Vad betyder while i Engelska?

Vad är innebörden av ordet while i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder while i Engelska.

Ordet while i Engelska betyder medan, medan, så länge, emedan, på samma gång som, men, stund. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet while

medan

conjunction (during the time that)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
She wrote an email while watching TV.
Hon skrev ett email medan hon tittade på tv.

medan

conjunction (as long as)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
We should make hay while the sun shines!
Vi borde bärga hö medan solen skiner!

så länge

conjunction (so long as)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
While there is adequate food and water, the people will accept any authority or army.
Så länge det finns tillräckligt med mat och vatten kommer folket att acceptera vilken auktoritet eller armé som helst.

emedan

conjunction (although) (formellt)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
While I'm glad he's come to stay with us, I do wish he wouldn't use all the milk!
Emedan jag är glad att han har kommit för att besöka oss, så önskar jag att han inte skulle använda upp all mjölk.

på samma gång som

conjunction (comparison: at the same time as)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
While the rule changes will benefit spectators somewhat, referees will be really overjoyed.
På samma gång (or: Samtidigt) som regeländringarna kommer att komma åskådarna till nytta, så kommer domarna att vara verkligen överlyckliga.

men

conjunction (but)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
Even though we do the same job, he makes $50,000 per year while I only make $40,000.
Även om vi göra samma arbete, så tjänar han $50,000 per år medan jag bara tjänar $40,000.

stund

noun (time interval)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A while passed before she finally came.
Det tog en stund (or: ett tag) innan hon äntligen kom.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av while i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av while

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.