Vad betyder relacionar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet relacionar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder relacionar i Portugisiska.

Ordet relacionar i Portugisiska betyder relatera, lista ngt, knyta ihop ngt, korrelera, korrelera ngt med ngt, lista, knyta ihop ngt med ngt, koppla, hänga med, vara samordnad, uppdatera, hänga med, komma väl överens med, inte komma överens, komma överens med, relatera till, tala med ngn, bli involverad, ha att göra med ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet relacionar

relatera

verbo transitivo (ligar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Nós relacionamos a causa ao efeito.

lista ngt

verbo transitivo (göra lista över)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

knyta ihop ngt

verbo transitivo

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Essa é uma ótima ideia, mas não parece se encaixar com o resto do romance. ãNo sei se podemos uni-los.

korrelera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

korrelera ngt med ngt

lista

(colocar na lista)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ela anotou leite e queijo no papel.

knyta ihop ngt med ngt

verbo transitivo (oftast bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

koppla

(conectar mentalmente) (bildligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O detetive associou o suspeito à cena do crime.

Polisutredaren kopplade den misstänkta till brottsplatsen.

hänga med

(ter amizade com)

vara samordnad

(ligar-se)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

uppdatera

verbo pronominal/reflexivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

hänga med

(ter como companhia) (vardaglig)

Ele anda com o tipo errado de pessoas.

komma väl överens med

(formell)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Eu me dou bem com a minha irmã.

inte komma överens

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

komma överens med

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Para uma adolescente, ela se relaciona bem com os adultos.

relatera till

Suas histórias nunca parecem estar conectadas com nada no mundo real.

tala med ngn

bli involverad

ha att göra med ngn

(negócios)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av relacionar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.