Vad betyder homepage i Engelska?

Vad är innebörden av ordet homepage i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder homepage i Engelska.

Ordet homepage i Engelska betyder startsida, hemsida, hem, hem, hem, hem, hem, hemstad, hemort, huvudsida, hem, boende, hem, mål, utslagsplats, hem-, inhemsk, inländsk, hemma-, hemma-, ta sig hem, navigera hemåt, målsöka, ta hem ngt, styra, hemsida. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet homepage

startsida, hemsida

noun (website's main page)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The company hired a web designer to redo their homepage.

hem

noun (house, apartment)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
They've just bought their first home.
De har precis köpt sitt första hem.

hem

noun (household)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His home is always noisy and happy. It's important for children to live in a loving home.
Hans hem är alltid livligt och glatt.

hem

noun (residence)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
They have a second home on the Mediterranean.
De hade ett andra hem vid medelhavet.

hem

noun (uncountable (native place, homeland)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I missed home a lot when I was studying abroad.
Jag längtade hem mycket när jag studerade utomlands.

hem

noun (place where [sth] is found) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mars is home to the largest volcano in our solar system. Twickenham is the home of English rugby.
Mars är hem åt den största vulkanen i solsystemet.

hemstad, hemort

noun (headquarters, main office)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Detroit is the home of the US's automobile industry.
Detroit är hemstad (or: hemort) åt USA:s bilindustri.

huvudsida

noun (uncountable (website's main page)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
When you click on 'home', a new window pops up.
När du klickar på "hemsida" så öppnas ett nytt fönster.

hem, boende

noun (institution, asylum)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She's living in an old peoples' home.
Hon bor på ett äldrehem (or: äldreboende).

hem

adverb (toward or to home)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Let's go home.
Nu går vi hem.

mål

noun (uncountable (games: destination)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I can make it to home with one more roll of the dice.

utslagsplats

noun (uncountable (baseball: home plate) (baseboll)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He stole from third base to home.

hem-

noun as adjective (domestic) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He's really into home decorating right now.

inhemsk, inländsk

noun as adjective (of, from your own country)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
When we travel abroad, it's good to find a home newspaper from time to time.

hemma-

noun as adjective (sports: local)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The home team is going to win the game.

hemma-

noun as adjective (sports: game played locally)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
It's a home game today.

ta sig hem

intransitive verb (go or return to home)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
This pigeon always homes the quickest.

navigera hemåt

intransitive verb (pigeon: navigate way back)

Pigeons that home can be used to send messages.

målsöka

(military: go towards a target)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The missiles are homing on their target.

ta hem ngt

transitive verb (bring, send home)

He managed to home a pigeon all the way from France to England.

styra

transitive verb (direct to a target)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The missile was homed to its target.

hemsida

noun (website's introductory page)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Click here to return to our home page.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av homepage i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.