ภาษาอังกฤษ
abyss ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า abyss ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ abyss ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า abyss ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เหว, ขุมนรก, นรก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า abyss
เหวnoun But sunlight comes nowhere near the abyssal home of the tube worm. แต่ แสง อาทิตย์ ส่อง มา ไม่ ถึง หุบ เหว ซึ่ง เป็น ที่ อยู่ ของ หนอน ทะเล หลอด เหล่า นี้ เลย. |
ขุมนรกnoun You either take a step down the correct career path or you fall into a life-sucking abyss. เธอจะได้ก้าวเดินไปยังสายอาชีพที่ถูกต้อง หรือจะตกไปยังขุมนรกที่ดึงเธอลงไปทั้งชีวิต |
นรกnoun You either take a step down the correct career path or you fall into a life-sucking abyss. เธอจะได้ก้าวเดินไปยังสายอาชีพที่ถูกต้อง หรือจะตกไปยังขุมนรกที่ดึงเธอลงไปทั้งชีวิต |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
So it is reasonable to conclude that when Jesus abysses Satan, he also binds and abysses the demons. ดัง นั้น จึง มี เหตุ ผล ที่ จะ ลง ความ เห็น ว่า เมื่อ พระ เยซู ทรง ขัง ซาตาน ไว้ ใน เหว ลึก พระองค์ ก็ จะ ผูก มัด และ กัก ขัง พวก ผี ปิศาจ ด้วย เช่น กัน. |
The preaching campaign then initiated made it clear that “the locusts” were out of “the abyss” and the charge by the “cavalry” was under way. การ รณรงค์ ประกาศ ที่ เริ่ม ต้น ใน ครั้ง นั้น ทํา ให้ เป็น ที่ ปรากฏ ชัด แจ้ง ว่า “ฝูง ตั๊กแตน” ออก จาก “เหว อัน ลึก” และ หน้า ที่ มอบหมาย โดย “พล ทหาร ม้า” กําลัง ดําเนิน อยู่. |
And of course the stories that I chose to tell were science fiction stories: "Terminator," "Aliens" and "The Abyss." และแน่นอนว่า เรื่องที่ผมเลือกจะเล่า ก็ต้องเป็นเรื่องแนววิทยาศาสตร์ ทั้ง "คนเหล็ก" "เอเลี่ยน" และ "ใต้ทะเลลึก" |
The charter was adopted by 51 nations, including the former Soviet Union, and when it came into force on October 24, 1945, the defunct League of Nations in effect came out of the abyss. มี 51 ชาติ ได้ รับรอง กฎบัตร นี้ รวม ทั้ง อดีต สหภาพ โซเวียต ครั้น มี การ บังคับ ใช้ เมื่อ วัน ที่ 24 ตุลาคม 1945 โดย แท้ แล้ว สันนิบาต ชาติ ที่ ล้ม ไป กลับ ขึ้น มา จาก เหว ลึก นั่น เอง. |
What is the lake of fire and sulfur, and how is it unlike death, Hades, and the abyss? บึง ที่ มี ไฟ และ กํามะถัน คือ อะไร และ บึง นี้ ไม่ เหมือน ความ ตาย, หลุม ศพ, และ ขุม ลึก อย่าง ไร? |
The Greek word he chose for “depth” is closely related to the word for “abyss.” คํา ภาษา กรีก ที่ ท่าน เลือก ใช้ สําหรับ “ความ ล้ํา ลึก” เกี่ยว ข้อง อย่าง ใกล้ ชิด กับ คํา ที่ แปล ว่า “เหว.” |
Little did I know, inhaling a harmless joint 12 times in 12 minutes could unhinge an already vulnerable brain and send it into the bottom of an abyss. เท่าที่รู้ก็คือ การสูบกัญชามวนละ 12 ครั้ง ใน 12 นาที อาจดึงสมองที่อ่อนแอนั้นให้หลุดออกมา และทิ้งลงไปสู่ก้นเหว |
(Revelation 16:14, 16) Afterward, Satan himself will be abyssed and prevented from interfering with humanity for a thousand years, and this thousand years is the actual duration of Judgment Day. (วิวรณ์ 16:14, 16) หลัง จาก นั้น ซาตาน เอง จะ ถูก ขัง ไว้ ใน เหว ลึก และ ถูก สกัด กั้น ไว้ จาก การ ก่อกวน มนุษยชาติ เป็น เวลา หนึ่ง พัน ปี และ พัน ปี นี้ เป็น ช่วง ระยะ เวลา ของ วัน พิพากษา จริง ๆ. |
Deep though the abyss of his sadness surely was, Peter did not give in to despair. แม้ เปโตร จะ เศร้า เสียใจ ขนาด ไหน แต่ เขา ไม่ ได้ จม อยู่ กับ ความ สิ้น หวัง. |
Then Jesus will bind Satan and cast him and his demons into “the abyss.” —Rev. จาก นั้น พระ เยซู ก็ จะ มัด ซาตาน และ เหวี่ยง มัน กับ พวก ปิศาจ ลง ใน “ขุม ลึก.”—วิ. |
Then, Satan and his demons will be abyssed, no longer able to influence mankind. ครั้น แล้ว ซาตาน และ ผี ปิศาจ บริวาร ของ มัน จะ ถูก กัก ไว้ ใน เหว ลึก ไม่ สามารถ ชักจูง มนุษยชาติ อีก ต่อ ไป. |
From the dark abyss of debilitating mental illness, Josie summoned the strength to testify of Jesus Christ and of His Atonement. จากเหวมืดของความเจ็บป่วยทางจิต โจซีรวบรวมพลังเพื่อเป็นพยานถึงพระเยซูคริสต์และการชดใช้ของพระองค์ |
(Romans 10:7) While in that abyss, Jesus was dead. (โรม 10:7) ขณะ ที่ อยู่ ใน ขุม ลึก นั้น พระ เยซู ทรง สิ้น พระ ชนม์. |
After the “great tribulation” has brought an end to the earthly wicked system of things, Satan will be abyssed for a thousand years. ภาย หลัง ที่ “ความ ทุกข์ ลําบาก อัน ใหญ่ ยิ่ง” นํา มา ซึ่ง จุด จบ แก่ ระเบียบ อัน ชั่ว ช้า แห่ง สิ่ง ต่าง ๆ ทาง แผ่นดิน โลก นี้ แล้ว ซาตาน ก็ จะ ถูก เหวี่ยง ลง ไป ใน เหว ลึก เป็น เวลา พัน ปี. |
And he hurled him into the abyss and shut it and sealed it over him, that he might not mislead the nations anymore.” และ ท่าน ได้ เหวี่ยง มัน ลง ใน เหว และ ปิด เหว และ ประทับ ตรา ไว้ เหนือ มัน เพื่อ มัน จะ ไม่ ชัก นํา ชาติ ต่าง ๆ ให้ หลง อีก ต่อ ไป.” |
(Revelation 20:1-3) These verses speak only of the abyssing of Satan and of his eventual release for a little while. (วิวรณ์ 20:1-3) ข้อ พระ คัมภีร์ เหล่า นี้ เพียง แต่ พูด ถึง การ กัก ขัง ซาตาน ไว้ ใน เหว ลึก และ ใน ที่ สุด จะ ปล่อย ตัว มัน ออก มา ชั่ว ขณะ หนึ่ง. |
+ that is, to bring Christ down, 7 or, ‘Who will descend into the abyss?’ + เพื่อ พา พระ คริสต์ ลง มา 7 หรือ ‘ใคร จะ ลง ไป ขุม ลึก?’ |
7 The account continues: “And he opened the pit of the abyss, and smoke ascended out of the pit as the smoke of a great furnace, and the sun was darkened, also the air, by the smoke of the pit. 7 เรื่อง ราว ดําเนิน ต่อ ไป ดัง นี้: “เมื่อ ดาว ดวง นั้น เปิด ขุม ลึก แล้ว มี ควัน ลอย ขึ้น มา จาก ขุม นั้น ดุจ ควัน จาก เตา ใหญ่ ดวง อาทิตย์ และ อากาศ ก็ มืด ไป เพราะ ควัน จาก ขุม นั้น. |
As prophesied about the scarlet-colored wild beast, the League of Nations was abyssed during World War II but was revived as the United Nations ดัง พยากรณ์ ไว้ เกี่ยว กับ สัตว์ ร้าย สี แดง เข้ม สันนิบาต ชาติ ได้ ตก สู่ ขุม ลึก ใน ช่วง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง แต่ ก็ ถูก ทํา ให้ ฟื้น ขึ้น มา อีก เป็น สหประชาชาติ |
John writes: “And when they have finished their witnessing, the wild beast that ascends out of the abyss will make war with them and conquer them and kill them. โยฮัน เขียน ไว้ ว่า “เมื่อ พวก เขา ทํา หน้า ที่ เป็น พยาน เสร็จ แล้ว สัตว์ ร้าย ที่ ขึ้น มา จาก ขุม ลึก จะ ต่อ สู้ กับ พวก เขา และ ชนะ และ ฆ่า พวก เขา เสีย. |
The war of Armageddon will occur, followed by the abyssing of Satan and his demons. —9/15, page 4. สงคราม อาร์มาเก็ดดอน จะ เริ่ม ขึ้น ตาม ด้วย การ ขัง ซาตาน และ พวก ปิศาจ ใน ขุม ลึก.—15/9 หน้า 4 |
The beast ‘was, is not, but is to ascend out of the abyss’ (8) สัตว์ ร้าย ‘เคย มี ชีวิต อยู่ แต่ ตอน นี้ ไม่ มี ชีวิต และ จะ กลับ มี ชีวิต อีก ครั้ง’ (8) |
And he hurled him into the abyss and shut it and sealed it over him, that he might not mislead the nations anymore until the thousand years were ended.” และ ท่าน ได้ เหวี่ยง มัน ลง ใน เหว และ ปิด เหว และ ประทับ ตรา ไว้ เหนือ มัน เพื่อ มัน จะ ไม่ ชัก นํา ชาติ ต่าง ๆ ให้ หลง อีก ต่อ ไป จน กว่า พัน ปี นั้น จะ สิ้น สุด ลง.” |
There were many moments when I gave up, sinking into a dark abyss. หลายครา ที่ผมยอมจํานน จมดิ่งลงสู่ห้วงหุบเหวลึกอันมืดมิด |
Those who survived the war “were suddenly abyssed into a vacuum,” laments Sakon Sou, a Japanese poet. ผู้ ที่ รอด ชีวิต จาก สงคราม “ดิ่ง ลง สู่ เหว ลึก แห่ง ความ ว่าง เปล่า” ซาคอน โซอุ จินตกวี ชาว ญี่ปุ่น ได้ ครวญ เอา ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ abyss ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ abyss
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว