Vad betyder sede i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet sede i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sede i Portugisiska.

Ordet sede i Portugisiska betyder huvudkontor, törst, HK, klubbhus, plats, ort, säte, tron, huvudkontor, bondgård, företagets högkvarter, huvudkontor, törstig, kunskapstörst, värdnation, registrerat kontor, livstörst, ha sitt huvudkontor i ngt, ha sitt huvudsäte i ngt, törsta efter, törstig, törstande, som man blir töstig av. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sede

huvudkontor

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

törst

substantivo feminino (por água)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Era um dia quente e a sede de Peter estava ficando mais intensa.

HK

(förkortning: högkvarter)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klubbhus

(dum clube)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

plats

substantivo feminino (local)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A sede da reunião anual era normalmente no campo.

ort

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The Capitol is the seat of the American government.

säte

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Aquele prédio é a sede da faculdade de artes liberais e ciências.

tron

substantivo feminino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

huvudkontor

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bondgård

(morada)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

företagets högkvarter

(de empresa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

huvudkontor

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O escritório principal da nossa empresa agora está no exterior porque fomos comprados.

törstig

locução adjetiva (precisando beber)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Os trabalhadores com sede entornaram suas cervejas.

kunskapstörst

(desejo intenso por aprender)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

värdnation

substantivo masculino (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

registrerat kontor

(endereço comercial oficial)

livstörst

(fig, vitalidade, entusiasmo para viver)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ha sitt huvudkontor i ngt, ha sitt huvudsäte i ngt

(militar)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

törsta efter

expressão (figurado: desejar intensamente) (bildlig)

törstig, törstande

(figurativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A água era fornecida na linha de chegada para os corredores ressecados.

som man blir töstig av

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sede i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.