Vad betyder salvavidas i Spanska?

Vad är innebörden av ordet salvavidas i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder salvavidas i Spanska.

Ordet salvavidas i Spanska betyder livräddningsboj, livring, räddningsring, livräddare, räddare i nöden, räddare i nöden, kärlekshandtag, badvakt, livräddare, livbälte, livboj, livräddare, livsräddande, bildäck, räddare i nöden, livboj, livlina, räddningslina, säkerhetslina, Life Saver, livbåt, flytväst, flytväst, räddningsbåt, räddningsbåt, flytväst, ung livräddare. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet salvavidas

livräddningsboj, livring, räddningsring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

livräddare

(AmL)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El salvavidas se hecho un clavado al agua para salvar al niño que se estaba ahogando.

räddare i nöden

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Gracias por dejarme usar tu auto hoy. ¡Eres un salvavidas!

räddare i nöden

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mi iPhone es un salvavidas cuando necesito información rápidamente.

kärlekshandtag

(ES: coloquial)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es hora de empezar a hacer ejercicios para el abdomen y los oblicuos: ¡se me están empezando a notar los michelines!

badvakt, livräddare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cerraron la piscina porque no había socorristas acuáticos disponibles.

livbälte

nombre masculino invariable

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

livboj

nombre masculino invariable

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

livräddare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

livsräddande

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bildäck

(ES: coloquial) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Voy a poner cuidado en lo que como: tengo que quitarme estos michelines.

räddare i nöden

(figurado) (oftast bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¡Gracias por el préstamo! ¡Eres un salvador!

livboj

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Uno de los pasajeros le tiró a la mujer una boya salvavidas por la borda.

livlina, räddningslina, säkerhetslina

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El capitán del barco le lanzó una cuerda salvavidas al pasajero que se había caído por la borda.

Life Saver

(®)

(egennamn substantiv: )
Mi madre me daba un aro de caramelo cuando tenía hambre antes de la cena.

livbåt

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El crucero transportaba un bote salvavidas para cien personas en caso de una emergencia.

flytväst

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La ley requiere que todos en el barco lleven puestos un chaleco salvavidas.

flytväst

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Algunos de los miembros de la tripulación no estaban usando los chalecos salvavidas.

räddningsbåt

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El bote salvavidas viajó a través de aguas peligrosas para salvar las vidas de los sobrevivientes del naufragio.

räddningsbåt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El barco tiene botes salvavidas en caso de emergencias.

flytväst

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Todos tienen que tener puesto su chaleco salvavidas antes de zarpar.

ung livräddare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av salvavidas i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.