Vad betyder prometida i Spanska?
Vad är innebörden av ordet prometida i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder prometida i Spanska.
Ordet prometida i Spanska betyder lova, lova, lova, avtala, svära, svära, garantera, ge äktenskapslöften, försäkra, ge sitt ord, lovad, fästman, friare, fästman, trolovad, trolovad, lova att göra ngt, trolova ngn med ngn, svära att man ska göra ngt, förbinda sig att göra ngt, ge sitt ord att, garantera att göra ngt, lova, lova att göra ngt, lova, lova att göra ngt, lova att, förlova sig med ngn, lova att donera ngt, lova att göra ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet prometida
lovaverbo transitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Cortaré el césped. Te lo prometo. Jag ska klippa gräsmattan. Jag lovar. |
lovaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los comerciales de televisión prometen muchas cosas increíbles. Tv-reklam lovar många otroliga saker. |
lovaverbo transitivo (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El cielo gris prometía nieve. Den grå himlen förebådade snö. |
avtalaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ambas partes prometieron que el cliente pagaría una suma en caso de que se cancele el contrato antes de que se termine la obre. |
svära
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Nunca haré eso de nuevo, ¡lo juro! Jag kommer aldrig att göra igen. Jag svär! |
svära(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cuando se levantó con resaca, Glenn juró que nunca volvería a tomar. När han vaknade bakfull, svor Glenn att han aldrig skulle dricka igen. |
garantera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La nueva ley garantiza comidas escolares gratuitas para todos los niños de menos de cinco años. |
ge äktenskapslöften(matrimonio) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) La feliz pareja prometió amarse y honrarse mientras vivieran. |
försäkra(allmänt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El vendedor garantizó que el artículo duraría al menos diez años. |
ge sitt ord
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) ¡Vendrá! Dio su palabra. |
lovadadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fästman
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El prometido de Irene se llama Eric. |
friare, fästman(omodernt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Parece que Helena tiene un nuevo novio, hoy la va a llevar al cine. |
trolovadnombre masculino, nombre femenino (ålderdomligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Catherine fue la prometida de George durante un año antes de que se casaran. |
trolovadnombre masculino, nombre femenino (omodern) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mark era el prometido de Kate, pero ella estaba enamorada de otro hombre. |
lova att göra ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Prometo terminar el trabajo para el final de la semana. |
trolova ngn med ngnlocución verbal (ålderdomligt) |
svära att man ska göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Juro hacer lo posible para no meterme en problemas. Jag svär att göra mitt bästa för att inte hamna i trubbel. |
förbinda sig att göra ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Prometo darte lo que necesitas y hacerte feliz siempre que pueda y por toda mi vida. Jag förbinder mig att ta hand om dig och göra dig så lycklig som möjligt, så länge jag lever. |
ge sitt ord attlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Rachel había prometido que me prestaría el dinero. |
garantera att göra ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Lord Alderton prometió llevar a los jóvenes a sus casas después del baile. |
lova
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cuando se despertó con resaca, Brian prometió que no volvería a beber nunca más. |
lova att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Patricia prometió hacer del mundo un lugar mejor. |
lovalocución verbal (högtidgligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Glenn le prometió darle su corazón a Emma. Glenn lovade sitt hjärta till Emma. |
lova att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Christina prometió apoyar a su amiga durante este tiempo difícil. Christina lovade att stötta sin vän genom denna svåra tid. |
lova att
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Wendy prometió que nunca lo dejaría. Wendy lovade att hon aldrig skulle lämna honom. |
förlova sig med ngnlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
lova att donera ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) La compañía prometió donar £30.000 a una organización benéfica que defiende la vida salvaje. |
lova att göra ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Amanda hizo prometer a todos que guardarían el secreto. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av prometida i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av prometida
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.