Vad betyder orders i Engelska?

Vad är innebörden av ordet orders i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder orders i Engelska.

Ordet orders i Engelska betyder beordra, beställa, beställa, order, order, ordning, ordning, ordning, lag och ordning, beställning, befallning, orden, samhällsklass, klass, beställning, order, orden, klass, sort, dom, utslag, orden, ordning, ordning, prästvigning, vigning, befalla, döma, utdöma, ordna, beordra. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet orders

beordra

transitive verb (command)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'm ordering you to put that money back and apologize.
Jag beordrar dig att lägga tillbaka pengarna och be om ursäkt.

beställa

transitive verb (request)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We should order another bottle of wine.
Du borde beställa en flaska vin till.

beställa

intransitive verb (request food or drink)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Have you ordered yet?
Har du beställt ännu?

order

noun (mandate, command)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Whose orders are these?
Vems order är de här?

order

noun (military: command issued)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The general's order was to attack immediately.
Generalens order var att gå till attack omedelbart.

ordning

noun (succession)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He listed off their names in alphabetical order.
Han läste upp deras namn i alfabetisk ordning.

ordning

noun (arrangement)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Are these books in any particular order?
Är de här böckerna i någon särskild ordning?

ordning

noun (social structure)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The Second World War gave rise to a new world order.
Det Andra Världskriget gav upphov till en ny världsordning.

lag och ordning

noun (rule of law)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Society cannot function without order.
Samhället kan inte fungera utan lag och ordning.

beställning

noun (request: in restaurant, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Has the waiter taken your order?

befallning

noun (decree)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
By order of the King, the prisoners were set free.

orden

noun (society)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He joined an order of Freemasons.

samhällsklass, klass

noun (rank)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The lower orders of society always suffer most from war.

beställning, order

noun (document: request to purchase)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I have sent you my order for a new table.

orden

noun (rare (military insignia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He wore his orders proudly on the breast of his jacket.

klass

noun (quality)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Their cooking is of the highest order.

sort

noun (kind)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I don't like behaviour of that order.

dom, utslag

noun (law: directive)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The judge issued an order requiring him to pay the debt in full.

orden

noun (religious group)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
St Francis established the order of friars named after him in 1209.

ordning

noun (biology: grouping)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Foxes and bears are of the same order, but not the same family.

ordning

noun (architecture)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This book has pictures of the Ionic, Doric and Corinthian orders.

prästvigning

plural noun (Christianity: rite of ordination) (religion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vigning

plural noun (Christianity: clergy ranks) (religion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

befalla

intransitive verb (issue orders)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
He prefers to order than to obey.

döma, utdöma

transitive verb (decree)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The judge ordered that he stay away from the victim.

ordna

transitive verb (arrange)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He ordered the files according to date.

beordra

transitive verb (prescribe)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The doctor ordered a week's bed rest.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av orders i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av orders

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.