Vad betyder navegar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet navegar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder navegar i Spanska.
Ordet navegar i Spanska betyder segla, segla, segla, segla, nätsurfing, surfa, söka igenom, resa, navigera, navigera, segla, punta, surfa, segla, segla iväg, sjöduglig, isbrytare, surfa på nätet, surfa på nätet, staka sig fram, flyttas ner, segla närmare vinden, flytta ner ngt genom ngt, flytta ner ngt till ngt, surfa, styra, styra kosan mot ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet navegar
seglaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La familia navegó hacia Calais. Familjen seglade till Calais. |
seglaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El bote navega hasta Portsmouth. Skeppet seglar till Portsmouth. |
seglaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Marina es muy aventurera, le gusta esquiar. navegar y bucear. Marina är mycket äventyrlig. Hon gillar att åka skidor, segla och dyka. |
seglaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El capitán navegó el barco y llegó a salvo al puerto. Kaptenen seglade säkert in skeppet i hamnen. |
nätsurfingverbo intransitivo (internet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Navegar en internet puede consumir mucho tiempo. |
surfaverbo intransitivo (internet, bildlig) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El profesor le dijo a sus alumnos que internet era una buena fuente de información, pero que debían concentrarse y no perder el tiempo navegando. |
söka igenomverbo intransitivo (Informática) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Es fácil perder tiempo navegando en Internet. |
resaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Simbad fue un marinero que navegó a lugares lejanos. |
navigeraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
navigera(figurado) (bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Te fue posible navegar por el procedimiento de solicitud? |
seglaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Navegamos bordeando la costa antes de entrar en el puerto. |
punta(con percha) (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El instructor le enseñó al grupo a impulsar sus botes hacia adelante. |
surfa(ES) (internet, bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) John se echó en el sofá y se puso a hacer zapping en busca de algo interesante que ver. |
segla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La joven balandrista navegó por el Canal de la Mancha. |
segla iväg
(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") Zarparon en un crucero para su luna de miel. |
sjödugliglocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El barco no se ha cuidado de forma adecuada con los años y no estaba en buen estado para navegar. |
isbrytare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
surfa på nätetlocución verbal (vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Me gusta más navegar por la red que ver la televisión. |
surfa på nätetlocución verbal (vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
staka sig fram
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
flyttas ner(vardagligt) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") |
segla närmare vinden
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
flytta ner ngt genom ngt, flytta ner ngt till ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
surfa(Informática) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A Ronald le gusta navegar en Internet en sus ratos libres en busca de artículos científicos. |
styra
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El capitán navegó hacia la costa. |
styra kosan mot ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) El barco navega hacia Inglaterra en el viaje de una semana que hace cada mes. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av navegar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av navegar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.