Vad betyder moved i Engelska?
Vad är innebörden av ordet moved i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder moved i Engelska.
Ordet moved i Engelska betyder rörd, rörd av, röra sig, röra sig, flytta på sig, flytta sig, gå vidare till, röra sig för att göra ngt, flytta, röra, flytta, rörelse, rörelse, tur, steg, flytt, tur, handling, röra sig, sälja, flytta, ha tarmrörelse, föreslå, flytta, flytta, röra, sälja, röra, få. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet moved
rördadjective (emotionally affected) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) When the singer dedicated her song to her father, the audience was visibly moved. |
rörd av(emotionally affected) I was so moved by the music, I felt like crying. |
röra sigintransitive verb (be in motion) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") Stop moving and the wasp will leave you alone. Sluta rör på dig så kommer getingen att lämna dig ifred. |
röra sigintransitive verb (advance) The protesters moved towards the line of police. Protestanterna drog sig mot raden av poliser. |
flytta på sigintransitive verb (change position, location) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) This seat is reserved. I'm afraid you'll have to move. Det här sätet är reserverat. Jag är rädd för att du måste flytta på dig. |
flytta sig(change position, location) Amy moved to a seat near the front of the room. Amy flyttade sig till en stol nära den främre delen av rummet. |
gå vidare till(turn attention to) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) I want to move to the question of how we are to finance this project. Jag vill gå vidare till frågan om hur vi ska finansiera det här projektet. |
röra sig för att göra ngtverbal expression (take action) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) He moved to open the door but she grabbed his arm. Han gjorde en ansats att öppna dörren, men hon grep tag i hans arm. |
flyttatransitive verb (change position, location of) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I moved the car closer to the house. Jag flyttade bilen närmre huset. |
röratransitive verb (often passive (affect emotionally) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Everyone was moved by the film. Alla var berörda av filmen. |
flyttaintransitive verb (change residence) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) When I was five years old, we moved. När jag var fem år gammal så flyttade vi. |
rörelsenoun (movement) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) With a sudden move, he grabbed the robber. |
rörelsenoun (step toward [sth]) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The sheriff blocked the outlaw's move for the door. |
turnoun (game: turn) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) It is my move next. |
stegnoun (game: choice of action) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) My opponent anticipated my every move. |
flyttnoun (informal (house move: change of residence) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) All our belongings are packed up in boxes, ready for the move. |
turnoun (game: turn, go) (i spel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) It's your move; hurry up and roll the dice. |
handlingnoun (action, step) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The police tried to anticipate the criminal's next move. Critics believe the government's move to tackle poverty does not go far enough. |
röra sigintransitive verb (follow a course) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") The storm is moving to the east. |
säljaintransitive verb (merchandise: be sold) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) The new merchandise isn't moving. |
flyttaintransitive verb (game: take a turn) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) It's your turn to move. |
ha tarmrörelseintransitive verb (bowels: evacuate) The food made his bowels move quickly. |
föreslå(make a proposal) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) The council member moved to adjourn the session. |
flyttatransitive verb (change residence) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) She moved apartments twice last year. |
flyttatransitive verb (advance: a game piece) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) He moved his piece forward four spaces. |
röratransitive verb (put in motion) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) He moved his arms up and down. |
säljatransitive verb (informal (sell: goods, merchandise) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) We have to move the merchandise before the end of the fiscal year. |
röra(impel emotionally) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Karen was moved to take in the stray dogs. |
få(cause, provoke) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) His actions moved her to call the police. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av moved i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av moved
Synonymer
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.