Vad betyder exhibir i Spanska?

Vad är innebörden av ordet exhibir i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder exhibir i Spanska.

Ordet exhibir i Spanska betyder sätta ngt på display, sätta ngt på visning, stoltsera med ngt för ngt, uppvisa, visa, visa, visa upp, exponera, ställa ut, uppvisa, visa, flagga, visa upp ngt, uppvisning, visa upp ngt, visa, flaskhållare, visa upp ngt framför ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet exhibir

sätta ngt på display, sätta ngt på visning

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Esa camisa ajustada exhibe sus músculos de una manera muy atractiva.

stoltsera med ngt för ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

uppvisa, visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La muestra exhibirá el trabajo de artistas locales.

visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La gerencia exhibió la información en el pasillo.
Ledningen visade informationen i korridoren.

visa upp

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
Le gusta exhibir su vajilla en la sala de estar.

exponera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El vestido de Janice muestra sus hombros.

ställa ut

(museum, konst etc)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
El mes próximo expondrán sus primeros cuadros en la galería de arte.
De ska ställa ut hans tidiga tavlor i galleriet nästa månad.

uppvisa

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El chico demostró tener un gran coraje cuando intentó rescatar a sus amigos.
Pojken uppvisade stort mod när han försökte rädda sina kompisar.

visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El barco apareció desplegando la bandera de su país.

flagga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El fortín izaba la bandera británica.

visa upp ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
La costurera presentó las telas coloridas ante su cliente.

uppvisning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Montó una muestra de sus patatas y puerros premiados.

visa upp ngt

(göra synlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
El diploma de natación de su hijo fue puesto en un lugar destacado sobre la repisa de la chimenea.

visa

(allmänt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El gobierno exhibió su fuerza militar para intimidar a sus vecinos.

flaskhållare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

visa upp ngt framför ngn

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Richard exhibía su riqueza frente a sus amigos más pobres.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av exhibir i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.