Vad betyder twisting i Engelska?

Vad är innebörden av ordet twisting i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder twisting i Engelska.

Ordet twisting i Engelska betyder slingrig, vridning, tvinna, feltolka, snurra, vrida sig, slingra sig, kurva, knut, vricka, vrida, vrickning, ledvrickning, twist, vändning, oväntad utveckling, knut, tvinnande, skruv, överraskning, snurra, vrida sig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet twisting

slingrig

adjective (route: with many bends)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A twisting mountain road took us right to the summit.

vridning

noun (turning motion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Twisting and bending makes my side hurt.

tvinna

transitive verb (wind, twine, coil)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Helen took hold of a lock of her hair and twisted it around her finger.
Helen tog tag i en lock av sitt hår och tvinnade den runt sitt finger.

feltolka

transitive verb (distort meaning)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Don't try to twist things; you know that isn't what I meant!
Försök inte förvränga (or: förvrida) saker. Du vet att det inte var det jag menade!

snurra

transitive verb (turn, rotate)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Dan twisted the cap of the jar to undo it.
Dan skruvade på burklocket för att öppna det.

vrida sig, slingra sig

intransitive verb (turn)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The road twisted through the mountains.
Vägen slingrade sig (or: vred sig) genom bergen.

kurva

noun (physical: curve)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ada came to a twist in the road that seemed to take her back in the direction she'd come from; she was sure she was lost.
Ada kom fram till en krök (or: sväng) i vägen som verkade ta henne tillbaka i samma riktning som hon hade kommit ifrån. Hon var säker på att hon var vilse.

knut

noun (coil, distortion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There was a twist in the hosepipe, preventing the water coming through.
Det var en knut på vattenslangen som förhindrade vattnet att komma igenom.

vricka, vrida

transitive verb (joint)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Elizabeth has twisted her ankle, so she can't play football tonight.

vrickning, ledvrickning

noun (of joint)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
It was a bad twist and the doctor told Ben not to use the arm for a few days at least.

twist

noun (dance)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Everyone in the dance hall was doing the twist.

vändning, oväntad utveckling

noun (figurative (in story) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I hate it when people give away the twist at the end of a film.

knut

noun (tangle, knot)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There was a twist of wires behind the TV.

tvinnande

noun (act of twisting)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Alice gave the lid of the jar a twist but it was stuck tight.

skruv

noun ([sth] twisted)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The shopkeeper wrapped each sweet in a twist of paper.

överraskning

noun (something different)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Try our recipe for pasta salad with a twist.

snurra

intransitive verb (turn, rotate)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The weather vane twisted in the wind.

vrida sig

intransitive verb (squirm)

The little girl couldn't keep still; she kept twisting in her chair.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av twisting i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.