Vad betyder manning i Engelska?

Vad är innebörden av ordet manning i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder manning i Engelska.

Ordet manning i Engelska betyder man, man, människa, människa, bemanna, kompis, mannen, Jösses!, Attans!, man, man, betjänt, anställd, arbetare, pojkvän, man, pjäs, schackpjäs, -person, övermakt, bemanna, bemanna. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet manning

man

noun (adult male)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The name's Chris? Is that a man or a woman?
Namnet är Chris? Är det en man eller en kvinna?

man

noun (person, individual)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
That man over there is the one who stole my purse.
Den där mannen där borta är den som stal min väska.

människa

noun (figurative, uncountable (humanity)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Is man destined to repeat the mistakes of the past?
Är mänskligheten ödesbestämd att upprepa gårdagens misstag?

människa

noun (uncountable (homo sapiens)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Some people still deny that apes and man are related.
En del folk förnekar fortfarande att apor och människor är besläktade.

bemanna

transitive verb (staff)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
My friends and I manned the booth at the fair.
Mina vänner och jag bemannade båset på marknaden.

kompis, mannen

interjection (colloquial (friend: usually male) (informell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
How are you doing, man?

Jösses!

interjection (slang (surprise)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Oh man! Look what I just found.

Attans!

interjection (slang (exhaustion) (vardaglig)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Man! That was a difficult climb of the stairs.

man

noun (informal (husband, boyfriend) (gift)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Her man fixed the light bulb for her.

man

noun (strong male)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ooh, look at his muscles! He's such a man!

betjänt

noun (valet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The name of Lord Peter Wimsey's man was Bunter.

anställd, arbetare

noun (male subordinate)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I have three men working on the project.

pojkvän

noun (male lover) (ogift)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Do you have a man, or are you still alone?

man

noun (sports: male player)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A man from the defence comes up to try to score.

pjäs, schackpjäs

noun (chess piece)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He moved his man forward two squares.

-person

noun (fan of [sth])

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He's a watermelon man, but I prefer apples.

övermakt

noun (US, figurative, uncountable (authority)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He spent his whole life working for the Man.

bemanna

transitive verb (military: position)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
They manned the barricades to stop the enemy breaking through.

bemanna

transitive verb (serve at)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I manned the cash register while Steve poured the beer.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av manning i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.