Vad betyder misterio i Spanska?

Vad är innebörden av ordet misterio i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder misterio i Spanska.

Ordet misterio i Spanska betyder mysterium, mysterium, mysterium, mystik, romantik, problem, gåta, gåta, pussel, runa, dunkel, höljd i mörker, höljd i dunkel, höljd i dunkel, krubba. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet misterio

mysterium

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Estamos investigando el misterio de su desaparición.

mysterium

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Su éxito con las mujeres es un misterio para mí.

mysterium

nombre masculino (religión)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El cura administraba los misterios.

mystik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Estoy atraído por el misterio de la mujer vestida de negro en el tren.

romantik

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A Ben lo atrapó el misterio de las ruinas.

problem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La propuesta ha generado un problema constitucional.

gåta

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gåta

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Natasha creía que nunca iba a resolver el acertijo sobre qué había pasado esa noche.

pussel

(figurado) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Malcolm se comporta de manera extraña y es muy reservado, y nunca sabes por qué, es un verdadero rompecabezas.

runa

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dunkel

(oklar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Éste es un misterio oscuro (or: obscuro) y tenebroso que anhelo resolver.

höljd i mörker, höljd i dunkel

locución adjetiva (bildlig: oklar)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Jack es un personaje enigmático y envuelto en misterio, muy reticente a hablar de sí mismo o su pasado.

höljd i dunkel

locución nominal masculina (oviss, obekant)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los planes para la visita del presidente están envueltos en un halo de misterio.

krubba

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av misterio i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.