Vad betyder पशु रोग i Hindi?

Vad är innebörden av ordet पशु रोग i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder पशु रोग i Hindi.

Ordet पशु रोग i Hindi betyder djursjukdomar, djursjukdom. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet पशु रोग

djursjukdomar

djursjukdom

Se fler exempel

गोजातीय पशु (bovine animals) के अतिरिक्त यह रोग अन्य पशुओं में प्रसारित नहीं होता।

Såvitt man vet orsakar det inte sjukdom hos andra djur.

तुम ने . . . अत्याचार से प्राप्त किए हुए और लंगड़े और रोगी पशु की भेंट ले आते हो!

’Ni kommer med något som är bortryckt och något som är halt och något som är sjukt; ja, ni kommer med det som en gåva.

‘[उसकी] वेदी पर अशुद्ध भोजन’ और “लंगड़े वा रोगी पशु” का बलिदान चढ़ाकर।—मलाकी 1:2, 6-8.

”Genom att frambära befläckat bröd på ... [hans] altare” och genom att frambära ”ett halt djur eller ett sjukt” djur som offer. (Malaki 1:2, 6–8)

अत्याचार से प्राप्त किए हुए और लंगड़े और रोगी पशु की भेंट ले आते हो!

Och ni har kommit med något bortryckt och det halta och det sjuka; ja, ni har kommit med det som en gåva.

वे परमेश्वर को अन्धे, लँगड़े, और रोगी पशु चढ़ाने के द्वारा उसे अप्रसन्न कर रहे थे, और उसने उपासना के ऐसे कृत्य अस्वीकार किए।

Israeliterna förtörnade Gud genom att frambära blinda, halta och sjuka djur som offer, och han förkastade sådana handlingar av tillbedjan.

तुम ने उस भोजनवस्तु के प्रति नाक-भौं सिकोड़ी, और अत्याचार से प्राप्त किए हुए और लंगड़े और रोगी पशु की भेंट ले आते हो!

’Och ni har kommit med något bortryckt och det halta och det sjuka; ja, ni har kommit med det som en gåva.

रोग से मरे पशु को गढ्डे में दफनाएं।

Endast professionellt kremerade djur begravs.

लोग यहोवा के नाम का अनादर कर रहे थे, उसके धार्मिक नियमों की उपेक्षा कर रहे थे, और बलिदान के लिए अन्धे, लँगड़े, और रोगी पशुओं को लाने के द्वारा उसके मन्दिर को दूषित कर रहे थे।

Folket vanärade Jehovas namn, ignorerade hans rättfärdiga lagar och befläckade hans tempel genom att komma med blinda, halta och sjuka djur som offer.

अगर वह ऐसे रोगी पशु को चुनता भी है, तो इससे यह ज़ाहिर होता कि बलिदान के संबंध में यहोवा के ठहराए गए इंतज़ाम को वह तुच्छ समझता है। क्योंकि जिस आदमी के पास जानवरों का एक झुंड हो, वह बेशक बलिदान के लिए एक अच्छा जानवर चुन सकता है!

Om han ändå valde ett sådant defekt djur, skulle det visa att han föraktade Jehovas offeranordning, för en man som ägde en hjord kunde självfallet finna ett djur som inte hade sådana defekter.

पिछले साल, “राडोवान विलिचिच के १,२०० पशुओं के झुंड में से आधे पशु कंजंक्टिवाइटिस (एक नेत्र रोग) से इतने अंधे हो गए कि वे एक दूसरे से बम्पर गाड़ियों की तरह टकरा गए और पाँच पशु भूख से मर गए क्योंकि वे अपना भोजन नहीं ढूंढ पाए।”

Förra året fick ”hälften av Radovan Vilicics hjord på 1.200 djur nedsatt syn på grund av bindhinneinflammation, så att de stötte samman med varandra som radiobilar på ett nöjesfält, och fem av dem svalt därför att de inte kunde finna föda”.

यदि आपके पालतू पशु हैं, तो घर में उनके प्रवेश करने से पहिले उन्हें भी जाँचिए—उन्हें भी लाइम रोग हो सकता है।

Om du har sällskapsdjur, bör du också inspektera dem innan de går in i huset — de kan också få borrelia.

वह गिलटी-रोग के विरुद्ध वैक्सीन-टीके में भी सफल हुआ, जो गाय-भैंस और भेड़ जैसे नियततापी पशुओं की एक संक्रामक बीमारी है।

Han var också framgångsrik med vaccination mot mjältbrand, en infektionssjukdom hos sådana jämnvarma djur som kor och får.

यह रोग तब फैलता है, जब ऐसा खाना या पानी खाया या पिया जाता है जिसमें परजीवी के अंडे होते हैं या किसी संक्रमित पशु से नजदीकी संपर्क होता है।

Sjukdomen sprids då mat eller vatten som innehåller parasitens ägg blir äten eller genom nära kontakt med infekterade djur.

दान-पुण्य के काम करनेवाले, ज़रूरतमंदों की खातिर कई भले काम करते हैं, जैसे कम वेतन से गुज़ारा करनेवालों की दवा-दारू का खर्च उठाना, जिन बच्चों पर सिर्फ माँ या पिता का साया है, उनकी पढ़ाई का खर्च उठाना और उन्हें ज़िंदगी में सही राह दिखाना, गरीब देशों में रोग-प्रतिरक्षा कार्यक्रम चलाने के लिए पैसे देना, गरीब बच्चों में स्कूल की किताबें बाँटना, गरीब देशों में किसानों को पशु-पालन का व्यवसाय करने के लिए गाय, मुर्गी वगैरह दान करना और कुदरती आफतों के शिकार लोगों तक राहत-साम्रगी पहुँचाना।

De som arbetar med välgörenhet gör mycket gott. Bland annat betalar de sjukvårdsräkningar åt familjer med låg inkomst, arbetar som mentorer för barn till ensamstående föräldrar, bekostar vaccinationsprogram i utvecklingsländer, ger barn deras första bok, förser jordbrukare i fattiga länder med avelsdjur och levererar hjälpsändningar till offer för naturkatastrofer.

Låt oss lära oss Hindi

Så nu när du vet mer om betydelsen av पशु रोग i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.