Vad betyder manga i Spanska?
Vad är innebörden av ordet manga i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder manga i Spanska.
Ordet manga i Spanska betyder ärm, manga, däcksbalk, ärm, slang, brandslang, snatta, sno, plundra, sno, ta från ngn, sno, komma på ngt, långärmad, kortärmad, vindstrut, skjortärm, trumfkort, spritsning, trumfkort, trumfkort, fiska fram, vindstrut, skydrag, applicera ngt med pip. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet manga
ärmnombre femenino (camisa) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El vestido era negro con mangas rojas. Klänningen var svart med röda ärmar. |
manganombre masculino (japanska) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
däcksbalknombre femenino (náutica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El barco era más pequeño de lo que uno podría imaginar, con una manga de solamente veinte pies. |
ärmnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La manga de la camisa era demasiado larga. Ärmen på skjortan var för lång. |
slang(allmänt, vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jim regó el césped con una manguera por el calor. |
brandslang
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los bomberos habían llegado y tenían la manguera lista para usar 10 minutos después de que empezase el incendio. |
snatta(informal, robar) (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los ladrones mangaron mi teléfono cuando no estaba mirando. |
sno(ES, coloquial) (informell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Compraste el collar o lo mangaste? |
plundra(coloquial) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La compañía mangó los fondos para las pensiones de sus empleados. |
sno(ES, jerga) (vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tim le mangó algo de dinero a su madre. |
ta från ngn(vardagligt) Antes de que lo pescaran, le ha robado a su empleador cada vez que pudo. |
sno(informal) (vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El ladrón le mangó la cartera del bolsillo. |
komma på ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Inventó varios pretextos, pero ninguno creíble. |
långärmadlocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Casi nunca uso camisas de manga larga en verano. |
kortärmadlocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vindstrut
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skjortärm
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
trumfkortlocución nominal masculina (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El as bajo la manga de Gloria es su maravillosa forma de cantar. |
spritsning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A Fred le encanta hornear y glasear pasteles, pero no le hace tanta gracia la manga pastelera. |
trumfkortlocución nominal masculina (figurado) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
trumfkort(figurado) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fiska framlocución verbal (bildlig) Veré si puedo sacar de la manga alguna idea para mi próximo artículo. |
vindstrut
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skydrag(vid tromb) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
applicera ngt med piplocución verbal |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av manga i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av manga
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.