Hindi
Vad betyder गंगा i Hindi?
Vad är innebörden av ordet गंगा i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder गंगा i Hindi.
Ordet गंगा i Hindi betyder Ganges. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet गंगा
Gangesproper जैसा कि शहरों के बारे में अकसर सच होता है, कलकत्ता का जन्म भी एक नदी, महान गंगा के कारण हुआ। Precis som många andra städer blev även Calcutta till på grund av en flod, den mäktiga Ganges. |
Se fler exempel
हमारी आकाश गंगा में करीब १०० ज्ञात गोलाकार झुंड हैं। Det finns omkring 100 kända klotformiga stjärnhopar i vår galax, Vintergatan. |
बंगाल की खाड़ी के पास आते-आते गंगा दो उपनदियों में बँट जाती है और फिर अनेक अन्य उपनदियों में बँटकर दुनिया का सबसे बड़ा डेल्टा बनाती है। I närheten av Bengaliska viken delar sig Ganges i två grenar, som sedan delar sig ytterligare ett antal gånger och bildar världens största delta. |
गंगा+जल। Tjockare än vatten. |
जब वध कर दिया तो ग्वाल-बाल कहने लगे कि अब तुम अपवित्र हो तुमने हत्या की है अतः अब गंगा स्नान करके आओ, तभी हम बात करेंगे। Dessa upphöjda rop kom från alla håll: 'Sannerligen, vi skall göra dig segerrik genom Dig själv och genom Din penna. |
उलटि गंग बरू बहै, काम रति प्रीति बिवासै। "O mitt bröst af tjusning bäfvar." |
डेल्टा का पश्चिमी किनारा वह नदी है जिसे पहले भागिरथी-गंगा और बाद में हुगली कहा गया। यह दक्षिण की ओर बहते हुए समुद्र में जा मिलती है। Längst västerut i deltat ligger floden Hooghly, tidigare känd som Bhagirathi-Ganga, som flyter mot söder ut i havet. |
वह गंगा के किनारों पर चलते थे, एक जगह से दूसरे स्थान पर चलते थे। De föreslog Rännarskede eller en plats i närheten där i närheten. |
जैसा कि शहरों के बारे में अकसर सच होता है, कलकत्ता का जन्म भी एक नदी, महान गंगा के कारण हुआ। Precis som många andra städer blev även Calcutta till på grund av en flod, den mäktiga Ganges. |
विश्वमंडल के बारे में पढ़ने से, आप आकाश गंगा के बारे में यह जान सकते हैं कि यह अंतरिक्ष के अंदाजन अरबों-खरबों मंदाकिनियों में से बस एक है। आकाश गंगा के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुँचने में करीबन १,००,००० प्रकाश-वर्ष का समय लगता है। Om du läser om universum, kanske du får lära dig att Vintergatan, med en diameter på omkring 100.000 ljusår, bara är en av flera miljarder galaxer i rymden. |
भोर होने पर गंगा में विसर्जित कर अपनी-अपनी मनोकामनाओं को साकार करने की मनोकामना करते हैं। De lämnar doftspår och lär sig känna igen främlingar med hjälp av lukten. |
हमारे करीब की आकाश गंगा में तारे औसतन चार-पाँच प्रकाश-वर्ष की दूरी पर हैं। I vår del av Vintergatan är det omkring fyra till fem ljusår mellan stjärnorna. |
हमारी मंदाकिनी, आकाश गंगा इतनी विशाल है कि मनुष्य इसके सभी तारों की गिनती नहीं कर सका। Vår galax, Vintergatan, är så oerhört stor att människan omöjligen kan räkna alla dess stjärnor. |
कूर्ग में गंगा वंश का शासन सबसे पहले था। Snabbast i vävstolen var förstås Widlund själv. |
वह ब्रजेश सिंह कि अस्थियां गंगा में बहाने के लिए भारत भी लाई थी। Dessutom gjorde man vissa eftergifter för att tysta det inhemska missnöjet. |
गंगा में ग्लेशियरों और झरनों से आने वाले पानी को तो कानपुर से पहले ही नहरों में निकाल लिया जाता है। Stränderna i Råå och Höganäs har redan stängts av samma skäl.. |
फिर जब मैंने जाना कि इनमें से कई “तारे” असल में मंदाकिनियाँ हैं जो हमारी आकाश-गंगा जैसी हैं, और हरेक में अरबों तारे हैं, तो मैं और भी दंग रह गया। När jag sedan fick veta att vissa ”stjärnor” faktiskt var galaxer lika vår Vintergata och att var och en av dessa bestod av miljarder stjärnor, blev jag ännu mer förundrad. |
कृष्णा ने एक पौराणिक छेद खोदा जो गंगा नदी में लाया गया था। Lämningarna hittades i sandsten som avsatts från en flod. |
दीनापुर गाँव गंगा किनारे पर बसा हुआ है। Byn Blåvik ligger i Nätra. |
गंगा और ब्रह्मपुत्र नदियों के विशाल नदीमुख-भूमि में निरन्तर बहनेवाला पानी ९ मीटर बढ़ गया और बांगला देश का पौना हिस्सा निमग्न हो गया। De obevekliga vattenmassorna i floderna Ganges’ och Brahmaputras gigantiska deltaområde steg nära tio meter och uppslukade tre fjärdedelar av Bangladesh. |
बहुत सी गंगाएं है। Så många tårar. |
विमुक्ति भूमि गंगा की धारा। Genom hela centrum skär Faluån. |
इसीलिए कहा जाता है-"सारे तीरथ बार बार, गंगा सागर एक बार। Förleden innehåller fjära, 'tidvis översvämmad strand'.. |
यहीं से दोनों नदियों की सम्मिलित धारा 'गंगा' कहलाती है। Båda är rädda att göra sig till åtlöje med detta "kladdverk". |
यदि वह मेरे उद्धारण के लिये नहीं आयेंगे, तर्हि मैं गंगा में डूब जाऊँगी"। Får du ingen mening ur meningar, kommer vi ha kul." |
image = उनकी दुसरी पुस्तक "गाणियौं की गंगा, स्यणियौं का समोदर" (मतलब: कल्पनाओं की गंगा, लालसा का समुद्र) (अंग्रेजी अनुवाद:Ganges of imagination and sea of lust) को २००० में प्रकाशित किया गया था। Musikens värld: musik i ord och bild : alfabetiskt uppställd med omkring tvåtusen illustr. (). |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av गंगा i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.