advogado ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า advogado ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ advogado ใน โปรตุเกส
คำว่า advogado ใน โปรตุเกส หมายถึง ทนายความ, ทนาย, ทนายความที่ปรึกษา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า advogado
ทนายความnoun Bem, é suposto ele falar com o advogado real dos Grimaldi na próxima hora. อืม คาดว่าเขาจะได้คุย กับทนายความของพวกกรีมาลดิส์ในอีกหนึ่งชม. |
ทนายnoun Ele disse que se não for você, não quer advogado nenhum. เขาบอกว่าถ้าเธอไม่เป็นทนายให้ เขาก็ไม่ต้องการทนายคนไหนทั้งนั้น |
ทนายความที่ปรึกษาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Você tem direito a um advogado. คุณมีสิทธิที่จะเรรียกทนาย |
Glen How, de 75 anos, advogado e Testemunha de Jeová durante toda a sua vida. เกลน ฮาว อายุ 75 ปี องคมนตรี แห่ง บริเตน ซึ่ง เป็น ทนาย ความ และ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา มา ตลอด ชีวิต ไป ยัง สิงคโปร์. |
O advogado dele, o Nick Savrinn, morreu. ทนายของเค้า นิค ซาฟริน ตายแล้ว |
32 Ora, o objetivo desses advogados era obter lucro; e eles obtinham lucro de acordo com o seu trabalho. ๓๒ บัดนี้จุดประสงค์ของทนายเหล่านี้คือเพื่อหาผลประโยชน์; และพวกเขาได้ผลประโยชน์ตามงานของตน. |
Diz ao advogado do Lenny que é verdadeira. บอกทนายเลนนี่ว่ามันเป็นเรื่องจริง |
Sessenta e cinco por cento das oportunidades abertas de emprego são não técnicas: comerciantes, artistas gráficos, gerentes de projeto, gerentes de programa, gerentes de produto, advogados, especialistas de RH, treinadores, técnicos, vendedores, compradores e assim por diante. หกสิบห้าเปอร์เซ็นต์ของตําแหน่งงาน ที่พวกเขาเปิดรับสมัครงาน ไม่ใช่งานในสายเทคนิค นักการตลาด นักออกแบบ ผู้จัดการโครงการ ผู้จัดการโปรแกรม ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ นักกฎหมาย นักทรัพยากรบุคคล นักฝึกอบรม โค้ช นักขาย ตัวแทนซื้อ และอื่น ๆ |
Chloe, ligue para o meu advogado. โคลอี้ โทรหาทนายของพ่อ |
O advogado, porém, não fica satisfeito. แต่ นัก กฎหมาย ยัง ไม่ พอ ใจ. |
Pode esperar o seu advogado aqui. คุณรอทนายคุณที่นี่นะ |
Por que estava falando com um advogado? ทําไมคุณต้องคุย กับอัยการล่ะ? |
Era advogado de Costeletas. เขาบอกว่าเป็นทนายของสตาร์เบิร์น |
Findos os comentários do promotor de justiça, não sobrou muito que o advogado das Testemunhas de Jeová precisasse falar. ภาย หลัง การ แถลง ของ อัยการ โจทย์ แล้ว จึง ไม่ มี อะไร เหลือ ให้ ทนาย ฝ่าย พยาน พระ ยะโฮวา ต้อง ชี้ แจง อีก. |
Advogado é bastante bom. นักกฎหมายก็ดีนะ |
Provavelmente acabou de vender algo para pagar meus advogados. น่าจะจบลงด้วยการขายสิ่ง เพื่อที่จะจ่ายสําหรับนักกฎหมาย ทั้งหมด |
Bem, é suposto ele falar com o advogado real dos Grimaldi na próxima hora. อืม คาดว่าเขาจะได้คุย กับทนายความของพวกกรีมาลดิส์ในอีกหนึ่งชม. |
O Pierce planeia trocar de advogado depois da oferta pública das acções. เพียชวางแผนที่จะเปลี่ยนแปลงกฎหมาย หลังจากการออกมาของ IPO |
Rutherford foi um orador público vigoroso e hábil, que como advogado defendeu causas das Testemunhas de Jeová perante a Suprema Corte dos Estados Unidos. บราเดอร์ รัทเทอร์ฟอร์ด เป็น นัก พูด ใน ที่ สาธารณะ ที่ เปี่ยม ด้วย พลัง และ ประสบ ผล สําเร็จ ท่าน เป็น นัก กฎหมาย ที่ แก้ ต่าง ให้ ฝ่าย พยาน พระ ยะโฮวา ใน ศาล สูง แห่ง สหรัฐ. |
Eu também sou advogado, detetive. ผมยังเป็นทนายคุณนักสืบ |
Ele não está à procura de um advogado, Moz. เขาไม่ได้มองหาทนายนะ มอซ |
Está me pedindo para violar o sigilo cliente-advogado? คุณขอร้องให้ฉันฝ่าฝืนข้อตกลงระหว่างลูกค้า |
Tudo que posso fazer é segurá-la por dois dias enquanto o advogado dela se senta e ri da minha cara, e o resto da equipe se dispersa. ที่ผมทําได้ก็แค่กักตัวเธอไว้สองวัน แล้วทนายเธอก็จะมานั่งตรงนี้ หัวเราะใส่หน้าผม |
Quero meu advogado. ผมต้องการที่จะเห็นทนายความของฉัน. |
Quando me dei conta, estávamos nos portões da entrada, ouvindo o advogado explicar ao guarda quem eu era. มา รู้ อีก ที เรา ก็ อยู่ ตรง ประตู ทาง เข้า แล้ว และ กําลัง ฟัง ทนาย ความ อธิบาย ให้ ยาม ว่า ผม เป็น ใคร. |
O advogado da minha ex disse: ดังนั้น ทนายเก่าของผม เลยพูดว่า " เราเชื่อว่ามันยุติธรรม " |
Tenho direito a um advogado. แต่ผมมีสิทธิ์ขอทนายนะ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ advogado ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ advogado
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ