย ฟ้า แลบ ของ นาง เสือ. |
Cómo mantener la agilidad mental การ คง ความ ฉลาด ให้ นาน ขึ้น |
Ese nombre se debe sin duda a que cuando se presentan las autoridades para inspeccionar, la agilidad de pies de los comerciantes es fundamental para la supervivencia de sus precarios negocios. ไม่ ต้อง สงสัย เพราะ ว่า เมื่อ ทาง การ มา ตรวจ การ วิ่ง อ้าว เป็น สิ่ง จําเป็น เพื่อ การ อยู่ รอด ของ ธุรกิจ ที่ ไม่ มั่นคง ของ เขา. |
AGILIDAD: Gracias a sus largas patas, el tarsero puede saltar hasta 6 metros (20 pies), una distancia casi 50 veces mayor que su tamaño. ความ คล่องตัว: ลิง ทาร์เซียร์ มี ขา ยาว ที่ สามารถ กระโดด ได้ ไกล 6 เมตร มาก กว่า ความ ยาว ของ ช่วง ตัว ถึง 40 เท่า! |
¡Qué agilidad y velocidad tiene en el agua! มัน ช่าง คล่องแคล่ว ว่องไว อะไร เช่น นี้ เมื่อ อยู่ ใน น้ํา! |
LA LENGUA de la jirafa llega a medir 45 centímetros [18 pulgadas] de longitud y posee la agilidad y fortaleza necesarias para arrancar las hojas de las ramas de los árboles. ลิ้น ของ ยีราฟ วัด ความ ยาว ได้ 18 นิ้ว ทั้ง ยัง แข็งแรง และ มี กําลัง มาก พอ ที่ จะ ดึง ใบ ไม้ จาก กิ่ง ได้. |
Es sorprendente tu agilidad. คุณมีความปราดเปรียวที่น่าอัศจรรย์ |
Y a menos que uno se mantenga en forma, puede perder fácilmente la agilidad y quedar desprotegido. และ หาก คุณ ไม่ ฝึก อยู่ เสมอ ความ สามารถ ของ คุณ ใน การ แสดง ลวด ลาย อาจ ขาด ความ คล่องแคล่ว ไป อย่าง รวด เร็ว ซึ่ง เป็น อันตราย ได้. |
DA GUSTO ver la agilidad y la gracia de movimientos de los gimnastas. การ ได้ เห็น นัก ยิมนาสติก ที่ เชี่ยวชาญ เคลื่อน ไหว อย่าง คล่องแคล่ว ด้วย ลีลา ที่ สง่า งาม เป็น ประสบการณ์ ที่ น่า เพลิดเพลิน ที เดียว! |
Algunos colibríes son tan diminutos como un abejorro, y, sin embargo, superan en elegancia y agilidad a los helicópteros más avanzados. นก ฮัมมิงเบิร์ด บาง ชนิด มี ขนาด เล็ก พอ ๆ กับ ผึ้ง หลวง กระนั้น พวก มัน บิน ได้ อย่าง คล่องแคล่ว ว่องไว และ สง่า งาม กว่า เฮลิคอปเตอร์ ที่ ทัน สมัย ที่ สุด. |
En las ramas, los orangutanes se desplazan con agilidad, pero en el suelo son muy lentos อุรังอุตัง คว้า กิ่ง ไม้ ได้ อย่าง คล่องแคล่ว แต่ ครั้น อยู่ บน พื้น ดิน มัน เคลื่อน ไหว ได้ อย่าง เชื่อง ช้า |
Aunque es muy raro que los osos polares ataquen al hombre, los visitantes han de respetar su gran fortaleza y agilidad. แม้ ว่า หมี ขั้ว โลก ไม่ ค่อย จู่ โจม มนุษย์ แต่ ผู้ ที่ ไป เยี่ยม ชม จํา ต้อง คํานึง ถึง กําลัง มหาศาล และ ความ ว่องไว ของ มัน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ agilidad ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ agilidad
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา