Vad betyder pleno i Spanska?

Vad är innebörden av ordet pleno i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pleno i Spanska.

Ordet pleno i Spanska betyder fyllig, fri, rågad, fulltalig, full, plenum, strike, plenum, vid sina sinnes fulla bruk, i full gång, fullfjädrad, mitt på ljusa dagen, midsommar, midvinter, fullskalig medlem, full av ngt, midsommar-, midvinter-, i mitten av, full besittningsrätt, mitt i. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pleno

fyllig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El compositor utiliza muchos violines para conseguir un sonido pleno.

fri

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mi casa está en una zona muy rural. No hay nada más que pleno campo alrededor.

rågad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Sobre la mesa había un plato colmado de arroz.

fulltalig, full

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El dictador disfrutó de sus poderes plenarios.

plenum

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El senador tuvo que asistir a un plenario.

strike

(MX) (lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hice tres chuzas en el juego.

plenum

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vid sina sinnes fulla bruk

locución adjetiva (formal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Estando en pleno uso de mis facultades mentales, por la presente lego todas mis posesiones a mi marido e hija.

i full gång

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La fiesta estaba en pleno auge cuando llegué; todos estaban pasándola genial.

fullfjädrad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Juan finalmente era un profesor de pleno derecho.

mitt på ljusa dagen

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Estaban vendiendo drogas a plena luz del día.

midsommar

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nos gusta nadar en pleno verano.

midvinter

(något litterärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Siempre nos vamos de vacaciones en pleno invierno.

fullskalig medlem

Lea más abajo los beneficios de convertirse en miembro efectivo del club.

full av ngt

(siempre negativo)

Las calles están plagadas de criminales.

midsommar-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El calor en el medio del verano es insoportable.

midvinter-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La nieve en pleno invierno causó varios retrasos de tránsito.

i mitten av

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

full besittningsrätt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El señor Smith tiene propiedad absoluta sobre su propiedad.

mitt i

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

Estábamos en medio de una discusión cuando sonó el teléfono.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pleno i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av pleno