Vad betyder toile i Franska?
Vad är innebörden av ordet toile i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder toile i Franska.
Ordet toile i Franska betyder kanvas, målarduk, duk, tavla, kanvas, bommulsvoile, toile, målning, tavla, sadelgjordsväv, film, säckväv, jutevävs-, kanvas-, bakgrund, kuliss, segelduk, spindelnät, nät, spindelnät, säckväv, juteväv, spindelnät, säckväv, fond, vaxduk, säcktyg, segelduk, spindelnät, oljeställ, nät-, spindelväv, säckväv, persedelpåse, jute-, säck-, tuskaft. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet toile
kanvasnom féminin (matière) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les enfants portent souvent des chaussures en toile. |
målarduknom féminin (pour peinture) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Plusieurs toiles avaient été données à chaque étudiant en art. |
duk, tavlanom féminin (œuvre) (olja, akryl) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kanvasnom féminin (figuré) (litterär, bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sanjay est graffeur : les murs sont ses toiles. |
bommulsvoilenom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
toilenom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
målning, tavla(œuvre) (konstverk) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le Musée du Louvre a des milliers de tableaux sur ses murs. Louvren har tusentals målningar (or: tavlor) på sina väggar. |
sadelgjordsväv(tåligt tyg) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
film
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sarah est sortie voir un film avec ses amis. |
säckväv
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
jutevävs-locution adjectivale (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
kanvas-locution adjectivale (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le professeur avait toujours un sac en toile verte sur le dos. |
bakgrund
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'émission a été annulée sur fond de graves problèmes budgétaires. |
kuliss
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le film a été tourné dans un studio avec des décors peints. |
segelduk(Textile) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
spindelnät, nätnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les toiles d'araignées aux fenêtres suggèrent que personne ne vit ici. |
spindelnätnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Monica a enlevé la toile d'araignée dans le coin d'un coup de balai. |
säckväv, juteväv
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La robe des moines est faite en toile de jute. |
spindelnätnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
säckvävnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fondnom féminin (teater) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vaxduknom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
säcktygnom féminin |
segelduknom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
spindelnätnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cette maison est pleine de toiles d'araignées. Elle n'a pas été nettoyée depuis longtemps. |
oljeställnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
nät-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
spindelvävnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il y avait des toiles d'araignée dans tous les coins de la maison abandonnée. |
säckvävnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
persedelpåsenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jim emmène ses affaires de sport dans un sac de toile. |
jute-, säck-locution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le facteur porte des lettres dans un sac en toile de jute. |
tuskaftnom féminin (Textiles) (textil) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av toile i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av toile
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.