Vad betyder saker i Engelska?

Vad är innebörden av ordet saker i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder saker i Engelska.

Ordet saker i Engelska betyder saker, grejer, prylar, prylar, saker, tillhörigheter, utrustning, uppsättning, händelser, saker, grejer, prylar, grejer, prylar, saker, grejer, grejor, prylar, grejor, grejor, välanpassad, och vem vet vad?, det att ställa två saker sida vid sida, säker, viss, given, säker, oundviklig, klar, säker, säker, övertygad, bestämd, säker, säker, bestämd, exotiska saker, tung utrustning, att lägga sig i saker, bepansrad, säker, förutsägbar, pålitlig, tillförlitlig, säker, säker, säker, säker, soptipp, säker, säker, trygg, säker, säker, garanterad, person som säger stötande saker, säker, säker, säker, säker, säker, säker, pålitlig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet saker

saker, grejer, prylar

noun (informal (things) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
What is this stuff over here in the corner?
Vad är de här sakerna (or: grejerna) där borta i hörnet?

prylar, saker

plural noun (miscellaneous items)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The shop sells basic food items and sundries.

tillhörigheter

noun (informal (belongings)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
My stuff is all in my locker.
Alla mina saker är i mitt skåp.

utrustning, uppsättning

noun (uncountable (equipment, gear)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The hiker grabbed his kit and went out into the mountains.

händelser

plural noun (things that happen)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Naomi wasn't sure how events would unfold.
Naomi var inte säker på hur händelserna skulle utspela sig.

saker, grejer, prylar

noun (informal (unimportant things)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
There is some other stuff in that room.
Det finns några andra saker (or: grejer) i det där rummet.

grejer, prylar

noun (informal, uncountable (possessions) (slang)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Dump your gear and we'll go out for a drink.
Släng dina grejer (or: prylar) så går vi ut och tar en drink.

saker

plural noun (all aspects of situation)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
There were riots in the streets, and things were getting out of control.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. När man är i ett förhållande gäller det att inte försöka kontrollera alla saker i detalj.

grejer, grejor, prylar

noun (uncountable, vulgar, offensive, slang (personal items) (vardaglig)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Go get your shit so we can leave.

grejor

noun (informal (things in general) (vardagligt)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
I like talking to Steve about stuff; he's a great listener.

grejor

noun (things relating to specific subject) (vardagligt)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
You understand all that math stuff; I don't. Oh no, Peter's not going on about car stuff again, is he?

välanpassad

adjective (figurative (emotionally stable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
She is a healthy, adjusted teen who makes friends easily.

och vem vet vad?

adverb (informal (etc., and things of that kind)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
The museum displays items relating to the local fishing industry, such as nets, anchors and whatnot.

det att ställa två saker sida vid sida

noun (juxtaposition)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

säker, viss

adjective (certain)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
You can be assured that the mayor will take care of the matter.

given

adjective (indisputable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
It is certain that he deserves to be promoted.
Det är givet att han förtjänar att befordras.

säker

adjective (sure, confident)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Yes, I am certain that it will rain tomorrow.
Ja, jag är säker på att det kommer att regna imorgon.

oundviklig

adjective (inevitable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
They are so in love, it is certain they will marry.
De är så kära att det är oundvikligt att de gifter sig.

klar

adjective (with no uncertainty)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The soldiers are clear about their mission.

säker

adjective (with clause: feeling certain) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Janine is confident that she will win.
Janine är säker på att hon kommer vinna.

säker

adjective (investment)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

övertygad

adjective (believing [sth] fully)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I was sceptical about the existence of ghosts, but having seen one with my own eyes, I'm now convinced.

bestämd

adjective (person: making firm decisions)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He's never very decisive in his personal relationships.

säker

adjective (definite, certain)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The party won a decisive majority in the local elections.

säker

adjective (thing: reliable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I need a dependable car to get to work.

bestämd

adjective (defined or finite)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Each material will be allowed to cure for a determinate amount of time before preparing them to ship.

exotiska saker

noun (foreign curiosities)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

tung utrustning

plural noun (Latin (burdensome items)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

att lägga sig i saker

noun (meddling behaviour)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quit your interfering and mind your own business.

bepansrad

adjective (figurative (secure, invulnerable) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I don't know what to tell you; unfortunately this is an ironclad contract.

säker

adjective (certain, sure)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I'm positive I saw someone run across the garden.

förutsägbar

adjective (that may be based: on [sth])

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

pålitlig, tillförlitlig

adjective (trustworthy)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Is this data reliable?
Är den här datan pålitlig (or: tillförlitlig)?

säker

adjective (secure)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
We live in a safe neighbourhood.
Vi bor i ett tryggt område.

säker

adjective (person: free from danger)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
You're safe here. They can't get you now.
Du är säker här. De kan inte få tag på dig nu.

säker

adjective (cautious)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The chess player made a safe move.
Schackspelaren gjorde ett säkert drag.

säker

adjective (dependable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
That horse is a safe bet.

soptipp

noun (pile of discarded material) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

säker

adjective (safe)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Many people fear that buying things on the Internet is not secure.

säker

adjective (dependable, failsafe)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
This is a secure mechanism that is guaranteed not to fail.

trygg, säker

adjective (free from anxiety) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
After making a good salary for 20 years, he felt financially secure.

säker, garanterad

adjective (assured, certain) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The team already has a secure victory with their 5 goals.

person som säger stötande saker

noun (figurative (person: says offensive things)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

säker

adjective (certain)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
"It's the 12th today." "Are you sure?"
"Det är den 12:e idag." "Är du säker?"

säker

adjective (with clause: certain)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I'm sure that I turned off the stove.
Jag är säker på att jag stängde av ugnen.

säker

(confident)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The athlete was sure of his skills.
Atleten var säker på sin skicklighet.

säker

adjective (inevitable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Today's game is a sure win for us.
Dagens match är en säker vinst för oss.

säker

adjective (hand: firm)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The cook cut the meat with a sure hand.

säker

adjective (infallible)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
For many, their conscience is the one, sure guide.

pålitlig

adjective (can be trusted: [sth])

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Not everything you read on the internet is trustworthy.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av saker i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.