Vad betyder nueces i Spanska?

Vad är innebörden av ordet nueces i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nueces i Spanska.

Ordet nueces i Spanska betyder nöt, adamsäpple, nöt, nötkärna, valnöt, klick, frosch, kärna, pekan, pekannöt, valnöts-, nöt-, om igen, muskotnöt, muskot, nötskal, grå valnöt, paranöt, muskotnöt, macadamiaträd, nötskal, paranöt, pekan-, bresilja. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet nueces

nöt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jeff se pasó todo el día rompiendo nueces para su mamá la última Navidad.

Jeff tillbringade hela dagen med att knäcka nötter åt sin mamma förra julen.

adamsäpple

(anatomi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La nuez de un hombre sobresale de su cuello.

nöt, nötkärna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sacar una nuez de la cáscara sin romperla puede ser muy difícil.

Att få ut en nöt (or: nötkärna) ur sitt skal utan att ta sönder den kan vara klurigt.

valnöt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Simon le puso nueces de nogal a la mezcla del pastel.

klick

(mantequilla)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dana untó una nuez de mantequilla en su pan.

frosch

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un mecanismo dentro de la nuez hace que el violinista pueda tensar y aflojar el pelo.

kärna

(även bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dan rompió las cáscaras de las nueces y puso los frutos dentro del cuenco.

pekan, pekannöt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Las pacanas tienen un sabor dulce y cremoso.

valnöts-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

María sirvió a sus invitados café y una rodaja de pastel de nueces para cada uno.

nöt-

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Este ensalada tiene sabor a nuez. ¿Estás seguro de que no tiene maní?

om igen

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

¡Oh, no! Me olvidé la tarta en el horno y se ha quemado. Voy a tener que empezar de nuevo.

muskotnöt, muskot

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A Jane le gusta ponerle una pizca de nuez moscada a la espinaca.

nötskal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

En el suelo había cáscaras de nuez que las ardillas habían dejado debajo de los árboles.

grå valnöt

locución nominal femenina (tipo de nuez)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

paranöt

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

En un cuenco de nueces variadas las de Brasil son las más grandes.

muskotnöt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A Jeff no le gustan las especias molidas y siempre compra la nuez moscada entera.

macadamiaträd

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nötskal

(mindre båt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

paranöt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Margret abrió una nuez amazónica y se la comió.

pekan-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Hannah trajo un pastel de almendra y de pacana a la fiesta de cumpleaños.

bresilja

(botanik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La mesa estaba hecha de madera de árbol de semilla de Brasil.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av nueces i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.