Vad betyder pierced i Engelska?
Vad är innebörden av ordet pierced i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pierced i Engelska.
Ordet pierced i Engelska betyder med hål i öronen, genomborrad, göra ett hål i ngt, ta hål i ngt, tränga igenom ngt, tränga igenom, penetrera, tränga igenom, tränga igenom, tränga igenom, tränga igenom, tränga igenom. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet pierced
med hål i öronenadjective (punctured: for jewellery) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) My parents were angry when they saw my newly pierced nose. |
genomborradadjective (perforated) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) The soldier saw blood, then realized that his leg had been pierced by a knife. |
göra ett hål i ngttransitive verb (make: a hole in [sth]) (med vad som helst) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) The drill pierced the wall. |
ta hål i ngttransitive verb (make holes in: earlobes) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) My mother pierced my ears when I was thirteen. |
tränga igenom ngttransitive verb (break through, penetrate) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) The squadron pierced the enemy's defences. The sun pierced the clouds. |
tränga igenomintransitive verb (penetrate) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") It was a cold wind of the kind that pierces. |
penetreratransitive verb (figurative (understand) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Poirot succeeded in piercing the mystery. |
tränga igenomtransitive verb (stab, puncture) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) The spear pierced Henry's arm. |
tränga igenomtransitive verb (figurative (sound: travel) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) A cry pierced the night. |
tränga igenomtransitive verb (light: penetrate darkness) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) A dim light pierced the darkness in the room. |
tränga igenomtransitive verb (affect bodily) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) The cold pierced Malcolm to his very bones. |
tränga igenomtransitive verb (figurative (affect emotionally) (bildlig) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) Tom's unkind words pierced his father's heart. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av pierced i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av pierced
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.