Vad betyder popping i Engelska?

Vad är innebörden av ordet popping i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder popping i Engelska.

Ordet popping i Engelska betyder smällande, smällande, smäll, spricka, smäll, pop, popmusik, pop-, pop-, smäll, läsk, pappa, farfar, morfar, smälla, skjuta, titta in, komma upp, komma fram, spärra upp, smälla, klämma. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet popping

smällande

noun (making an explosive sound)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ian could hear the popping of champagne corks as the party guests celebrated.

smällande

adjective (making an explosive sound)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Eva felt a popping sensation in her ears as the plane descended.

smäll

noun (sound: burst)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There was a loud pop when the balloon burst.

spricka

intransitive verb (burst)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The soap bubble popped after a few seconds.

smäll

noun (sound: cork)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The pop of a champagne cork is a sound associated with celebrations.

pop, popmusik

noun (popular music)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Do you prefer classical music, rock or pop?

pop-

adjective (abbreviation (culture, etc.: popular) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
While some follow pop culture, others prefer alternative lifestyles.

pop-

adjective (abbreviation (music: popular)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Britney Spears is a pop singer.

smäll

noun (sound of a firearm)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The soldier heard the pop of an enemy gun.

läsk

noun (fizzy drink)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Would your little girl like some pop to drink?

pappa

noun (US, informal (father) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
My pop's a good man.

farfar, morfar

noun (AU, informal (grandfather)

Noah greeted his grandfather with a "G'day, Pop!"

smälla

intransitive verb (make explosive sound)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The bubbles of lava popped and gave off a smell of sulphur.

skjuta

intransitive verb (shoot)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
I had a fleeting glimpse of the target so I popped off a few shots.

titta in

intransitive verb (informal (visit) (vardaglig)

I'll just pop in and see my neighbour.

komma upp, komma fram

intransitive verb (informal (appear)

If you press this button the picture should pop up on the screen.

spärra upp

intransitive verb (eyes: protrude)

The spectators' eyes popped in amazement at the magician's skilful trick.

smälla

transitive verb (take out: a cork)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He knows how to pop the cork of a champagne bottle without spilling any of it.

klämma

transitive verb (informal (pimple: expel pus from) (finne)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Don't pop your zits; they'll get infected.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av popping i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.