Vad betyder performance i Engelska?

Vad är innebörden av ordet performance i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder performance i Engelska.

Ordet performance i Engelska betyder föreställning, prestation, insats, framförande, genomförande, insats, prestation, uppförande, dåligt uppträdande, dåligt uppförande, prestanda, beteende, performans, ansträngning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet performance

föreställning

noun (theater: session)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The theatre has two performances per night.
Teatern har två föreställningar per kväll.

prestation, insats

noun (theater: acting) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Her performance in the movie won her an Oscar.
Hennes prestation (or: insats) i filmen förvärvade henne en Oscar.

framförande

noun (performing of [sth])

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The singer's microphone cut out during his performance of the national anthem.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Dagisbarnens framförande av Luciasången framkallande tårar i ögonen.

genomförande

noun (fulfilment of a duty)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The soldier's performance of his duties was as good as one might expect.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Genomförandet av de dagliga sysslorna fick vänta tills stormen hade bedarrat.

insats, prestation

noun (carrying out of a task)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Their performance was first rate, and they did the job completely.
Deras prestation var förstklassig och de gjorde jobbet fullkomligt.

uppförande

noun (how [sb] or [sth] behaves)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The boy's performance this morning was exemplary. No problem at all.

dåligt uppträdande, dåligt uppförande

noun (child's bad behavior)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The boy put up such a performance that we finally just went home.

prestanda

noun (technical capability) (teknik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The car's performance on road tests was poor. The team's excellent performance led to their victory.

beteende

noun (of stocks and shares) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The stock's performance has not been good lately. In fact, it has declined.

performans

noun (linguistics: parole) (språk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
According to Chomsky, performance is external evidence of language competence.

ansträngning

noun (tiresome task) (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
What a performance getting the children ready for the party!

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av performance i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av performance

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.