Vad betyder humilde i Spanska?

Vad är innebörden av ordet humilde i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder humilde i Spanska.

Ordet humilde i Spanska betyder fattig, olycklig, ödmjuk, enkel, obetydlig, ödmjuk, försynt, enkel, enkel, ödmjuk, blygsam, opretentiös, högaktningsfullt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet humilde

fattig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Muchos de nosotros venimos de familias pobres.
Många av oss kommer från fattiga familjer.

olycklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A pesar de sus precarios inicios, el político llegó lejos en su vida.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ransonerna var knappa (or: ringa) och vi var hungriga hela tiden.

ödmjuk

(ej skrytsam eller stolt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tyler es un hombre humilde y está siempre dispuesta a ayudar.
Tyler är en ödmjuk man som alltid är villig att hjälpa till.

enkel

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El político tiene orígenes humildes y no se olvidó de los pobres cuando llegó al poder.
Politikern kom från en enkel bakgrund och glömde inte bort de fattiga när han var i ämbete.

obetydlig

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La humilde recepcionista tenía miedo a expresarse.

ödmjuk, försynt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El político era humilde y no sentía la necesidad de presumir de sus logros.

enkel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jim vendió su negocio y se retiró en una pequeña cabaña fuera del pueblo.
Jim sålde sitt företag och drog sig tillbaka i ett enkelt torp utanför staden.

enkel

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sólo era un humilde panadero de pueblo, pero era muy respetado.
Han var bara en enkel lantbagare, men han var väldigt väl respekterad.

ödmjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No puedo permitirme comprar un coche nuevo; solo soy un modesto granjero.

blygsam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El mercado de valores tuvo un alza modesta ayer. // Mi madre solo bebe una cantidad modesta de alcohol.

opretentiös

(modest, enkel)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

högaktningsfullt

(formell)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av humilde i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.