Vad betyder stamped i Engelska?

Vad är innebörden av ordet stamped i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stamped i Engelska.

Ordet stamped i Engelska betyder frimärkt, stämplad, -prydd, frimärke, stämpel, stampning, stämpla, prägla, inprägla, stampa med, trampa med, stämpel, socialförsäkring i Storbritannien, prägel, stampa, sätta frimärke på, sätta en prägel på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet stamped

frimärkt

adjective (postage affixed)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I sent in my competition entry on a stamped postcard.

stämplad

adjective (having an ink stamp)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Please show us the stamped document.

-prydd

adjective (embossed) (efterled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The card was embellished with a stamped border.

frimärke

noun (for letter)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Robert went to the post office to buy some stamps.

stämpel

noun (ink stamp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The shopkeeper had a stamp for filling in cheques.

stampning

noun (foot movement)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
With an angry stamp of his foot, Barry turned and left the room.

stämpla

transitive verb (with ink)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The official stamped the forms and filed them.

prägla, inprägla

transitive verb (metal) (metall)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Nancy stamped the metal plate with the letters.

stampa med, trampa med

intransitive verb (with foot) (fötterna)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The little boy stamped to show his impatience.

stämpel

noun (ink mark)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Bob recognised the company's stamp on the envelope.

socialförsäkring i Storbritannien

noun (UK, informal, dated (national insurance payment)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sarah was angry with people who said she was a benefits scrounger; she'd been paying her stamp for twenty years before she became unemployed.

prägel

noun (type, class) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The new restaurant hoped to attract clientele of a certain stamp.

stampa

intransitive verb (walk noisily)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Paula stamped across the office and slapped her letter of resignation on the boss's desk.

sätta frimärke på

transitive verb (put postage stamps on) (vardagligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ursula stamped the letter and took it to the postbox.

sätta en prägel på ngt

(figurative (impress upon)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The events of that summer were forever stamped on Liam's memory.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av stamped i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.