Vad betyder stave i Engelska?

Vad är innebörden av ordet stave i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stave i Engelska.

Ordet stave i Engelska betyder notrad, notsystem, stav, stav, stav, pinne, stegpinne, stav, vers, slå sönder ngt från utsidan, personal, stav, gångstav, bemanna, stav, herdestav, stab, kår, notsystem, notplan. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet stave

notrad, notsystem

noun (music: notation lines) (musik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We use rhymes to memorize the notes on the staves.

stav

noun (walking staff, cane)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The elderly traveler stopped and leaned on his wooden stave.

stav

noun (barrel part)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The cooper replaced the broken stave.

stav

noun (chair part)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The carpenter prepared the staves to make a chair.

pinne, stegpinne

noun (ladder part)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Be careful; one of the ladders' staves is cracked in the middle.

stav

noun (historical (weapon)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The soldier defended himself with a stave.

vers

noun (poetry: stanza, verse)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I don't understand the poem's final stave.

slå sönder ngt från utsidan

transitive verb (barrel: break to open)

The mobsters threatened to stave every wine cask in the cellar.

personal

noun (invariable (personnel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The company is planning to hire new staff soon. How many staff are there in total at your school?
Företaget planerar att anställa ny personal snart.

stav, gångstav

noun (walking stick)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The pilgrim walked with a staff.
Pilgrimmen gick med sin stav (or: gångstav).

bemanna

transitive verb (provide [sth] with personnel)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
They staffed the company with temporary workers.
De bemannade företaget med tillfälliga arbetare.

stav

noun (rod)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The Yoruba people use a diviner's staff in some rituals.
Yoruba-folket använder en helig stav i vissa ritualer.

herdestav

noun (shepherd's crook)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The shepherd used his staff to guide his sheep.

stab, kår

noun (military: command)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The general's staff takes care of administrative issues.

notsystem, notplan

noun (musical notation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The composer corrected the note on the musical staff.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av stave i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.