Vad betyder thread i Engelska?

Vad är innebörden av ordet thread i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder thread i Engelska.

Ordet thread i Engelska betyder tråd, tråd, röd tråd, tråd, träda, trä, träda, trä, träda, trä, gänga, skruvgänga, träda, trä, slinga, strimma, slinga, strimma, gänga, tråd, kläder. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet thread

tråd

noun (yarn: thin strand)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Use a thread to tie the pieces together.
Använd en tråd för att binda ihop bitarna.

tråd, röd tråd

noun (figurative (continuity) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There was a thread of humor running throughout his speech.
Det fanns en tråd (or: röd tråd) av humor genom hela hans tal.

tråd

noun (figurative (gist)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I glanced at the TV and quickly lost the thread of our conversation.
Jag sneglade på tv:n och tappade snabbt tråden i vår konversation.

träda, trä

transitive verb (needle: put thread through)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'll need my glasses to thread this needle.
Jag behöver mina glasögon för att trä den här nålen.

träda, trä

transitive verb (bead: put onto a string)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The children were threading colorful beads to decorate the classroom.
Barnen höll på att trä färgglada pärlor för att dekorera klassrummet.

träda, trä

(bead: put onto a string)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Thread the beads onto the string like this.
Trä på pärlorna på tråden så här.

gänga, skruvgänga

transitive verb (cut a thread in: a screw)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He threaded the hole so the screw would fit.
Han gängade (or: skruvgängade) hålet så att skruven skulle passa.

träda, trä

(film: feed through)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She threaded the film through the camera.
Hon trädde filmen i kameran.

slinga, strimma

noun (figurative (thin trail: of smoke)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A thread of smoke rose from the fireplace.

slinga, strimma

noun (figurative (thin beam: of light)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A thread of light filtered between the curtains.

gänga

noun (part of a screw)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This screw has a very fine thread.

tråd

noun (internet forum: discussion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There were 200 comments in the thread, so I couldn't read them all.

kläder

plural noun (slang (clothes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hey! Watch my threads! They're brand new!

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av thread i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av thread

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.