Vad betyder received i Engelska?

Vad är innebörden av ordet received i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder received i Engelska.

Ordet received i Engelska betyder vedertagen, få, få, få, få in, höra, få, få, motta, bära, få, ta emot ngt, ta emot ngt, ta emot ngt, få, skriva in ngn, ta emot ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet received

vedertagen

adjective (generally accepted)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Received wisdom suggests this is the right course of action.

transitive verb (get, take)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Yes, I received the package yesterday.
Ja, jag fick paketet igår.

transitive verb (be given: a gift)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The girl received a doll for her birthday.
Flickan fick en docka på sin födelsedag.

transitive verb (be granted)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He received a promotion at work.
Han fick en befordran på jobb.

få in

transitive verb (get: radio or TV signal)

Can you receive the TV signal from New York at your house?
Kan du få in tv-signalen från New York i ditt hus?

höra

intransitive verb (radio: make contact)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Houston, are you receiving?

transitive verb (be paid: money)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He receives a good salary for his hard work.

transitive verb (be sentenced to: punishment)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The criminal received a life sentence.

motta

transitive verb (title)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He was honoured to receive the title of "Knight" from the queen.

bära

transitive verb (bear weight of: [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The pillars receive all the weight, not the walls.

transitive verb (be informed of: [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She received the news of her son's death on Tuesday.

ta emot ngt

transitive verb (handle: stolen goods)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Receiving stolen goods is a crime.

ta emot ngt

transitive verb (accept: members)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
We only receive new members in the spring.

ta emot ngt

transitive verb (greet)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Would you stand by the door to receive the guests?

transitive verb (experience)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I received such a shock when I saw him again!

skriva in ngn

transitive verb (admit: [sb])

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The hospital received him as a patient yesterday afternoon.

ta emot ngn

transitive verb (guest: accommodate)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
We would be happy to receive you at our home during your visit to our town.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av received i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.