Vad betyder jornada i Spanska?

Vad är innebörden av ordet jornada i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder jornada i Spanska.

Ordet jornada i Spanska betyder arbetsdag, etapp, deltid, arbetsdag, arbete med daglön, heltid, deltidsjobb, skoldag, arbetsdag, öppet hus, heltids-, deltid, halvdags-, halv arbetsdag. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet jornada

arbetsdag

nombre femenino (día laboral)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Él tiene una jornada laboral corta.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lena har väldigt långa arbetsdagar.

etapp

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Al final de la tercera etapa, él lideraba la carrera de ciclistas.
I slutet av den tredje etappen så ledde han cykelloppet.

deltid

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Finalmente conseguí un empleo como barman de media jornada.

arbetsdag

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

arbete med daglön

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El trabajo por día es una parte importante de la economía de los Estados Unidos.

heltid

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ahora que pasé de jornada de medio tiempo a jornada completa estoy cubierto por el plan médico de la compañía.

deltidsjobb

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando era estudiante tenía un trabajo de media jornada trabajando en un bar.

skoldag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La jornada escolar empieza a las 8 am y termina a las 2.15 pm.

arbetsdag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La jornada laboral diaria media es de 8 horas.

öppet hus

locución nominal femenina

Se trata de una jornada de puertas abiertas, por lo que todo el mundo es bienvenido y puede visitar la universidad así como enterarse de las actividades que hay.

heltids-

locución adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Creen que reducir el horario de jornada completa a 36 horas aumentará el empleo.

deltid

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Conseguí un empleo trabajando medio tiempo para la compañía de entregas.

halvdags-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jim decidió tomarse unas vacaciones de medio día para ir a pescar a la tarde.

halv arbetsdag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av jornada i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.